abril 16, 2026
  • Noticias
    • Eventos
    • Novedades
    • Recomendados
  • Arte
    • Campo Contemporáneo
    • Tienen la Palabra
    • Arte que Motiva
    • Museos que Cooltivan
  • Clic – Fotografía
    • Muestra Sensible
  • Artículos
    • Educación
    • Miscelánea
    • Tu Burbuja Pincharé
    • Cooltura Salteña
    • Turismo
    • Desde Buenos Aires
  • Nosotros
    • Patrocinar
  • Calendario
  • Contacto
Cooltivarte Portal
  • Música
    • Discos
    • Premios Graffiti
    • Club Bateristas del Uruguay
    • Video
    • Tesoros de la isla
    • Versiones
    • Sudtopia
    • Su música Suena Todavía
    • La Zapada Backline
  • Coberturas
  • Literatura
    • Poetas
    • FotoPoetas
  • Teatro
    • Entretablas
  • Cine y TV
  • Live
  • Miscelánea
No Result
View All Result
Cooltivarte Portal
  • Música
    • Discos
    • Premios Graffiti
    • Club Bateristas del Uruguay
    • Video
    • Tesoros de la isla
    • Versiones
    • Sudtopia
    • Su música Suena Todavía
    • La Zapada Backline
  • Coberturas
  • Literatura
    • Poetas
    • FotoPoetas
  • Teatro
    • Entretablas
  • Cine y TV
  • Live
  • Miscelánea
No Result
View All Result
Cooltivarte Portal
No Result
View All Result

PARA NO OLVIDAR, una película documental de LAURA GABAY

ESTRENO 13 de OCTUBRE 2024

Cooltivarte by Cooltivarte
27 septiembre, 2024
in Cine y TV
0
0

ESTRENO de PARA NO OLVIDAR una película documental de LAURA GABAY - ESTRENO 13 de OCTUBRE 2024

 

 

Para no olvidar

Una película documental dirigida por Laura Gabay

Suiza/Francia/Uruguay, 2023, 62´

ESTRENO EN URUGUAY

13 DE OCTUBRE 2024

 

Tras su estreno mundial en Visions du Réel y su paso por La Semana del Documental – DocMontevideo, y una decena de festivales de Francia y Suiza, Para no olvidar llega a  Uruguay el próximo 13 de octubre 2024 en el marco del Festival Detour y continuará en salas de Montevideo, San José, Mercedes y Maldonado entre octubre y noviembre.

Una película de identidad migrante y memoria fragmentada dirigida por Laura Gabay
Producida por Ecran Mobile (Suiza) en coproducción con Les soeurs Jaouen (Francia) y con Monarca Films (Uruguay)

 

 

Sinopsis

Tras el golpe de estado en Uruguay en 1973, muchos intelectuales y artistas huyeron del país, entre ellos el padre de la realizadora, que se fue apresuradamente a Europa. Después de su fallecimiento hace tres años, Laura encuentra algunas películas en Super 8 y casetes de audio que había grabado a lo largo de los años.

A través de ese archivo, Laura comienza a construir una nueva historia familiar, tratando de revelar y comprender el dolor silencioso del exilio, los ideales políticos frustrados y la férrea voluntad de “ser familia” a pesar del distanciamiento.

Ficha técnico-artística

Dirigida por: Laura Gabay

Producida por Laura Gabay, Cécilia Cardoso, Morena Henke, Irene Muñoz (Écran Mobile, Suiza) en coproducción con Les Soeurs Jaouen (Francia) y Monarca Films (Uruguay)

Edición: Damian Plandolit, Laura Gabay, Pablo Hernandez

Imagen: José Alejandro Gabay, Elisa Barbosa Riva, Laura Gabay

Edición de sonido: Gaëtan Ricciuti, Vuk Vukmanovic, Fernando Massanero

Mezcla de sonido: Vuk Vukmanovic (Masé Studios)

Música original: Fernando Manassero

Corrección de color: Rodney Musso,

Jean-Baptiste Perrin (Color Grade)

Festivales 

Visións Du Réel, 2023

DocMontevideo, 2023

Festival de Cinéma Latinoamerican de París, CLAP, 2024

Festival Ojo Loco, 2024

La Fiesta del Cine, 2024

59èmes Journées de Soleure, 2024

FILMAR, 2024

Festival de Amiens, 2023

 

 

Sobre la directora

Laura Gabay es directora y productora nacida en Suiza en familia uruguayo -española. Estudió Ciencias Sociales y Cine en la Universidad de Arte y Diseño de Ginebra (HEAD – Genève) y en la EICTV de Cuba.

