Hay algo profundamente anormal en descubrir la música de alguien que murió sin tener la oportunidad de saber qué podía llegar a hacer con ella. No hablo de esa habitual fascinación por el artista atormentado que se pega un corchazo demasiado pronto, ni de la costumbre, bastante desagradable, por cierto, de convertir una muerte prematura en un sponsor, a decir de Buscaglia, para escuchar con más atención.
Una obra que parece haber llegado desde un futuro que nunca existió. Canciones que alguien grabó en su habitación, probablemente sin imaginar del todo hasta dónde podían penetrar, y que terminaron recorriendo un mundo que su autor ya no pudo conocer. Vinícius Gageiro Marques, conocido como Yoñlu, tenía dieciséis años cuando murió. Lo que dejó detrás parece bastante más grande que el espacio físico donde lo creó.
Un pequeño estudio para un mundo demasiado grande. Nacido en Porto Alegre, Brasil, Vinícius era un adolescente con una curiosidad artística extraordinaria. Le interesaban la literatura, la fotografía, el dibujo, los idiomas y, por supuesto, la música. Había leído a Kafka siendo todavía muy joven, básicamente se la pasaba escribiendo y utilizaba Internet como una extensión de sus inquietudes culturales. Su habitación terminó convirtiéndose en una especie de laboratorio doméstico donde grababa canciones, experimentaba con instrumentos, samples y sonidos electrónicos, sin demasiadas preocupaciones por respetar las convenciones de ningún género. Su padre encontró después de su muerte decenas de grabaciones, poemas, fotografías e ilustraciones. La música era solamente una parte de todo aquello que Vinícius había ido construyendo en privado, en la mayor parte de los casos sin mostrarlo al público.
El hilo de Ariadna. Quizá convenga empezar por ahí, Yoñlu no era un proyecto musical concebido para responder a las expectativas de una industria, ni una banda con una estrategia de lanzamiento, ni siquiera un adolescente intentando convertirse en una estrella de Internet. Era alguien que tenía cuentas pendientes con el mundo y había encontrado en la música una herramienta para hacerlo. Tocaba guitarras, bajo, percusión y experimentaba con recursos electrónicos para construir pequeñas composiciones que podían pasar de una melodía de bossa nova a una textura de post-rock, de un folk casi doméstico a una pieza de electrónica experimental. Hay algo de Nick Drake, de Radiohead, de Tortoise, de la tradición brasileña de la bossa nova y el tropicalismo mezclado con dolorosas estrofas de John Frusciante y referencias que funcionan más como puntos de encuentro que como una explicación definitiva de su sonido.
En 2009, el sello neoyorquino Luaka Bop, fundado por David Byrne, publicó A Society in Which No Tear Is Shed Is Inconceivably Mediocre, una impecable selección de catorce canciones de su archivo musical. El título ya parece una pequeña declaración de principios, aunque sería bastante terraja interpretarlo como una celebración de la tristeza. Hay algo más interesante en esa frase: la posibilidad de que una sociedad incapaz de admitir el llanto sea también una sociedad incapaz de reconocer buena parte de lo que nos hace humanos. Como si hubiéramos confundido la madurez con la anestesia y la estabilidad emocional con la obligación de no molestar demasiado a nadie.
En I know what it’s like, the boy and the tiger, Katie don’t be depressed o humiliation aparece un músico que parece disfrutar especialmente de las posibilidades del lenguaje sonoro. Las canciones tienen una frescura compositiva bastante llamativa, con arreglos que pueden resultar delicados, juguetones o directamente desconcertantes. Hay guitarras que parecen caminar sin demasiada prisa, pequeños detalles electrónicos que aparecen y desaparecen, melodías que se sostienen sobre una estructura aparentemente sencilla y una voz que no necesita imponerse para hacerse escuchar. Lo interesante es que Vinícius no parece estar intentando demostrar cuánto sabe de música. Más bien da la impresión de que está jugando con todo aquello que le interesa, como quien abre una caja de herramientas y decide que un destornillador también puede servir para apuñalar una escultura.
