{"id":87536,"date":"2023-01-17T11:47:54","date_gmt":"2023-01-17T14:47:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=87536"},"modified":"2023-01-17T11:48:42","modified_gmt":"2023-01-17T14:48:42","slug":"el-mismo-distinto-joao-gilberto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/","title":{"rendered":"EL MISMO DISTINTO &#8211; Jo\u00e3o Gilberto"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/q5wOvjSHe7M\" width=\"100%\" height=\"515\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El bahiano <a href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s=Jo\u00e3o+Gilberto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Jo\u00e3o Gilberto<\/strong><\/a> es un misterio que envuelve al universo de la m\u00fasica y se convierte en una obsesi\u00f3n, pues no sabemos c\u00f3mo y de d\u00f3nde, los grandes creadores sacan la capacidad -siendo autodidactas- de cambiar la historia. Gilberto es uno de los tantos genios (como Lennon o Mateo) que nunca tuvieron una formaci\u00f3n sistematizada. Son autodidactas e ignoraban por completo (en el caso de Lennon, por ejemplo) las leyes de la armon\u00eda y por ende las leyes de la m\u00fasica. Sin embargo, son tan intuitivos y tan originales que culminan siendo artistas que generan escuela, o por lo menos un rumbo in\u00e9dito en la historia de la m\u00fasica.<\/p>\n<p>Gilberto era un muchacho autodidacta que lleg\u00f3 a R\u00edo con la esperanza de transmitir su arte a los m\u00fasicos cariocas y por supuesto a un p\u00fablico que pudiera comprender lo que propon\u00eda. Pero el resultado inicial fue desastroso. Gilberto vag\u00f3 por las calles, busc\u00f3 lugares d\u00f3nde presentarse y tuvo que resignarse al fracaso. Sin embargo, el fuego de la verdad que llevan los verdaderos artistas le exig\u00eda insistir. Insistir. De esa forma logr\u00f3 conectarse con m\u00fasicos j\u00f3venes que s\u00ed entendieron que estaban frente a un genio y no a un divagante, como muchos aseguraban.&nbsp;Una noche, Gilberto cay\u00f3 sin aviso a la casa de los padres de <strong>Roberto Menescal<\/strong> en un aniversario de bodas.<\/p>\n<p>Roberto llev\u00f3 a Jo\u00e3o hasta una pieza del fondo, mientras la fiesta se llevaba a cabo. En ese cuarto alejado, Gilberto le cant\u00f3 una canci\u00f3n que hab\u00eda compuesto y que no era gran cosa. Lo que s\u00ed era sorprendente, era c\u00f3mo la hac\u00eda. Su forma de cantar y de tocar en simult\u00e1neo, romp\u00eda con todo lo hecho hasta el momento. Jo\u00e3o jugaba con el tempo y adem\u00e1s cantaba lo m\u00e1s bajo de volumen que puede un cantante. Y eso no quedaba ah\u00ed.<\/p>\n<p>La versi\u00f3n de aquella obra fue tocada repetidas veces frente al at\u00f3nito (y fortuito) anfitri\u00f3n, y todas las veces las hizo distinto, demostrando los diferentes \u00e1ngulos de una interpretaci\u00f3n. Un int\u00e9rprete hace casi lo mismo, salvo algunos peque\u00f1os detalles, pero en general, la rutina de un cantante es igual o parecida. Gilberto inauguraba la posibilidad de la m\u00faltiple interpretaci\u00f3n, la osada teor\u00eda de no hacer lo mismo nunca, pero siendo EL MISMO. Aquella canci\u00f3n era HO BA LA L\u00c1.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; El bahiano Jo\u00e3o Gilberto es un misterio que envuelve al universo de la m\u00fasica y se convierte en una obsesi\u00f3n, pues no sabemos c\u00f3mo y de d\u00f3nde, los grandes creadores sacan la capacidad -siendo autodidactas- de cambiar la historia. Gilberto es uno de los tantos genios (como Lennon o Mateo) que nunca tuvieron una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":185,"featured_media":87537,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[16021],"tags":[18768,18767,18769],"class_list":["post-87536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tesoros-de-la-isla","tag-ho-ba-la-la","tag-joao-gilberto","tag-roberto-menescal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EL MISMO DISTINTO - Jo\u00e3o Gilberto - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El bahiano Jo\u00e3o Gilberto es un misterio que envuelve al universo de la m\u00fasica y se convierte en una obsesi\u00f3n, pues no sabemos c\u00f3mo y de d\u00f3nde, los grandes creadores sacan la capacidad -siendo autodidactas- de cambiar la historia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EL MISMO DISTINTO - Jo\u00e3o Gilberto por Jorge Alastra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El bahiano Jo\u00e3o Gilberto es un misterio que envuelve al universo de la m\u00fasica y se convierte en una obsesi\u00f3n, pues no sabemos c\u00f3mo y de d\u00f3nde, los grandes creadores sacan la capacidad -siendo autodidactas- de cambiar la historia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jorge.alastra.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-17T14:47:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-17T14:48:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gilberto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"722\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jorge Alastra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"EL MISMO DISTINTO - Jo\u00e3o Gilberto por Jorge Alastra\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"El bahiano Jo\u00e3o Gilberto es un misterio que envuelve al universo de la m\u00fasica y se convierte en una obsesi\u00f3n, pues no sabemos c\u00f3mo y de d\u00f3nde, los grandes creadores sacan la capacidad -siendo autodidactas- de cambiar la historia.