mayo 22, 2026
  • Noticias
    • Eventos
    • Novedades
    • Recomendados
  • Arte
    • Campo Contemporáneo
    • Tienen la Palabra
    • Arte que Motiva
    • Museos que Cooltivan
  • Clic – Fotografía
    • Muestra Sensible
  • Artículos
    • Educación
    • Miscelánea
    • Tu Burbuja Pincharé
    • Cooltura Salteña
    • Turismo
    • Desde Buenos Aires
  • Nosotros
    • Patrocinar
  • Calendario
  • Contacto
Cooltivarte Portal
  • Música
    • Discos
    • Premios Graffiti
    • Club Bateristas del Uruguay
    • Video
    • Tesoros de la isla
    • Versiones
    • Sudtopia
    • Su música Suena Todavía
    • La Zapada Backline
  • Coberturas
  • Literatura
    • Poetas
    • FotoPoetas
  • Teatro
    • Entretablas
  • Cine y TV
  • Live
  • Miscelánea
No Result
View All Result
Cooltivarte Portal
  • Música
    • Discos
    • Premios Graffiti
    • Club Bateristas del Uruguay
    • Video
    • Tesoros de la isla
    • Versiones
    • Sudtopia
    • Su música Suena Todavía
    • La Zapada Backline
  • Coberturas
  • Literatura
    • Poetas
    • FotoPoetas
  • Teatro
    • Entretablas
  • Cine y TV
  • Live
  • Miscelánea
No Result
View All Result
Cooltivarte Portal
No Result
View All Result

VERSIONES: “Biromes y Servilletas”, de Leo Maslíah

Mauricio Conde by Mauricio Conde
3 junio, 2024
in Versiones
0
0
Leo Maslíah y Lucía Gatti en SALA UNDERMOVIE - Enero 2011 © Federico Meneses - cooltivarte
Leo Maslíah y Lucía Gatti en SALA UNDERMOVIE – Enero 2011 © Federico Meneses

 

Los invitamos a una nueva edición de Versiones. Ésta vez le toca el turno a una de las canciones más lindas que se hayan escrito, quizá, en alguna perdida mesa de algún bar montevideano.

Son varios quienes han versionado el enorme, pero íntimo tema de Leo Maslíah. “Biromes y Servilletas” apareció por primera vez en 1984 en el disco “Canciones y negocios de otra índole“, el cuarto disco del prolífico Masliah.

Van 9 versiones y la original del autor.

Disfruten.

Biromes y Servilletas

 

En Montevideo hay poetas, poetas, poetas
Que si bombos ni trompetas, trompetas, trompetas
Van saliendo de recónditos altillos, altillos, altillos
De paredes de silencios, de redonda con puntillo

Salen de agujeros mal tapados, tapados, tapados
Y proyectos no alcanzados, cansados, cansados
Que regresan fantasmas de colores, colores, colores
A pintarte las ojeras y pedirte que no llores

Tienen ilusiones compartidas, partidas, partidas
Pesadillas adheridas, heridas, heridas
Cañerias de palabras confundidas, fundidas, fundidas
A su triste paso lento por las calles y avenidas

No pretenden glorias ni laureles, laureles, laureles
Sólo pasan a papeles, papeles
Experiencias totalmente personales, zonales, zonales
Elementos muy parciales que juntados no son tales

Hablan de la aurora hasta, cansarse, cansarse
Si tener miedo a plagiarse, plagiarse, plagiarse
Nada de eso importa ya mientras escriban, escriban, escriban
Su manía su locura su neurosis obsesiva

Andan por las calles los poetas, poetas, poetas
Como si fueran cometas, cometas, cometas
En un denso cielo de metal fundido, fundido, fundido
Impenetrable, desastroso, lamentable y aburrido

En Montevideo hay biromes, biromes, biromes
Desangradas en renglones, renglones, renglones
De palabras retorciéndose confusas, confusas, confusas
En delgadas servilletas, como alchólicas reclusas

Andan por las calles escribiendo, y viendo y viendo
Lo que vem lo van diciendo y siendo y siendo
Ellos poetas a la vez que se pasean, pasean, pasean
Van contando lo que vem y lo que no, lo fantesean

Miran para el cielo los poetas, poetas, poetas
Como si fueran saetas, saetas, saetas
Arrojadas al espacio que un rodeo, rodeo, rodeo
Hiciera regresar para clavarlas en Montevideo

 

 

 

 

 

 

facebookShare on Facebook
TwitterTweet
FollowFollow us
PinterestSave
(Visited 2.437 times, 36 visits today)

Relacionados

No related posts.