Decadencia digital. Hay una contradicción bastante brutal en la historia de Yoñlu, ya que Internet fue uno de los espacios donde pudo encontrar interlocutores para compartir sus inquietudes artísticas, pero también fue el escenario de una parte terrible de su historia personal. A través de foros y comunidades virtuales había establecido relaciones con personas de distintos lugares del mundo. Su música circulaba, recibía comentarios y encontraba una audiencia que probablemente no habría tenido de otra manera. En una época en la que todavía estábamos aprendiendo qué significaba construir una identidad digital, Vinícius parecía haber encontrado una forma de habitar ese territorio.
Pero Internet tiene una particularidad que conviene no olvidar: permite que la intimidad y el anonimato convivan en una misma habitación. Podemos compartir con desconocidos cosas que jamás nos atreveríamos a contarle a alguien que tenemos delante, construir vínculos de enorme intensidad sin conocer demasiado de la vida del otro y, en ocasiones, confundir la presencia permanente de una conversación con la existencia de una verdadera red de contención. La pantalla elimina ciertas distancias, aunque no necesariamente nos enseña a cuidar mejor de quien está al otro lado.
El 26 de julio de 2006, Vinícius murió por suicidio, con apenas dieciséis años. Su muerte estuvo vinculada a la participación de usuarios de una comunidad virtual que acompañaron y alentaron su decisión. No hace falta reproducir los detalles de aquella tragedia para entender su dimensión. Basta con detenerse en lo que supone que un adolescente que estaba atravesando una situación de enorme vulnerabilidad encontrase, en lugar de una red capaz de protegerlo, un entorno donde su sufrimiento terminó siendo tratado de una manera espantosa.
Y aquí aparece una de las cuestiones más incómodas de toda esta historia. ¿Qué significa acompañar a alguien cuando no tenemos delante su cuerpo, su mirada, sus silencios, ni la posibilidad de advertir que algo se ha vuelto irreversible? ¿En qué momento una conversación deja de ser un intercambio entre personas para convertirse en una sucesión de mensajes donde cada uno parece liberado de la responsabilidad sobre el otro? No creo que Internet sea, por definición, un territorio hostil. Sería bastante absurdo sostenerlo cuando también ha permitido que tantas personas encuentren amistades, comunidades y espacios de expresión que no tenían cerca. Pero tampoco podemos ignorar que la distancia digital puede convertirse en una coartada para la crueldad. A veces el anonimato no nos vuelve más libres, simplemente nos permite mostrar una parte bastante miserable de nosotros mismos sin tener que hacernos cargo de sus consecuencias.
Un fantasma es una voz que suena. Después de su muerte, su padre encontró en la PC de Vinícius una cantidad enorme de material artístico, además de comentarios de personas de diferentes países que ya conocían y apreciaban sus canciones. La publicación de aquellos registros permitió que su música llegase a una audiencia mucho más amplia. El reconocimiento de Luaka Bop terminó de colocar su nombre en un circuito internacional que probablemente habría resultado difícil de imaginar para aquel adolescente que grababa en una habitación de Porto Alegre.
Hay algo muy delicado en la decisión de una familia de compartir la obra de alguien que ha muerto. Sobre todo cuando esa obra contiene una parte importante de su intimidad. En una entrevista concedida al Instituto Humanitas Unisinos, su padre, Luiz Marques, expresó algo que me parece fundamental para entender la dimensión humana de todo esto: ningún reconocimiento póstumo puede compensar la ausencia que representa la muerte de un hijo. Ni siquiera el descubrimiento de una obra extraordinaria consigue convertir una tragedia familiar de estas características en una historia de superación. No hay final hollywoodiense posible. Y menos mal que alguien se ocupó de recordárnoslo, porque a veces parece que necesitamos encontrar una recompensa estética para justificar hasta las peores desgracias.
La historia de Yoñlu corre permanentemente el riesgo de quedar atrapada en esa operación. Un adolescente fluorescente, totalmente constelado, una habitación convertida en estudio, una colección de canciones descubiertas después de su muerte y una historia que parece escrita para que alguien termine adaptándola a un guión. De hecho, en 2018 se estrenó Yonlu, dirigida por Hique Montanari, un film que contribuye a que su figura adquiera una dimensión casi mitológica. Pero la realidad es que Vinícius no era un personaje escrito para protagonizar una tragedia. Era apenas un pibe de dieciséis años, con intereses, contradicciones, talento, capacidades y dificultades que no podemos reconstruir por completo a partir de las canciones que dejó.