Su cortometraje “VIENTO DULCE SALADO” (2019) fue seleccionado en Visions du Réel e IDFA. Ha coproducido los cortometrajes “CARBÓN” de Davide Tisato, Mejor película suiza en Winterthur 2020, “CRIATURA” de Silvia Esteve, Pardino d’Oro en Locarno

2021 y “FANTASMAGORÍA” de Juan Francisco González, que se estrena en DocLisboa.

“PARA NO OLVIDAR” es su primer largometraje documental. Tuvo su Première Mundial en Visions du Réel en Abril del 2023.

Notas de intención de la directora

Hace tres años perdí a mi padre. Recuerdo haber oído que uno se convierte realmente en adulto cuando pierde a uno de sus padres.

Descubrí que mi padre y su hermana llevaban más de cuarenta años intercambiando imágenes y grabaciones de sonido para compartir lo que estaban viviendo en distintos continentes. Mi padre huyó de Uruguay cuando tenía 21 años. Fue en 1973 y el país estaba bajo una dictadura militar tras un golpe de estado. Su hermana, mi tía, también se marchó unos años más tarde a Brasil, también con 21 años. Sin embargo, nunca le pregunté a mi padre el motivo de su exilio. Intentar comprender este silencio es el punto de partida de esta película.

Ser una familia cuando se está lejos de los demás conlleva mucho sufrimiento. Para mi padre, mi tía y mis abuelos, el concepto de familia existía más en la ausencia de unos y otros y en la fantasía de hipotéticos reencuentros que en los momentos pasados juntos.

Ser una familia de emigrantes es peculiar. Esto es lo que quiero mostrar en esta película: la férrea voluntad de ser una familia a pesar de todo. Esto fue lo que me conmovió mucho de sus comunicaciones. En los archivos que encontré la política está en todas partes y en ninguna al mismo tiempo.

Hasta muy tarde, mi padre rara vez me habló de la dictadura militar uruguaya. Escuchábamos juntos las cintas de mi tía Beky en la cocina de nuestro apartamento, en Ginebra. Beky tampoco hablaba nunca de la dictadura, ni siquiera cuando estaba en Brasil a pesar de estar lejos del peligro.

Recorriendo la historia familiar a través del material que me dejaron, intento comprender por qué se silenció esta violencia. Por extraño que parezca, mientras formaba parte de mí integrada, ahora me hago constantemente la pregunta: ¿por qué yo nunca pregunté?

 

ESTRENO en URUGUAY

 

OCTUBRE 2024

Domingo 13 – Festival Detour

MIércoles 16 – Cine Digital – Mercedes

Jueves 17 – CC Florencio Sánchez, Montevideo

Sábado 19 – CC Alba Roballo, Montevideo 

Jueves 24 – Sala B Cine del SODRE

Viernes 25 – Casa de la Pólvora, Montevideo

Jueves 31 – Cinemateca

NOVIEMBRE  2024

Viernes 8 – ICE San José

 

Sábado 16 – MACA, Maldonado

 

***********************

Redes de la película

Instagram 

 

Contacto de Prensa

Mónica Colista

 

 

 

facebookShare on Facebook
TwitterTweet
FollowFollow us
PinterestSave
(Visited 235 times, 19 visits today)

