noviembre 17, 2026
  • Música
    • Discos
    • Premios Graffiti
    • Club Bateristas del Uruguay
    • Video
    • Versiones
    • Sudtopia
    • Su música Suena Todavía
    • La Zapada Backline
  • Coberturas
  • Literatura
    • Poetas
    • FotoPoetas
  • Teatro
    • Entretablas
  • Cine y TV
  • Noticias
    • Eventos
    • Novedades
    • Recomendados
    • Live
  • Arte
    • Campo Contemporáneo
    • Tienen la Palabra
    • Arte que Motiva
    • Museos que Cooltivan
  • Clic – Fotografía
    • Muestra Sensible
  • Artículos
    • Educación
    • Miscelánea
    • Tu Burbuja Pincharé
    • Cooltura Salteña
    • Turismo
    • Desde Buenos Aires
  • Nosotros
  • Suscripciones
  • Calendario
  • Contacto
Cooltivarte Portal
  • Música
    • Discos
    • Premios Graffiti
    • Club Bateristas del Uruguay
    • Video
    • Tesoros de la isla
    • Versiones
    • Sudtopia
    • Su música Suena Todavía
    • La Zapada Backline
  • Coberturas
  • Literatura
    • Poetas
    • FotoPoetas
  • Teatro
    • Entretablas
  • Cine y TV
  • Live
  • Miscelánea
No Result
View All Result
Cooltivarte Portal
  • Música
    • Discos
    • Premios Graffiti
    • Club Bateristas del Uruguay
    • Video
    • Tesoros de la isla
    • Versiones
    • Sudtopia
    • Su música Suena Todavía
    • La Zapada Backline
  • Coberturas
  • Literatura
    • Poetas
    • FotoPoetas
  • Teatro
    • Entretablas
  • Cine y TV
  • Live
  • Miscelánea
No Result
View All Result
Cooltivarte Portal
No Result
View All Result

La clase de griego de Han Kang

El refugio de una lengua muerta

Daniel Benoit Cassou by Daniel Benoit Cassou
13 septiembre, 2026
in Literatura
0
0

La clase de griego – Han Kang por Daniel Benoit Cassou

 

 

La clase de griego – Han Kang

El refugio de una lengua muerta

Nuevamente me acerco a la narrativa de Han Kang (Gwangju, 1970). Leerla es también, para mí, una manera de aproximarme a una sensibilidad que siento diferente de la occidental y, en este caso, a ciertas experiencias de la sociedad surcoreana con un pueblo atravesado por guerras, desplazamientos, sacrificios y heridas que, aun cuando se intenta dejar atrás el pasado, continúan acompañando la vida.

En “La clase de griego”, dos personas marcadas por la pérdida se encuentran en Seúl. Él ha ido perdiendo la vista; ella ha perdido el habla. Ambos cargan, además, con experiencias de desarraigo y con la necesidad de encontrar un lugar que los acoja sin demasiadas preguntas.

Y ese lugar aparece, paradójicamente, en una lengua milenaria que ha dejado de hablarse como es el griego antiguo.

Allí se encuentran ambos, él como profesor, ella como alumna.

No considero que estemos ante una historia de amor en el sentido convencional. Lo que los aproxima es algo quizá más elemental, la necesidad de refugio.
Dos seres que van perdiendo sus posibilidades de relacionarse con el mundo coinciden en un espacio donde las palabras ya no necesitan cumplir su función cotidiana.

Ese punto de partida, bastante atípico para nuestros parámetros narrativos, permite a Han Kang reflexionar sobre la incomunicación, la soledad y también sobre los ruidos de las ciudades que terminan ensordeciéndonos. Frente a ellos aparece la necesidad de construir pequeños refugios que nos permitan sobrevivir.

Ambos personajes atraviesan, de diferente manera, la experiencia de desmoronarse física y emocionalmente. Uno se aproxima a la oscuridad; la otra, al silencio. Y entre ambos queda la palabra, pero una palabra extrañada, antigua, casi arqueológica.