Tags: Andrés Calamarobiromes y servilletasFernando Cabreragustavo ripaHugo FattorusoLa ChoronaLeo MaslíahLito VitaleMARIANA INGOLDMilton NascimentoMúsicaMúsica UruguayaRossana TaddeiSara SabahSoledad VillamilUruguay
Previous Post

Sencillez, calidad y calidez, Alejandro Ferradás en Tractatus

Next Post

Entre la selva y el infierno – Montevideanos de Sebastián Sáez

Mauricio Conde

Mauricio Conde

Nació en San José el 23 de mayo de 1983. En 2010 conoció a Federico Meneses, impulsor de óbolo cultural y más tarde de cooltivarte.com, y se incorporó como co-director y editor responsable de ese medio digital. En COOLTIVARTE también redacta y diseña artículos, entrevistas e información sobre el quehacer artístico y cultural existente en el país. Siempre curioso por seguir aprendiendo elementos vinculados a la cultura, el arte y la educación.

Next Post
Montevideanos de Sebastián Sáez

Entre la selva y el infierno - Montevideanos de Sebastián Sáez

Buenos Muchachos – Teatro de Verano 24/04/2026

SEGUINOS

archivos

  • Latest
  • Trending
DAVUS lanzó su nuevo disco “Salud, Dinero y amor”

DAVUS lanzó su nuevo disco “Salud, Dinero y amor”

22 mayo, 2026
Valuto - Ya No Soy Así - Sesiones Pegaso (En Vivo)

Valuto – Ya No Soy Así – Sesiones Pegaso

22 mayo, 2026
Tendencias de viaje en 2026

Tendencias de viaje en 2026: destinos internacionales que más eligen los uruguayos y qué tener en cuenta

22 mayo, 2026
Bárbara Jorcin - Número Impar - Sesiones Pegaso

Bárbara Jorcin – Número Impar – Sesiones Pegaso

22 mayo, 2026
Nada que explicar: una obra sobre las voces que durante mucho tiempo permanecieron en silencio

Nada que explicar: una obra sobre las voces que durante mucho tiempo permanecieron en silencio

22 mayo, 2026
Fundación Anish Kapoor en Venecia por Daniel Benoit Cassou

Fundación Anish Kapoor en Venecia

21 mayo, 2026
La Virgen María con el Niño Jesús por Daniel Benoit Cassou

La Virgen María con el Niño Jesús

21 mayo, 2026
Lee Ufan - El silencio como materia por Daniel Benoit Cassou

Lee Ufan – El silencio como materia

21 mayo, 2026
2 MINUTOS en MMBox - Los de Valentín Ansina cruzaron el río – “2 Minutos y un pogo que no se apagó en toda la noche” por Rodrigo Cabrera

2 MINUTOS en MMBox

19 mayo, 2026
Efemérides - Una comedia de puertas - Una comedia galáctica sobre burocracia, vegetales y el fin del mundo por María José Pieri

Efemérides – Una comedia de puertas

19 mayo, 2026
"EL POBRE DE DERECHA" - Jessé Souza “La venganza de los bastardos” by Claudio Alvarez Teran

EL POBRE DE DERECHA – Jessé Souza

27 octubre, 2025
Soy de los 90’ y aprendí a disociar como mis amigos. Niña Lobo presentó su último disco en Sala del Museo by Sara Porro

Soy de los 90’ y aprendí a disociar como mis amigos.

17 mayo, 2026
Descubre la magia de Milo J - Silvio Rodríguez - Luciérnagas y su impacto en la música contemporánea.

Milo J, Silvio Rodríguez – Luciérnagas

27 octubre, 2025
Nada que explicar: una obra sobre las voces que durante mucho tiempo permanecieron en silencio

Nada que explicar: una obra sobre las voces que durante mucho tiempo permanecieron en silencio

22 mayo, 2026
DAVUS lanzó su nuevo disco “Salud, Dinero y amor”

DAVUS lanzó su nuevo disco “Salud, Dinero y amor”

22 mayo, 2026
"SITUACIÓN Y CONSTELACIÓN" - La desaparición del juicio propio en la acción humana. Hartmut Rosa por Claudio Alvarez Teran

SITUACIÓN Y CONSTELACIÓN – Hartmut Rosa

17 mayo, 2026
Bárbara Jorcin - Número Impar - Sesiones Pegaso

Bárbara Jorcin – Número Impar – Sesiones Pegaso

22 mayo, 2026
No Te Va Gustar, Nicki Nicole - Venganza

No Te Va Gustar, Nicki Nicole – Venganza

6 febrero, 2026
Franny Glass – Cuándo es volar y cuándo es caer

Franny Glass – Cuándo es volar y cuándo es caer

10 octubre, 2021
SUMA CAMERATA lanzó su primer álbum "Suma Camerata"

SUMA CAMERATA lanzó su primer álbum “Suma Camerata”

18 mayo, 2026
Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Corchea Uruguay (@corcheauy)

Cooltivarte

Archivo histórico cultural del Uruguay.