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gilberto.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jorge Alastra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EL MISMO DISTINTO - Jo\u00e3o Gilberto - Cooltivarte Portal","description":"El bahiano Jo\u00e3o Gilberto es un misterio que envuelve al universo de la m\u00fasica y se convierte en una obsesi\u00f3n, pues no sabemos c\u00f3mo y de d\u00f3nde, los grandes creadores sacan la capacidad -siendo autodidactas- de cambiar la historia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"EL MISMO DISTINTO - Jo\u00e3o Gilberto por Jorge Alastra","og_description":"El bahiano Jo\u00e3o Gilberto es un misterio que envuelve al universo de la m\u00fasica y se convierte en una obsesi\u00f3n, pues no sabemos c\u00f3mo y de d\u00f3nde, los grandes creadores sacan la capacidad -siendo autodidactas- de cambiar la historia.","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/jorge.alastra.1","article_published_time":"2023-01-17T14:47:54+00:00","article_modified_time":"2023-01-17T14:48:42+00:00","og_image":[{"width":720,"height":722,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gilberto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jorge Alastra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"EL MISMO DISTINTO - Jo\u00e3o Gilberto por Jorge Alastra","twitter_description":"El bahiano Jo\u00e3o Gilberto es un misterio que envuelve al universo de la m\u00fasica y se convierte en una obsesi\u00f3n, pues no sabemos c\u00f3mo y de d\u00f3nde, los grandes creadores sacan la capacidad -siendo autodidactas- de cambiar la historia.","twitter_image":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gilberto.jpg","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/obolocultural","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Jorge Alastra","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/"},"author":{"name":"Jorge Alastra","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/c26490951a2ec3bd62aa3389052a597e"},"headline":"EL MISMO DISTINTO &#8211; Jo\u00e3o Gilberto","datePublished":"2023-01-17T14:47:54+00:00","dateModified":"2023-01-17T14:48:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/"},"wordCount":435,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gilberto.jpg","keywords":["HO BA LA L\u00c1","Jo\u00e3o Gilberto","Roberto Menescal"],"articleSection":["Tesoros de la isla"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/","name":"EL MISMO DISTINTO - Jo\u00e3o Gilberto - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gilberto.jpg","datePublished":"2023-01-17T14:47:54+00:00","dateModified":"2023-01-17T14:48:42+00:00","description":"El bahiano Jo\u00e3o Gilberto es un misterio que envuelve al universo de la m\u00fasica y se convierte en una obsesi\u00f3n, pues no sabemos c\u00f3mo y de d\u00f3nde, los grandes creadores sacan la capacidad -siendo autodidactas- de cambiar la historia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gilberto.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gilberto.jpg","width":720,"height":722,"caption":"EL MISMO DISTINTO - Jo\u00e3o Gilberto"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-mismo-distinto-joao-gilberto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EL MISMO DISTINTO &#8211; Jo\u00e3o Gilberto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/c26490951a2ec3bd62aa3389052a597e","name":"Jorge Alastra","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jorge-Alastra-120x120.jpg","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jorge-Alastra-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jorge-Alastra-120x120.jpg","caption":"Jorge Alastra"},"description":"Jorge Alastra (1963) Compositor, arreglador, guitarrista y productor musical. Ha editado cuatro trabajos como solista con el sello PERRO ANDALUZ- \"Parte\" (2007), \"Puente A\u00e9reo\" (2009), \"Tres\" (2012) y \"Azar\" (2016) Fue fundador, guitarrista, arreglador y productor del Malajunta tango tr\u00edo. Ha obtenido varias distinciones por su actividad como compositor y\/o productor: Premio Graffiti 2008 por la producci\u00f3n de \"Una de Cabrera\", Premio Graffiti 2013 a mejor disco de Tango con Malajunta, 2013 nominado a mejor \u00e1lbum solista masculino por \"Tres\" por dicho premio. En 2014 obtuvo el primer premio por \"Hacia el Ayu\u00ed\", canci\u00f3n sobre el artiguismo, otorgado por la Comisi\u00f3n para el Bicentenario. Ha dado talleres de m\u00fasica y actualmente es docente de guitarra y composici\u00f3n de forma independiente.","sameAs":["https:\/\/open.spotify.com\/artist\/7C8leWt6Dtb8xluUkFLlf0?autoplay=true","https:\/\/www.facebook.com\/jorge.alastra.1","https:\/\/www.instagram.com\/jorge1963.azar\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCe9J-45HRsQXnnrIf1XoLUQ","https:\/\/soundcloud.com\/jorgealastra-music","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/cooltivarte"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/jorge-alastra\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87536"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87538,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87536\/revisions\/87538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}