La novela no es complaciente. Exige del lector una disposición particular, cierta paciencia para entrar en sus silencios y aceptar que no todo será explicado. Su final abierto prolonga esa experiencia y cada lector deberá completar aquello que Han Kang deliberadamente deja suspendido.

Hay frases que permanecen resonando mucho después de cerrar el libro:

“Si la nieve es el silencio que cae del cielo, tal vez la lluvia sean frases precipitándose interminables”.

La imagen es tan metafórica como extrañamente real.

Y otra pregunta, mucho más breve, quedó dando vueltas en mi cabeza:

“¿Hoy ya es mañana?”

En esa aparente sencillez encuentro buena parte del universo de Han Kang aludiendo a la fragilidad de nuestra percepción del tiempo, del cuerpo, de la memoria y de aquello que creemos poder nombrar.

“La clase de griego” reflexiona precisamente sobre los límites de las palabras para expresar el dolor y la soledad. El silencio deja de ser solamente una ausencia y puede convertirse también en una forma de resistencia. Mientras tanto, el griego antiguo funciona como una hermosa metáfora conceptual, estableciendo un puente cuando el lenguaje habitual ya no alcanza y se hace necesario buscar otra lengua para intentar encontrarnos.

La novela comienza, además, bajo la presencia de Jorge Luis Borges. Ese gesto establece desde el inicio un puente inesperado entre Oriente y Occidente y anticipa una obra donde la palabra, la ceguera, el silencio y la percepción adquieren una dimensión casi filosófica.

Este libro me gustó más que “La vegetariana”. Y, sobre todo, me permitió comprender un poco mejor la narrativa de Han Kang, galardonada con el Premio Nobel de Literatura en 2024.

La Academia Sueca destacó entonces su intensa prosa poética, capaz de confrontar los traumas históricos y exponer la fragilidad de la vida humana.

Después de leer “La clase de griego”, esa definición cobra para mí otro sentido.

Porque aquí Han Kang parece preguntarnos algo todavía más íntimo: cuando perdemos aquello con lo que nos comunicamos con los demás, ¿qué nos queda para acercarnos al otro?

Quizás un gesto, quizás el silencio o quizás las palabras de una lengua que nadie habla ya.

 

 

 

facebookShare on Facebook
TwitterTweet
FollowFollow us
PinterestSave
(Visited 42 times, 43 visits today)