Categorías

  • Apuntes
  • Arte
  • Arte que Motiva
  • Artículos
  • Campo Contemporáneo
  • Cine y TV
  • Clic – Fotografía
  • Club Bateristas del Uruguay
  • Coberturas
  • Comunidad Digital
  • Cooltura Salteña
  • Desaparecidas del Cine
  • Desde Buenos Aires
  • Desde la Raíz
  • Destacados BA
  • Discos
  • Educación
  • Entretablas
  • Eventos
  • FotoPoetas
  • La Zapada Backline
  • Literatura
  • Live
  • Miscelánea
  • Muestra Sensible
  • Museos que Cooltivan
  • Música
  • Noticias
  • Novedades
  • Podcast
  • Poetas
  • Premios Graffiti
  • Recomendados
  • Su música Suena Todavía
  • Sudtopia
  • Teatro
  • Tesoros de la isla
  • Tienen la Palabra
  • Tu Burbuja Pincharé
  • Turismo
  • Versiones
  • Video

Etiquetas

Antel Arena Argentina Arte Artes Visuales Artista Visual Auditorio Nacional del SODRE Bellas Artes Bluzz Live Buenos Aires Chile Cine Cultura Entrevista Exposición Fernando Cabrera Foto Fotografía Fotógrafos Uruguayos Hugo Fattoruso Jazz La Tabaré La Trastienda La Vela Puerca Libro Literatura Montevideo Montevideo Music Box Música Música Uruguaya No Te Va Gustar NTVG Poesía Punta del Este Rock Sala Camacuà Sala del Museo Sala Hugo Balzo Sala Zitarrosa Tango Teatro Teatro de Verano Teatro Solis Trotsky Vengarán Uruguay Videoclip

Publicaciones recientes

DAVUS lanzó su nuevo disco “Salud, Dinero y amor”

DAVUS lanzó su nuevo disco “Salud, Dinero y amor”

22 mayo, 2026
Valuto - Ya No Soy Así - Sesiones Pegaso (En Vivo)

Valuto – Ya No Soy Así – Sesiones Pegaso

22 mayo, 2026
Tendencias de viaje en 2026

Tendencias de viaje en 2026: destinos internacionales que más eligen los uruguayos y qué tener en cuenta

22 mayo, 2026
Bárbara Jorcin - Número Impar - Sesiones Pegaso

Bárbara Jorcin – Número Impar – Sesiones Pegaso

22 mayo, 2026
Nada que explicar: una obra sobre las voces que durante mucho tiempo permanecieron en silencio

Nada que explicar: una obra sobre las voces que durante mucho tiempo permanecieron en silencio

22 mayo, 2026
Fundación Anish Kapoor en Venecia por Daniel Benoit Cassou

Fundación Anish Kapoor en Venecia

21 mayo, 2026

© 2021 Cooltivarte. Todos los derechos reservados. Política de Privacidad

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial
Facebook
Facebook
fb-share-icon
Twitter
Visit Us
Follow Me
Post on X
Pinterest
Pinterest
fb-share-icon
LinkedIn
LinkedIn
Share
VK
No Result
View All Result
  • Música
    • Discos
    • Premios Graffiti
    • Club Bateristas del Uruguay
    • Video
    • Versiones
    • Sudtopia
    • Su música Suena Todavía
    • La Zapada Backline
  • Coberturas
  • Literatura
    • Poetas
    • FotoPoetas
  • Teatro
    • Entretablas
  • Cine y TV
  • Live
  • Noticias
    • Eventos
    • Novedades
    • Recomendados
  • Arte
    • Campo Contemporáneo
    • Tienen la Palabra
    • Arte que Motiva
    • Museos que Cooltivan
  • Clic – Fotografía
    • Muestra Sensible
  • Artículos
    • Educación
    • Miscelánea
    • Tu Burbuja Pincharé
    • Cooltura Salteña
    • Turismo
    • Desde Buenos Aires
  • Nosotros
    • Patrocinar
  • Calendario
  • Contacto

© 2021 Cooltivarte. Todos los derechos reservados. Política de Privacidad