Relacionados

Laura Canoura, FATTORUSO, la películaFATTORUSO, la película – Laura Canoura Laura Canoura para niñosLaura Canoura para niños ESPÍRITU INQUIETO es una película documental que busca ahondar en el universo artístico del "Príncipe" Gustavo Pena, cargado de imágenes de archivo y músicas inéditas que forman parte de su invaluable legado. Guión y dirección: Matías Guerreros, Eli-u PenaEspíritu Inquieto – Película documental ANDRÉS CALAMARO PRESENTA SU NUEVA VERSIÓN DEL HIT “PARA NO OLVIDAR”, ACOMPAÑADO DE LA VOZ DE MANOLO GARCÍA Y LA EXQUISITA GUITARRA DE VICENTE AMIGOANDRÉS CALAMARO PRESENTA SU NUEVA VERSIÓN DEL HIT “PARA NO OLVIDAR” Gracias, lo siento – Una película que habla sobre el duelo y el perdón La Semana del DocumentalLa Semana del Documental – DocMontevideo 2023 Charlas sobre cine - Laura Ferrés y el proceso de creación de "La imagen permanente"Charlas sobre cine – Laura Ferrés Litto Nebbia, FATTORUSO, la películaFATTORUSO, la película – Litto Nebbia improvisa una canción para Hugo LOS COLONOS Una película de Felipe GálvezLOS COLONOS Una película de Felipe Gálvez Laura Chinelli - En Montevideo Music SessionsLaura Chinelli – En Montevideo Music Sessions Lugar De Mí · Laura Canoura Las Cosas Que Aprendí En Los DiscosLugar De Mí – Laura Canoura "Traslados" el documental sobre los vuelos de la muerte - Dirigida por Nicolás Gil Lavedra“Traslados” el documental sobre los vuelos de la muerte Laura Canoura con Malena Muyala - InexplicableLaura Canoura con Malena Muyala – Inexplicable Festejar para Sobrevivir - la vela puercaLa Vela Puerca – Festejar para Sobrevivir (Documental) Oh Brother - La MisiónOh Brother – Laura y los Branigan LAURA FALERO - “UNA PERSONA MEJOR. LA FIESTA FINAL.” La Trastienda - 12/10/2023LAURA FALERO – “UNA PERSONA MEJOR. LA FIESTA FINAL.” MI MUNDIALMI MUNDIAL, la película Entrevista a Juan Ponce de León - 'Hay una Puerta Ahí': El Documental que Redefine el Proceso de Morir‘Hay una Puerta Ahí’: El Documental que Redefine el Proceso de Morir La Vela Puerca - De No Olvidar (DVD "Festejar para sobrevivir, 20 Años")La Vela Puerca – De No Olvidar MODO DOMINGO // Película + Stand Up con Graciela Rodríguez - 10 SETIEMBREMODO DOMINGO – Película + Stand Up con Graciela Rodríguez Laura Canoura festejó sus 40 años de trayectoria en el Auditorio Nacional Sodre Invitados Flavia Ripa,Estela Magnone,Larbanois & Carrero, Malena Muyala 16-10-19 Fotos Claudia Rivero www.cooltivarte.comLaura Canoura festejó sus 40 años de trayectoria Años Luz“Años Luz”, película uruguaya dirigida por Joaquín Mauad Laura Canoura en Feria Ideas+ Diciembre 2023 - Foto Matías MirzaLaura Canoura en Feria Ideas+ Sofía y sus Paracaídas + Película Mala + Federico MorosiniSofía y sus Paracaídas + Película Mala + Federico Morosini Alfonsina – No Te Voy a Olvidar ELLA: ALFONSINA EL: IGNACIO REBELLO BAILARINA: FLAVIA ESPINOSA BAILARINA:VALENTINA IBAÑEZ BAILARINA: SHAITY NEWBALL BAILARINA: SABRINA REINOSO BAILARINA: FEDERICA MIGUEZAlfonsina – No Te Voy a Olvidar laura canoura en bandaLaura Canoura presenta un nuevo espectáculo en Sala Zitarrosa Hugo-Fattoruso-ph-Fede-Kaplun-(5)Hugo Fattoruso en el CCK: película + concierto
Tags: Laura GabayPara no olvidar
Previous Post

Décimo Mundial Poético – Auditorio Facultad de Artes

Next Post

Antología surrealista – La existencia está en otra parte

Cooltivarte

Cooltivarte

Somos COOLTIVARTE.COM. Un portal digital dedicado a difundir el acontecer artístico y cultural del Uruguay. Estamos en la vuelta desde el año 2003, y como evolución del boletín Obolo Cultural, nos encontramos abocados a apoyar a los artistas nacionales brindándoles un espacio de difusión. Creemos en la idea de utilizar la potencialidad que hoy día nos otorga la web, para que la cultura uruguaya y sus creadores dispongan de una dinámica ventana, que los ponga en contacto entre sí y con el mundo. Somos COOLTIVARTE.COM y pretendemos configurarnos como un portal dinámico, entretenido y atento a los nuevos emprendimientos, que busque siempre la interacción con los artistas.