Relacionados

Han KangHan Kang: el lenguaje de mil caras La vegetariana de Han Kang - Premio Nobel en literatura 2024La vegetariana de Han Kang La Nueva Escuela - Primera ClaseLa Nueva Escuela – Primera Clase Historia y conciencia de clase de György LukácsLlamado a recuperar la consciencia de clase No society El fin de la clase media occidental Christophe GuilluyNo Sociedad. El Fin de la Clase Media Occidental "TECNO-FEUDALISMO" - Yanis Varoufakis. ¿Por qué somos siervos en la nube?“TECNO-FEUDALISMO” – Yanis Varoufakis. ¿Por qué somos siervos en la nube? El cantante español Joaquín Sabina agradeció la invitación al Congreso de la Lengua en Córdoba. "Yo me considero de una patria más grande, mi lengua", señaló. Luego leyó un texto autobiográfico y partes de sus canciones, ante la ovación del público del teatro del Libertador. "Si ustedes supieran la emoción que siento de no tener que cantar...", dijo entre risas.Sabina, el “impostor” y su poema imperdible en el Congreso de la Lengua La escritora uruguaya recibe el Premio Cervantes 2018 de la mano de SM el Rey Don Felipe VI, en una ceremonia celebrada en el Paraninfo de la UAH. Descubre en este reportaje más sobre Ida VitaleIda Vitale – Entrega Premio Cervantes 2018 · 23/04/2019 MARCHA DEL SILENCIO 2018 Fotografía Martín Pereira © www.cooltivarte.com --Impunidad, responsabilidad del Estado. Ayer y hoy 23ª Marcha del Silencio Maestro (11) 20I9 - Martín Barea Mattos & X HORA X DIA X MESMaestro (11) 2019 – Martín Barea Mattos & X HORA X DIA X MES Yawanawá: del silencio a la fuerza cultural - Amazônia de Sebastião Salgado by Daniel Benoit CassouYawanawá: del silencio a la fuerza cultural bandera norteamericanaBarras y estrellas La Mala Lengua en TAZÚ - Inv: Del Viejo Palo 16-06-18 - Foto © Claudia Rivero www.cooltivarte.com --- — en Tazu Rock Bar.La Mala Lengua en TAZÚ – Invitado Del Viejo Palo contemplacion del paisajeContemplación Durazno Rock 2018 La Ultima Semana, Guacho, Parafina, Crysler,La Mala Lengua, Reytoro,La Beriso , No te va Gustar. Fotografia Martín Pereira www.cooltivarte.com Intendencia de DuraznoDurazno rock 2018 ENCUENTROS Memoria - Sala ZitarrosaENCUENTROS Memoria – Sala Zitarrosa Escena de Zorba, el griegoLa mano que mata Ciclo Teatro a Puertas Abiertas presenta: Nuestro hermano Autor: Alejandro Melero Dirección: Javier IglesiasCiclo Teatro a Puertas Abiertas presenta: Nuestro hermano FINISSAGE · Juan de Andrés — La geometría del silencio Nuevo videoclip de La Mala LenguaLa Mala Lengua | Dancing Mienten - Estaban ahíMienten. Estaban ahí. Flores en mi tumbaFlores en mi tumba – Traidores El arte de vivir Rene Magritte • Pintura, 1967, 65×54 cmChile: la lengua y la cara Perotá Chingó ... Oh mamãe eu quero ver o mar eu quero ver o mar Yemanya eu quero ver o marOh Mamãe – Perotá Chingó – Barcelona ´19 I Cami Barrios: Resonar II - Teatro Solís - viernes 8 de agosto 2025Cami Barrios: Resonar II Parasite. la candidata al Oscar que vino desde Corea Juan de Andrés - La geometría del silencio - Museo MACA - Sala 4 - 23 de enero 2026Juan de Andrés – La geometría del silencio Tangos al Mediodía en el Teatro Solís - Desde el 26 de Agosto hasta el 23 de Setiembre de 2017 - Fotos © Jacqueline BertalmioTangos al Mediodía Otros Relatos - de Mariella Delfino - Textos: Mariella Maisonnave/ fino Sosa.Otros Relatos – de Mariella Delfino
Tags: Han KangLa clase de griego
Previous Post

Aterrizar al cielo – Hacemos el disco juntos – Lu Ferreira

Next Post

El Herrero y la Muerte vuelve al Teatro Victoria

Daniel Benoit Cassou

Daniel Benoit Cassou

Daniel Benoit - (Uruguay, 1961), es contador público de profesión. Hizo su formación artística en los talleres de Hugo Longa, Clever Lara y Lacy Duarte; escultura con José Pelayo y fotografía con Enrique Abal, Oscar Bonilla y Roberto Schettini. Realizó cursos de formación teórica con Nelson Di Maggio, Alfredo Torres, Nelson Baliño y Emma Sanguinetti, entre otros. Ha participado en muestras de fotografias, colectivas asi como individuales: 2007 – Facultad de Ciencias Económicas; Centro Cultural Lapido; Club de Golf; Fotogramas - Montevideo 2009 – Galería de arte La Pasionaria – Club de Golf - Montevideo 2010 – A la Follie; Trattoria La Commedia; Club de Golf – Montevideo 2011 – Museo del Azulejo; Fotograma; Club de Golf – Montevideo; Bienal X – Salto 2012 – Espacio Innova – Punta del Este Es asiduo asistente a las principales bienales de arte: Venecia, Lyon, San Pablo, Cuba, Porto Alegre, Lima, así como ferias de Basilea, Paris, Buenos Aires, entre otras. Es coleccionista de arte nacional, asesor de arte contemporáneo, escribe en sus blogs y es columnista de la revista de arte nacional “Cooltivarte” desde el 2012, asi como de la revista “Arte” del periodico “El Pais”. Blog

