
Hace casi 25 años se estrenó el espectáculo Murga Madre, en 2002. Tuvo más de 700 funciones en distintos lugares, incluyendo el Teatro de Verano. Sin embargo, por diversos motivos, nunca pude asistir. Conozco y escucho habitualmente el disco que surgió del espectáculo creado por Pablo “Pinocho” Routin, dirigido por Fernando Toja y con música de Edú “Pitufo” Lombardo, pero, insisto, nunca lo pude ver en vivo. En 2026 decidieron realizar dos únicas funciones en el Teatro El Galpón y tuve la fortuna de poder ser parte del público.
Sabía lo que leí en cientos de reseñas y comentarios: que se trata de una obra de teatro con música en vivo, con un texto poético que hace referencia al ámbito carnavalero y murguero.
El precioso programa impreso impecablemente y con renovada fotografía lo indica claramente: “Dos personajes sin nombre, sin tiempo y sin lugar habitan un espacio donde los recuerdos aparecen fragmentados. A través de canciones, silencios y encuentros intentan reconstruir una historia que habla de la memoria, la identidad y el paso del tiempo.”
Sin embargo, no estaba preparada para vivir Murga Madre. No sé por qué, esperaba algo más murguero que teatral. La segunda función, a sala llena, debió demorarse porque a las 21.10 seguía entrando gente. Se ve que la afición no supera la impuntualidad uruguaya. Es una preciosa noche primaveral, un viernes, ideal para empezar el fin de semana. Siento en la fila: “después nos vamos a tomar unas cervecitas”, lo que me indica que ya hay planes, este show implica conversaciones posteriores.
El escenario nos espera despojado, se ven sólo 2 especies de tarimas cuadradas, iluminadas, a ambos lados. Observo que hay cámaras y todo tipo de parafernalia necesaria para hacer un buen registro audiovisual, que esperemos luego se transforme en un dispositivo que permita volver a disfrutar del espectáculo, o conocerlo al menos en diferido.
21.15 se apagan las luces. Durante la oscuridad empieza a sonar una pista con acordes y un recitado. Los artistas salen al escenario: actuación y canciones se intercalan naturalmente, a veces sobre música pregrabada, incluso con coros murgueros; otras veces a capella; también haciendo evidente playback sobre lo que sospecho son antiguas grabaciones. El texto versa sobre los sueños, la murga, la luna, la lluvia (y las suspensiones), la bohemia, encuentros y desencuentros, memoria y desmemoria.
Para mi sorpresa, encuentro a un Pitufo tremendamente expresivo, descubro a un gran actor, por momentos graciosísimo y me pregunto por qué no explota aún más esa faceta en febrero, en lugar de quedarse ”únicamente” con la dirección musical, coral y escénica. Por otro lado, disfruto enormemente del Pinocho cantante. Ya lo conozco de sus grabaciones y actuaciones en carnaval, pero nunca lo había visto cantar tanto, en vivo, más allá de su veta histriónica y graciosa. ¡Qué cantor del carajo! Estoy francamente envidiosa de toda esa gente que hace 25 años conoce esas vetas expresivas de estos grandes artistas, siento que ha sido el secreto mejor guardado del carnaval.
Luego de cada momento musical dan muchísimas ganas de aplaudir, pero el público guarda un respetuoso silencio, no vuela ni una mosca, nadie quiere romper la magia.
Los artistas cantan y actúan, se mueven sobre el escenario utilizando varias sillas y mesas como utilería, y también se suben y bajan de ellas, reptan por debajo, las utilizan como base de percusión. ¡Cuánta energía y control del cuerpo! El texto está lleno de códigos carnavaleros, es una delicia entender el meta lenguaje, un mimo para los que estamos familiarizados, pero que creo no deja afuera al público neófito. Reparo en lo largo y difícil que es el libreto, qué exigente de aprender y recordar esos monólogos, esos diálogos delirantes. Más allá del tiempo que llevan haciéndolo, mis mayores respetos por seguir realizándolo con este nivel de excelencia.
El espectáculo parece finalizar y se da el espontáneo, respetuoso, admirado, sentido aplauso, que se corta para dar paso a un último cuadro con diálogo sobre la luna, lleno de brillos metafóricos y reales, que culmina con los artistas arrastrando la utilería “camino a la eterna noche de carnaval”, para dar paso a la ovación final y los saludos, mientras en el fondo se proyectan imágenes en blanco y negro que supongo son grabaciones originales de los coros y ensayos de hace casi 25 años. Toda la platea se levanta de inmediato para aplaudir a estos tremendos artistas, más allá del carnaval, y a su director. Juntos se abrazan y agradecen, conmovidos.
Puedo decir que ha valido la pena la espera, el no saber nada respecto al espectáculo en sí, que he sido sorprendida, entretenida, conmovida… todo lo que necesitamos para vivir. Y qué privilegio ser contemporánea de estos dos ENORMES artistas que deciden seguir siendo parte de la fiesta más grande de nuestra cultura popular. Salú.
Ficha técnica
Idea original y Texto: Pablo Routin
Música original y Dirección musical: Edú Lombardo
Dirección y Puesta en escena: Fernando Toja
Diseño de luces: Eduardo Guerrero
Diseño de vestuario: Soledad Capurro
Vestuario: Fabiana Ardao
Diseño de espacio escenográfico: Hugo Millán / Fabiana Ardao
Diseño y realización de maquillaje: Mariela Gotuzzo Lampariello
Producción artística de sonido: Luis Restuccia
Sonido: Álvaro Reyes
Voz en off: Héctor Manuel Vidal
Traspunte y asistencia técnica: Marco Martínez
Fotografía y diseño original: Alejandro Persichetti
Prensa: Valentina Bukoviner
Redes: Sabrina Sastre
Asistencia producción: Daniela Wortman / Camilo Morán
Producción: Virginia Scasso
Agradecimiento eterno a todos los que participaron en este viaje de “Murga Madre”: a quienes partieron y a quienes continúan.
