En un mundo que parece adormecido o hipnotizado por la hiperconexión y el aceleracionismo en que el tiempo parece ser extraído gota a gota por plataformas de streaming y redes sociales, leer ficción especulativa con atmósferas y mundos enrarecidos parece un despertar a propuestas de ocio analógico con las que comenzamos a adueñarnos nuevamente de nuestro tiempo libre. La propuesta literaria de la ficción especulativa invita a ver lo común con extrañamiento; un recurso con el que autoras como Liliana Colanzi problematizan la violencia, que, de tan cotidiana, se ha normalizado, pero que Colanzi hace inquietante.
Con una propuesta de narrativa breve, en Ustedes brillan en lo oscuro (Páginas de espuma, 2022) Colanzi construye seis relatos, algunos a manera de nouvelle, con atmósferas y personajes que nos interpelan con su sensibilidad humana, tierna y expuesta a ambientes violentos y deshumanizantes que los vulneran ya sea por abandono del Estado, negligencia, marginación, estigmatización o silenciamiento. En la tradición de lo que Freud denominó Unheimlich o inquietante y en un movimiento literario que se va conformando en la región como Weird latinoamericano, Colanzi logra construir con maestría atmósferas enrarecidas en las que los personajes transitan experiencias cotidianas como la maternidad, la pobreza o los vínculos familiares.
Este es el caso del relato que da nombre al libro, ganador del premio Ribera del Duero (2022), “Ustedes brillan en lo oscuro” y del relato “Atomito” los cuales ocurren en pueblos atravesados por el mismo conflicto: el colapso socio ambiental, causado por la actividad radioactiva. Ambos relatos son narrados desde el punto de vista de diversos personajes con lo que Colanzi apuesta por un tipo de narrativa no lineal mediante la cual el lector va adentrándose para comenzar a comprender la complejidad de estas experiencias que los personajes viven y transitan con una naturalidad que duele.
Paradójicamente, ese dolor permite sentir el deseo de transformar el presente y comenzar a imaginar un futuro posible, puede verse en los relatos “El camino agosto” y “La deuda” cómo la rigidez, los mandatos o las imposiciones habilitan el cambio. Estos relatos narrados en primera persona permiten sentir asombro y respeto profundo por los personajes quienes, aunque no siempre escapan de ese mundo claustrofóbico que la autora describe con magistral habilidad para crear imágenes, logra despertar a los lectores haciendo evidente lo extraño que resulta ver con naturalidad la violencia.
Entrevista a Colanzi por parte del escritor y comunicador Daniel Collazos, cofundador del canal 3 Tipos, dedicado a la difusión del terror, la fantasía y la ciencia ficción latinoamericana.
Liliana Colanzi, mediante una prosa dinámica, concisa y poética, incluso sutilmente sarcástica, como en los relatos “La cueva” y “Ojos verdes”, va de lo extraño a lo sobrenatural, logrando crear en este libro una atmósfera que dialoga efectivamente con este presente histórico complejo que estamos atravesando en el que, como escribió Borges en 1944, parece que las ficciones imaginadas se han hecho realidad. Entonces, la pregunta a hacerse en la librería frente a obras como las de Colanzi es si en un mundo acelerado vale la pena hacer una pausa y apostar por una narrativa que aporta una manera de pensar y sentir más compleja frente a las violencias cotidianas a la que somos expuestos.
Sobre la autora
Liliana Colanzi (Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, 1981). Escritora, periodista, docente, editora y fundadora de Dum Dum editora en Bolivia.
Ustedes brillan en lo oscuro, 2022. Narrativa breve. Ficción especulativa. Weird latinoamericano. Páginas de Espuma. Español, 111 páginas.
Relacionados
Herman Klang / Instrucciones – Sálvense ustedes
Diez bolivianos que brillan en el mundo de la cultura
El lado oscuro de la Luna
Incrustaciones cotidianas de Boris Romero
Inefable presenta su disco Brillan Las Sombras
Charla “La mirada presente” con Pablo Albarenga
Son solo ustedes los que se van – LA FOCA /LNRV vendrán (2022)
EL LADO OSCURO DE LA TRANSFORMACIÓN CURRICULAR
Rogue One o sobre la manufactura de una buena precuela
WOS – GIRA OSCURO ÉXTASIS 2022
Oscuro y acogedor
VERDE OSCURO de Cristina Llambí
Lucho Miranda presenta ‘Oscuro’, un show de comedia, en Teatro Stella
“César Paternosto: la mirada excéntrica”
Lobo Está? en 360° “El Fuego Oscuro”
Ricardo Mollo – Tu Mirada
El Lado Oscuro – Fiesta Aniversario 13 años
ANTENAS – MIRADA INTERIOR ≠ AURICULARES
CHILLAN LAS BESTIAS presenta “Lo oscuro queda claro”
EXPOSICIÓN DE LA CREACIÓN, MIRADA ESCUCHA Y PALABRA
El efecto de tu mirada – Disco “Desvío” – Ismael Collazo
Extrañas parejas de Cristina Peri Rossi
El legado de Quiroga, cien años después
Una mirada de Guillermo Kuitca a la colección de la Fondation Cartier pour l’art contemporain
La Casa Zombie: Humor, monstruos y una mirada al uso de las pantallas en el Teatro Stella
“El color Pharmakon. Una mirada desde la práctica artística” de Fernando López Lage
Yesterday’s gone sobre El pasado es un durazno sangrando de Victor Hugo Ortega
Stranger things, te damos nuestra opinión sobre la tercer temporada
Pestes, pandemias y libros
Arrive o sobre las marcas de la lengua