Next Post
El Herrero y la Muerte vuelve al Teatro Victoria

El Herrero y la Muerte vuelve al Teatro Victoria

A Favor del Mar

SEGUINOS

Calendario de eventos

Calendario de eventos y conciertos - cooltivarte
Cooltivarte en alianza con Tocan, te acercamos la agenda musical y cultural de Montevideo en tiempo real
  • Latest
  • Trending
Jhona Lemole y la Orquesta Deforme — Foto: difusión

Jhona Lemole y la Orquesta Deforme: una celebración de lo extraño

17 noviembre, 2026
Nonpalidece en Córdoba

Nonpalidece en Córdoba

17 noviembre, 2026
Los Premios ALAS celebran 25 ediciones reconociendo la trayectoria de grandes figuras de la cultura uruguaya

Los Premios ALAS celebran 25 ediciones reconociendo la trayectoria de grandes figuras de la cultura uruguaya

17 noviembre, 2026
La Vela Puerca – 30 años Rambla de Punta Carretas – Diciembre 2025 – Foto Claudia Rivero

LA VELA PUERCA en SITIO – Las veces que volvemos

16 noviembre, 2026
Murga Madre - El reloj no ha parado nunca - Teatro El Galpón – 13-11-26 por María José Pieri

Murga Madre – El reloj no ha parado nunca

16 noviembre, 2026
Lil bo Weep

Si no sentís ternura al escuchar a Lil Bo Weep es porque estás muerto

15 noviembre, 2026
SUFRO LUEGO EXISTO - La víctima como héroe - Pascal Bruckner

“SUFRO, LUEGO EXISTO” – La víctima como héore. Pascal Bruckner

15 noviembre, 2026
Centro de exposiciones Subte - Colectiva - Retratos Contemporáneos o panorama actual de una subjetividad fragmentada -Marzo 2015 – Foto Federico Meneses

Los hijos no son nuestros

15 noviembre, 2026
Nirvana-Kurt Cobain Stage Dive Fight

Krist Novoselic, el Deus Ex Machina de Kurt Cobain

15 noviembre, 2026
José Luis Corbo presenta Pobrísimos originales - Una charla amplia por Diego Castro Famea

José Luis Corbo presenta Pobrísimos originales – Una charla amplia

13 noviembre, 2026
Los Premios ALAS celebran 25 ediciones reconociendo la trayectoria de grandes figuras de la cultura uruguaya

Los Premios ALAS celebran 25 ediciones reconociendo la trayectoria de grandes figuras de la cultura uruguaya

17 noviembre, 2026
Murga Madre - El reloj no ha parado nunca - Teatro El Galpón – 13-11-26 por María José Pieri

Murga Madre – El reloj no ha parado nunca

16 noviembre, 2026
Jhona Lemole y la Orquesta Deforme — Foto: difusión

Jhona Lemole y la Orquesta Deforme: una celebración de lo extraño

17 noviembre, 2026
cuentos grotescos

La historia de Panchito Mandefuá: un cuento de Navidad

23 enero, 2024
La Vela Puerca – 30 años Rambla de Punta Carretas – Diciembre 2025 – Foto Claudia Rivero

LA VELA PUERCA en SITIO – Las veces que volvemos

16 noviembre, 2026
José Luis Corbo presenta Pobrísimos originales - Una charla amplia por Diego Castro Famea

José Luis Corbo presenta Pobrísimos originales – Una charla amplia

13 noviembre, 2026
NOCHE DE PERFORMANCE CELEBRA 10 AÑOS CON UN FESTIVAL

NOCHE DE PERFORMANCE CELEBRA 10 AÑOS CON UN FESTIVAL

10 noviembre, 2026
"EL POBRE DE DERECHA" - Jessé Souza “La venganza de los bastardos” by Claudio Alvarez Teran

EL POBRE DE DERECHA – Jessé Souza

15 junio, 2026
"SIN RESPETO" - Una crisis social de Byung-Chul Han by Claudio Alvarez Teran

“SIN RESPETO” – Una crisis social de Byung-Chul Han

16 octubre, 2026
Nonpalidece en Córdoba

Nonpalidece en Córdoba

17 noviembre, 2026

archivos

Cooltivarte

Archivo histórico cultural del Uruguay.