Y tampoco debemos convertir su sensibilidad en una especie de condena. Existe una tendencia bastante peligrosa a asociar el talento artístico con una predisposición al sufrimiento, como si para crear algo verdaderamente hermoso fuese necesario vivir permanentemente al borde del abismo. Es una idea romántica, sí, pero también bastante estúpida. La sensibilidad no debería ser una sentencia. Tener una percepción especialmente intensa del mundo no significa estar destinado a padecerlo ni convierte el dolor en una condición necesaria para producir arte. Vinícius podía ser un músico extraordinario y, al mismo tiempo, un guacho que necesitaba cuidado, compañía y la posibilidad de seguir creciendo.
Una sociedad en la que ninguna lágrima es derramada. El título del álbum adquiere otra dimensión cuando uno se detiene en sus canciones. I know what it’s like tiene esa luminosidad engañosa de algunas melodías que parecen esconder una pequeña tristeza debajo de una estructura amable. The boy and the tiger construye un paisaje sonoro bastante particular, con silbidos, guitarras y elementos que parecen proceder de una película imaginaria. Katie don’t be depressed introduce una preocupación por el otro que atraviesa buena parte de su universo lírico para que luego Humiliation, haga de su brevedad un poema sonoro donde la frustración afectiva y la dificultad para expresar determinados sentimientos adquieren una intensidad difícil de ignorar.
Hay algo que me interesa especialmente de estas canciones: no todas parecen estar intentando hablar de la muerte, ni mucho menos. Algunas tienen una curiosidad casi infantil por los sonidos, otras parecen pequeños experimentos de alguien que disfruta descubriendo qué sucede cuando junta dos cosas que, en principio, no deberían funcionar juntas. Y eso es importante porque nos permite recuperar al músico detrás de la tragedia. No todo lo que hizo Vinícius era una manifestación de su sufrimiento. También había humor, imaginación, inquietud, cultura musical y una enorme voluntad de experimentar. Reducirlo a una colección de canciones premonitorias sería una manera bastante injusta de escucharle. Es bastante probable que su versión de Cut myself out (de John Frusciante) grabada en bajísima calidad haya sido la puerta de entrada para muchos hacia el arte de Yoñlu, pero la relación entre la obra y su historia personal es mucho más difícil de describir que eso. Hay canciones que adquieren una lectura especialmente dolorosa después de conocer las circunstancias de su muerte pero no por eso debemos escucharlas como si estuviéramos buscando pistas en una escena del crimen. Hay una diferencia entre reconocer que una obra contiene expresiones de sufrimiento y convertirla en un documento que supuestamente explica todo lo que le sucedía a su autor. No tenemos acceso a la totalidad de la experiencia de Vinícius. Tampoco deberíamos fingir que una canción puede ofrecernos ese privilegio.
A veces escuchamos una letra y nos parece que hemos entendido a alguien. Nos reconocemos en una frase, encontramos una coincidencia entre lo que canta alguien y aquello que nos pasa y sentimos que hay una forma de intimidad con la canción. Pero eso no significa conocer a quien la escribió, ni mucho menos haber comprendido su dolor. Quizá esa sea una de las grandes trampas de la identificación artística: pensar que, porque alguien consiguió poner en palabras algo que nosotros no sabíamos expresar, ya conocemos el lugar exacto desde el que lo hizo.
La vida que no llegó a suceder. Me cuesta escuchar a Yoñlu sin pensar en todas las cosas que todavía no había tenido tiempo de hacer. No tanto en los discos que podría haber publicado o en la carrera que quizá habría construido, porque eso nos devuelve a la lógica bastante mercantil de medir una vida por su productividad. Pienso en las canciones que habría grabado por puro aburrimiento, en las fotos que habría hecho sin ninguna intención artística, en los libros que todavía no había leído y las personas que habría conocido. En todas esas pequeñas experiencias que no terminan convertidas en obra de arte, pero constituyen buena parte de lo que significa estar vivo.