Next Post
Antología surrealista - La existencia está en otra parte

Antología surrealista - La existencia está en otra parte

Angine de Poitrine – Full Performance

SEGUINOS

archivos

  • Latest
  • Trending
“El último viaje a China “

“El último viaje a China “

15 abril, 2026
Roxette World Tour - 18 de abr de 2026 - hora 21:00 - Antel Arena

Roxette World Tour

15 abril, 2026
LA OBRA QUE SALE MAL

LA OBRA QUE SALE MAL 2026

15 abril, 2026
"Resonancia” con la Orquesta Balthasar Neumann en MACA - Sábado 18 de ABRIL 2026

“Resonancia” con la Orquesta Balthasar Neumann en MACA

15 abril, 2026
Mateo Moreno - Sociedad Urbana Villa Dolores, 11 de abril 2026. Fotos: Rossana Gaudioso

MATEO MORENO en vivo – Sociedad Urbana Villa Dolores

15 abril, 2026
La Trastienda Montevideo inicia una nueva etapa y anuncia su primera programación confirmada

La Trastienda Montevideo anuncia su primera programación confirmada

13 abril, 2026
PREMIOS DEL 44º FESTIVAL CINEMATOGRÁFICO INTERNACIONAL DEL URUGUAY

PREMIOS DEL 44º FESTIVAL CINEMATOGRÁFICO INTERNACIONAL DEL URUGUAY

12 abril, 2026
Lucía Romero - Ritual

Lucía Romero – Ritual

12 abril, 2026
Santiago Estellano: ver dos veces por Daniel Benoit Cassou

Santiago Estellano: ver dos veces

12 abril, 2026
La Orquesta de las Mil Melodías 360: un portal al corazón de los años dorados por Nathalie Arditti

La Orquesta de las Mil Melodías 360: un portal al corazón de los años dorados

12 abril, 2026
LA OBRA QUE SALE MAL

LA OBRA QUE SALE MAL 2026

15 abril, 2026
Mateo Moreno - Sociedad Urbana Villa Dolores, 11 de abril 2026. Fotos: Rossana Gaudioso

MATEO MORENO en vivo – Sociedad Urbana Villa Dolores

15 abril, 2026
el tunel - ERNESTO SÁBATO

Ernesto Sábato: la escena del túnel

21 febrero, 2024
Desfile de Llamadas 2026 – 7 de febrero – Barrios Sur y Palermo de Montevideo by Federico David

Desfile de Llamadas 2026 – 7 de febrero – Fotogalería

9 febrero, 2026
¿Qué define al arte contemporáneo en Uruguay Encuentro con Daniel Benoit Cassou by Diego Castro Famea

¿Qué define al arte contemporáneo en Uruguay? Encuentro con Daniel Benoit Cassou

11 abril, 2026
Roxette World Tour - 18 de abr de 2026 - hora 21:00 - Antel Arena

Roxette World Tour

15 abril, 2026
"Resonancia” con la Orquesta Balthasar Neumann en MACA - Sábado 18 de ABRIL 2026

“Resonancia” con la Orquesta Balthasar Neumann en MACA

15 abril, 2026
“El último viaje a China “

“El último viaje a China “

15 abril, 2026
"EL POBRE DE DERECHA" - Jessé Souza “La venganza de los bastardos” by Claudio Alvarez Teran

EL POBRE DE DERECHA – Jessé Souza

27 octubre, 2025
SEBASTIÁN YATRA - “ENTRE TANTA GENTE TOUR” - SÁBADO 11 de ABRIL DE 2026 – ANTEL ARENA

SEBASTIÁN YATRA – “ENTRE TANTA GENTE TOUR”

9 abril, 2026
Cooltivarte

Archivo histórico cultural del Uruguay.