Categorías

  • Apuntes
  • Arte
  • Arte que Motiva
  • Artículos
  • Campo Contemporáneo
  • Cine y TV
  • Clic – Fotografía
  • Club Bateristas del Uruguay
  • Coberturas
  • Comunidad Digital
  • Cooltura Salteña
  • Desaparecidas del Cine
  • Desde Buenos Aires
  • Desde la Raíz
  • Destacados BA
  • Discos
  • Educación
  • Entretablas
  • Eventos
  • FotoPoetas
  • La Zapada Backline
  • Literatura
  • Live
  • Miscelánea
  • Muestra Sensible
  • Museos que Cooltivan
  • Música
  • Noticias
  • Novedades
  • Podcast
  • Poetas
  • Premios Graffiti
  • Recomendados
  • Su música Suena Todavía
  • Sudtopia
  • Teatro
  • Tesoros de la isla
  • Tienen la Palabra
  • Tu Burbuja Pincharé
  • Turismo
  • Versiones
  • Video

Etiquetas

Antel Arena Argentina Arte Artes Visuales Artista Visual Auditorio Nacional del SODRE Bellas Artes Bluzz Live Buenos Aires Chile Cine Cultura Disco Entrevista Exposición Fernando Cabrera Foto Fotografía Hugo Fattoruso Jazz La Tabaré La Trastienda La Vela Puerca Libro Literatura Montevideo Montevideo Music Box Música Música Uruguaya No Te Va Gustar NTVG Poesía Punta del Este Rock Sala Camacuà Sala del Museo Sala Hugo Balzo Sala Zitarrosa Tango Teatro Teatro de Verano Teatro Solis Trotsky Vengarán Uruguay Videoclip

Publicaciones recientes

Jhona Lemole y la Orquesta Deforme — Foto: difusión

Jhona Lemole y la Orquesta Deforme: una celebración de lo extraño

17 noviembre, 2026
Nonpalidece en Córdoba

Nonpalidece en Córdoba

17 noviembre, 2026
Los Premios ALAS celebran 25 ediciones reconociendo la trayectoria de grandes figuras de la cultura uruguaya

Los Premios ALAS celebran 25 ediciones reconociendo la trayectoria de grandes figuras de la cultura uruguaya

17 noviembre, 2026
La Vela Puerca – 30 años Rambla de Punta Carretas – Diciembre 2025 – Foto Claudia Rivero

LA VELA PUERCA en SITIO – Las veces que volvemos

16 noviembre, 2026
Murga Madre - El reloj no ha parado nunca - Teatro El Galpón – 13-11-26 por María José Pieri

Murga Madre – El reloj no ha parado nunca

16 noviembre, 2026
Lil bo Weep

Si no sentís ternura al escuchar a Lil Bo Weep es porque estás muerto

15 noviembre, 2026

© 2021 Cooltivarte. Todos los derechos reservados. Política de Privacidad

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
imunify-bot-check
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial
Facebook
Facebook
fb-share-icon
Twitter
Visit Us
Follow Me
Post on X
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
LinkedIn
LinkedIn
Share
VK
No Result
View All Result
  • Booking
  • Booking Details
  • Calendario
  • Contacto
  • Cooltivarte Portal
  • Estado de la suscripción
  • Event Organizers
  • Event Types
  • Events
  • Login
  • Nosotros
  • Patrocinar
  • Performers
  • Política de Privacidad
  • Register
  • Submit Event
  • Suscripciones
  • User Profile
  • Venues

© 2021 Cooltivarte. Todos los derechos reservados. Política de Privacidad