En el marco del VII Encuentro Internacional de Poesía Esteros se realizó el jueves 15 de octubre 2026 en la Embajada de México la entrega del primer premio de poesía a la Trayectoria: Premio Lautréamont, en una sencilla y emotiva reunión. En un muy bien logrado escenario, simplemente marcado por una alfombra y un telar, la Secretaria en Asuntos Culturales María Cecilia Sánchez fue nuestra anfitriona junto al jefe de la embajada, el Encargado de Negocios Andrés Ruiz Pérez, ambos muy emocionados ya que se confesaron apasionados por las letras y la poesía en particular.
Aprovecharon la oportunidad para anunciar que el 1o. de noviembre la Embajada cerrará la calle 25 de Mayo para presentar diez altares en la celebración del Día de Muertos tradicional en su país. Una acertadísima decisión ya que el altar del año pasado quedó pequeño ante la enorme convocatoria que tuvo el evento.
Ruiz Pérez hizo alusión a un poema de su compatriota Efraín Bartolomé, donde encuentra que la poesía coincide con el oficio diplomático, ya que enlaza personas e ideas, y celebra que este nuevo premio acompañe y hermane aún más nuestras culturas (mientras los laureados se toman de los puños, con gesto de alegría y orgullo).
Valeria Tanco del Instituto Nacional de Letras habló en representación del Ministerio de Cultura, diciendo que es un placer y un honor participar de esta entrega de premios y celebra que se dé en el marco del Encuentro y también del acuerdo editorial entre la Fundación Cultural Esteros de Uruguay y el Círculo de Poesía Ediciones de México, sin duda una ocasión especial. Se refirió a Hugo Achugar como una figura uruguaya pero primero un poeta, y celebra que siga publicando y creando.
Debora Quiring de la Dirección de Cultura de la Intendencia de Montevideo saluda y felicita por la creación del premio, siente que reconocer a poetas es reconocer a artistas. Dice que es difícil intentar resumir la osadía artística de Hugo Achugar, creador de las Usinas Culturales y el Espacio de Arte Contemporáneo entre otros muchos hitos, confirmando que la cultura no es solo tradición, es presente, futuro y memoria.
Carolina Zamudio fundadora y directora de la Fundación Cultural Esteros dice sentir una enorme alegría por el encuentro de 12 países y explica que eligieron nombrar al premio Lautrémont porque es el espíritu que anima a Esteros: dar a la poesía la visibilidad que merece. Relata brevemente la historia de Isidore Ducasse, Conde de Lautréamont y declara que nos honra que los maestros Efraín Bartolomé y Hugo Achugar reciban este primer premio de Poesía. Se emociona al mencionar a Achugar y dice que Bartolomé es una voz fundamental de la poesía contemporánea, y nos invita a la presentación de su obra en la Feria Internacional del Libro el viernes 16.
Nos cuenta que la obra, el premio físico que será entregado en minutos, es una reinterpretación del artista y poeta Fernando Foglino de la escultura de 1909 del artista plástico uruguayo Juan Manuel Ferrari, una figura alada con flores previamente digitalizada por el Archivo Nacional del Patrimonio 3D y que simboliza el compromiso de la Fundación Esteros con la literatura.
Agradece a los maestros y a la delegación mexicana del Círculo de Poesía por su presencia y convoca a cuatro de ellos a leer algunos de sus versos: Mijail Lamas, Olivia Oropeza que antes recuerda que hace 50 años México recibió a más de 3 mil uruguayos no sólo para recibir asilo sino para darles un hogar, Antonio Heras y Juan Hernández-Senter que dijo sentirse entusiasmado por estar en Uruguay, y que él es un representante del México de los migrantes, ya que su país es una nación trasnacional, donde “somos 4 millones que vivimos fuera”.
Llega el GRAN MOMENTO de la entrega de premios, las fotos de rigor y luego invitan a los homenajeados a decir unas palabras.
Hugo Achugar por Uruguay agradece el reconocimiento y compartirlo además con el maestro Efraín. Dice que se siente en su casa porque México además de acogerlo le ha dado dos nietos y una mexfamilia. Agradece al país por haber recibido a la migración uruguaya en el exilio y recuerda a su gran amigo el escritor mexicano JoséEmilio Pacheco.
Luego de un abrazo entre los premiados, Efraín Bartolomé por México dice que este 15 de octubre su padre cumpliría 101 años y estaría muy orgulloso de su hijito, y nos lee un poema escrito especialmente para la ocasión, haciendo alusión al evento y a sus participantes, con mucho humor y juegos de palabras, y hasta nos invita a ponernos de pie a todos, acción que por supuesto acatamos con gusto.
Para finalizar la embajada nos invita a reunirnos para charlar y degustar un “guacamole que sí pica”.
Una reunión breve, conmovedora, inspiradora sin dudas. Larga vida a los Premios Lautrémont.
UDELAR, CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN
Mujer y madre de adolescente, descubrí hace años el mundo de la producción teatral, en búsqueda de profundizar en conocimientos y herramientas para poder desarrollar más esa veta en presente y futuro.