A los dieciséis años uno todavía está construyendo su relación con el mundo. No sabemos demasiado bien quiénes somos, aunque a veces tengamos la arrogancia suficiente para pensar que sí. Cambiamos de opinión, nos enamoramos de personas equivocadas, descubrimos música que parece haber sido escrita exclusivamente para nosotros, nos volvemos a enamorar de personas equivocadas y enfrentamos problemas que, en ese momento, adquieren dimensiones prácticamente cósmicas para nosotros. Después crecemos, o al menos algunos, y descubrimos que muchas de aquellas cosas que parecían definitivas eran solamente una parte de la experiencia, iterar. Que hay otras personas y posibilidades, otras maneras de interpretar lo que nos pasa y no siempre estamos condenados a sentirnos como hoy.
No sé si la música puede salvar a alguien. Tampoco creo que debamos exigirle semejante responsabilidad a una forma de expresión artística. Una canción puede acompañarnos, ofrecer un espacio de reconocimiento, disparar una emoción y ayudarnos a atravesar más de una noche complicada o permitirnos sentir que no estamos completamente solos. Eso ya es muchísimo. Pero no deberíamos confundir la capacidad de una obra para acompañar a los demás con su capacidad para proteger a quien la creó.
Quizá por eso la historia de Yoñlu también nos obliga a pensar en los espectadores. En quienes observan desde una pantalla, leen una confesión, reciben una señal de sufrimiento y deciden qué hacer con ella. No hace falta que todos seamos psicólogos, ni que sepamos resolver los problemas de quienes tenemos cerca. A veces ni siquiera sabemos cómo ayudar a una persona que queremos. Pero existe una diferencia enorme entre no saber qué hacer y convertir la vulnerabilidad de otro en un espectáculo o en una oportunidad para ejercer una crueldad que, en otras circunstancias, quizá no nos atreveríamos a mostrar.
Hay algo especialmente triste en pensar que una persona puede estar rodeada y, aun así, carecer de una presencia capaz de ofrecerle verdadero amparo. Podemos tener cientos de contactos, conversaciones, notificaciones pendientes y una comunidad entera siguiendo nuestras publicaciones, y seguir estando solos de una manera bastante radical. Es una nueva forma de soledad, concentrada en la presencia física. La conexión no garantiza el cuidado ni la visibilidad asegura el reconocimiento. Y que alguien nos lea no significa necesariamente que alguien nos esté escuchando.
Dejar que Vinícius exista más allá de Yoñlu. Al final, quizá lo más decente que podamos hacer sea escuchar sus canciones sin convertirlas en epitafios. Reconocer la sensibilidad compositiva de un adolescente que tenía una relación muy particular con la música, que encontraba belleza en las combinaciones más improbables y fue capaz de construir un universo propio utilizando los recursos que tenía a su alcance. No hace falta imaginar que habría sido el próximo gran genio de la música brasileña, ni atribuirle una carrera que nunca llegó a existir tal vez ni en sus proyectos más ambiciosos. Su obra ya tiene suficiente entidad como para no necesitar semejante operación.
Hay una frase atribuida a su padre en aquella entrevista que me parece que contiene buena parte de todo esto: la obra de Vinícius no era una forma de compensar su ausencia, sino un compromiso con la vida que el arte puede transmitir. Me interesa esa idea porque desplaza el centro de gravedad de la historia. No se trata de encontrar una explicación hermosa para una muerte terrible, sino de permitir que las canciones sigan siendo una expresión de todo lo que estaba vivo en él.
Yoñlu murió hace ya 20 años, pero Vinícius no debería quedar reducido a ese año, a historia de Internet ni etiqueta de adolescente trágico. Había un gurí que sacaba fotos, dibujaba, leía a Kafka, escuchaba música de medio mundo y pasaba horas construyendo canciones en su habitación, como un arquitecto del sonido. Alguien que todavía tenía muchísimo por descubrir, incluso de sí mismo. Quizá la mayor injusticia sea que terminemos conociéndolo mejor por las circunstancias de su muerte, más que por la magnitud de su arte.
A veces una persona deja una habitación llena de canciones y el mundo se empeña en convertirla en un mausoleo. Yo prefiero pensar que aquellas grabaciones siguen siendo algo bastante más parecido a una ventana: una posibilidad de asomarnos a la imaginación de alguien que, durante un tiempo, estuvo aquí, haciendo música porque tenía ganas de hacerla.