Categorías

  • Apuntes
  • Arte
  • Arte que Motiva
  • Artículos
  • Campo Contemporáneo
  • Cine y TV
  • Clic – Fotografía
  • Club Bateristas del Uruguay
  • Coberturas
  • Comunidad Digital
  • Cooltura Salteña
  • Desaparecidas del Cine
  • Desde Buenos Aires
  • Desde la Raíz
  • Destacados BA
  • Discos
  • Educación
  • Entretablas
  • Eventos
  • FotoPoetas
  • La Zapada Backline
  • Literatura
  • Live
  • Miscelánea
  • Muestra Sensible
  • Museos que Cooltivan
  • Música
  • Noticias
  • Novedades
  • Podcast
  • Poetas
  • Premios Graffiti
  • Recomendados
  • Su música Suena Todavía
  • Sudtopia
  • Teatro
  • Tesoros de la isla
  • Tienen la Palabra
  • Tu Burbuja Pincharé
  • Turismo
  • Versiones
  • Video

Etiquetas

Antel Arena Argentina Arte Artes Visuales Artista Visual Auditorio Nacional del SODRE Bellas Artes Bluzz Live Buenos Aires Chile Cine Cultura Entrevista Exposición Fernando Cabrera Foto Fotografía Fotógrafos Uruguayos Hugo Fattoruso Jazz La Tabaré La Trastienda La Vela Puerca Libro Literatura Montevideo Montevideo Music Box Música Música Uruguaya No Te Va Gustar NTVG Poesía Punta del Este Rock Sala Camacuà Sala del Museo Sala Hugo Balzo Sala Zitarrosa Tango Teatro Teatro de Verano Teatro Solis Trotsky Vengarán Uruguay Videoclip

Publicaciones recientes

“El último viaje a China “

“El último viaje a China “

15 abril, 2026
Roxette World Tour - 18 de abr de 2026 - hora 21:00 - Antel Arena

Roxette World Tour

15 abril, 2026
LA OBRA QUE SALE MAL

LA OBRA QUE SALE MAL 2026

15 abril, 2026
"Resonancia” con la Orquesta Balthasar Neumann en MACA - Sábado 18 de ABRIL 2026

“Resonancia” con la Orquesta Balthasar Neumann en MACA

15 abril, 2026
Mateo Moreno - Sociedad Urbana Villa Dolores, 11 de abril 2026. Fotos: Rossana Gaudioso

MATEO MORENO en vivo – Sociedad Urbana Villa Dolores

15 abril, 2026
La Trastienda Montevideo inicia una nueva etapa y anuncia su primera programación confirmada

La Trastienda Montevideo anuncia su primera programación confirmada

13 abril, 2026

© 2021 Cooltivarte. Todos los derechos reservados. Política de Privacidad

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial
Facebook
Facebook
fb-share-icon
Twitter
Visit Us
Follow Me
Post on X
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
LinkedIn
LinkedIn
Share
VK
No Result
View All Result
  • Música
    • Discos
    • Premios Graffiti
    • Club Bateristas del Uruguay
    • Video
    • Versiones
    • Sudtopia
    • Su música Suena Todavía
    • La Zapada Backline
  • Coberturas
  • Literatura
    • Poetas
    • FotoPoetas
  • Teatro
    • Entretablas
  • Cine y TV
  • Live
  • Noticias
    • Eventos
    • Novedades
    • Recomendados
  • Arte
    • Campo Contemporáneo
    • Tienen la Palabra
    • Arte que Motiva
    • Museos que Cooltivan
  • Clic – Fotografía
    • Muestra Sensible
  • Artículos
    • Educación
    • Miscelánea
    • Tu Burbuja Pincharé
    • Cooltura Salteña
    • Turismo
    • Desde Buenos Aires
  • Nosotros
    • Patrocinar
  • Calendario
  • Contacto

© 2021 Cooltivarte. Todos los derechos reservados. Política de Privacidad