“Traslados” es una película documental que aborda la investigación de los llamados “Vuelos de la Muerte” realizados durante la última dictadura cívico-militar en Argentina (1976-1983).
Dirigida por Nicolás Gil Lavedra
Director: Nicolás Gil Lavedra
Original idea: Zoe Hochbaum
Written by: Gustavo Gersberg
General producer: Zoe Hochbaum & Milagros Hadad
Executive producer: Lucila Krämer
Executive producers: Diego Robino, Santiago López Rodríguez, Ramón Cardini
Historical researcher: Eduardo Anguita & Daniel Cecchini
Archive producer: Laura Mattarollo
Second unit director: Martin Vilella
Director of photography: Paul Aenlle
Production designer: Paula Terra
Costume designer: Valentina Casales
Head of Production: Natasha Gurfinkel & Claudia Gallo
Film Editor: Santiago Parysow (SAE)
Sound Design: Catriel Vildosola (ASA) & Martin Porta (ASA)
Original Music by: Luciano Supervielle & Camila Rodriguez
“Los dinosaurios” Written by Carlos Alberto García – Courtesy of Universal Music Publishing S.A- Performed by Vera Spinetta.
VFX Supervisor Alejandro Valente
Post production Supervisor Iñaki Dubourg
Technical Supervisor Iair Michel Attías
Post coordinator Simón Arnautou
Nicolás Gil Lavedra
Buenos Aires, 1983. Productor, guionista y director.
Con Identidad Perdida, su primer cortometraje compitió en más de veinte festivales internacionales. En el año 2011 dirigió Verdades Verdaderas su ópera prima basada en la vida de Estela de Carlotto (presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo) que compitió en más de treinta festivales Internacionales. A fines del 2015 filmó un epílogo para su película con Estela y su nieto Guido luego de más de 36 años de búsqueda. En el“Malvinas 30 miradas, estrenado en el Festival de Mar del Plata. En el año 2018 estrena en Argentina y España la película Las Grietas de Jara, adaptación de la novela homónima de Claudia Piñeiro.
El mismo año dirige y produce el especia 24/42 para el Canal Encuentro. En el 2024 estrena en Argentina y Uruguay la película Como el mar, protagonizada por Sofía Gala, Zoe Hochbaum y Carmen Maura. La misma tuvo su estreno mundial en el Festival Iberoamericano de Miami, logrando el premio Mejor Película en Panorama Latino; y en la 26va edición del Festival Internacional de Punta del Este, ganando Mejor Película por el voto del Público.
Fuente Bio: incaa.gob.ar
Relacionados
SOMOS NUESTRAS MONTAÑAS – El documental uruguayo sobre el pueblo armenio
Radiohead – I Promise
No Te Va Gustar – El Verano Siguiente (Documental completo)
Sintiéndolo mucho, documental sobre Joaquín Sabina
HOY se estrena el documental en DISCOVERY DEL DIRECTOR ANTHONY WONKE SOBRE JOHNNIE WALKER
Depeche Mode – Heroes
NO SOMOS NADA, documental sobre la última gira de La Polla Records
AMOR, LOCURA Y MUERTE DANZA CONTEMPORÁNEA sobre CUENTOS de HORACIO QUIROGA
Harry Styles – As It Was
AC/DC – Shot In The Dark (2020)
The Rolling Stones – Living In The Heart Of Love
De Punta al futuro – Un documental sobre Punta del Este
Billie Eilish – Your Power
Red Hot Chili Peppers – Black Summer
Mick Jagger – Gotta Get A Grip
Cortometraje uruguayo Tooth fairy (El hada de los dientes) producido por Fede Álvarez
Espíritu Inquieto – Película documental
Little Simz – Introvert
La muerte del espía inglés Novela de Carlos Orlando
The Killers – Rut
björk: utopia
Un Hombre Alado. Documental. 82´
Alex Kapranos & Clara Luciani – Summer Wine
The Rolling Stones – Criss Cross
Arrive o sobre las marcas de la lengua
LANZAMIENTO DEL DISCO Y DOCUMENTAL “GUITARREROS”
MGMT – When You Die
George Harrison – Isn’t It A Pity – Take 27
Muerte de un Viajante
Residente – Líbano (Documental Corto)
