{"id":7417,"date":"2009-10-21T23:08:56","date_gmt":"2009-10-21T23:08:56","guid":{"rendered":"http:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=7417"},"modified":"2024-05-12T01:25:18","modified_gmt":"2024-05-12T04:25:18","slug":"ciclo-esto-pasa-por-la-voz-martin-barea-mattos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-esto-pasa-por-la-voz-martin-barea-mattos\/","title":{"rendered":"Ciclo \u201dEsto pasa por la voz\u201d Mart\u00edn Barea Mattos"},"content":{"rendered":"
\"imagen
Ciclo \u201dEsto pasa por la voz\u201d Mart\u00edn Barea Mattos – Octubre 2009 – \u00a9 Federico Meneses<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Sala Zavala Muniz \/ Teatro Solis<\/p>\n

Todos los mi\u00e9rcoles de Octubre<\/p>\n

2 recitales por funci\u00f3n desde las 20 hs.<\/p>\n

la voz dicha \/ la voz en escena \/ la voz multimedia la puesta en voz
\nmi\u00e9rcoles 7 de octubre<\/p>\n

20 horas: La Malva Rosa \/ fern\u00e1ndez & guich\u00f3n<\/p>\n

La Malva Rosa, un acto de m\u00fasica y poes\u00eda en el que un poeta, v\u00edctor guich\u00f3n, y un artista pl\u00e1stico, gustavo fern\u00e1ndez, se aplican sobre la guitarra y con sus voces atraviesan la noche montevideana.<\/p>\n

Uno dice, el otro canta, amalgaman la inspiraci\u00f3n que los re\u00fane:<\/p>\n

poes\u00eda, canci\u00f3n, tango, blues…<\/p>\n

V\u00edctor Guich\u00f3n, recitado y guitarra
\nGustavo Fern\u00e1ndez, canto y guitarra
\nDiego C\u00e1ceres, contrabajo el\u00e9ctrico
\nPablo de los Campos, percusi\u00f3n
\n\u00c1lvaro Pi\u00f1eiro, Piano y acorde\u00f3n<\/p>\n

La Malva Rosa ha participado en diversos Encuentros y Ciclos de Poes\u00eda:<\/p>\n

Ronda de Poetas; Boliches en Agosto (2008); Biblioteca Nacional; Encuentro de Poes\u00eda-Palab(v)ras andantes;<\/p>\n

Caf\u00e9 Brasilero; Ateneo Heber Nieto, Milonga Kenton entre otros escenarios.<\/p>\n

21:00 hs: Chicas Japonesas<\/a><\/strong><\/p>\n

Pone en escena m\u00fasica e imagen creando un clima intransferible. De la misma manera que la palabra y la m\u00fasica se funden al escucharlos, en el escenario la imagen y la luz generan una unidad de sensaciones que transcurre durante todo el espect\u00e1culo.
\nInterpretada en vivo con bases programadas, bajo, teclado, guitarras, voz hablada y voz cantada, en lo visual combina im\u00e1genes producidas especialmente para el show con intervenci\u00f3n en tiempo real por un VJ.
\nG.Richieri – Voz, secuencias
\nG.C\u00f3rdova – Voz, guitarras, bajo,
\nA.Moya – Teclas, bajo
\nConcepto Visual: E.Lamas
\nM.VidalVJ: Chindogu
\nVideo footage: T. Laurenzo
\nTextos: G. Richieri
\nM\u00fasica: G. C\u00f3rdova<\/p>\n

Basan su propuesta en la \u201ccanci\u00f3n hablada\u201d, h\u00edbrido surgido del trabajo entre poeta y m\u00fasico por el cual fueron nominados a \u201cMejor Artista Nuevo\u201d y \u201cMejor Disco de Rock Alternativo\u201d en los premios Graffiti 2009, ganando este \u00faltimo.
\nmi\u00e9rcoles 14 de octubre<\/p>\n

20:00 hs: TresTristesTigres, presenta: Are you a freak poetry?<\/p>\n

Un tour de recitajes urbanos, una poetica de la indecencia<\/p>\n

Juan \u00c1ngel Italiano: recitajes
\nGabriel Italiano: guitarra, voz, composici\u00f3n.<\/p>\n

Mauricio Trobo: teclados, acorde\u00f3n.<\/p>\n

Miguel \u00c1ngel Taveira – bajo
\nGerm\u00e1n Taveira: bajo.<\/p>\n

Dami\u00e1n Taveira: bater\u00eda, percusi\u00f3n.<\/p>\n

Bruno Taveira: bajo, guitarra el\u00e9ctrica.<\/p>\n

TresTristesTigres presentan nuevos recitajes y versiones de textos publicados en los CD\u00b4s Pre-Textos & Performances (2006), Sonate in urlauten (2008) y School days (2009).<\/p>\n

 <\/p>\n

21:00: Bardo Kan & Pollo P\u00edriz : azufre y miel Performance multimedia \/ poes\u00eda, m\u00fasica, videos & stencil.<\/p>\n

Bardo Kan & Pollo P\u00edriz + invitados especiales.<\/p>\n

Videos de: H\u00e9ctor Bardanca, Laura Bervejillo y Pablo Bachs.<\/p>\n

Invitados: Sergio Rodr\u00edguez, Luis Bravo, Berta Pereira, Alejandro Cruz y Hortensia.
\nBardo Kan- voz, guitarra y percusi\u00f3n
\nP.P\u00edriz – voz, bajo, piano y percusi\u00f3n
\nInvitados:<\/p>\n

Berta Pereira: voz y percusi\u00f3n
\nSergio Rodr\u00edguez: panel de stencil con poemas visuales de H. Bardanca.
\nLuis Bravo junto a H\u00e9ctor Bardanca, interpretando Congo Boreal, de Richard Gar\u00edn.
\nAlejandro Cruz: filmaci\u00f3n y proyecci\u00f3n en circuito cerrado.<\/p>\n

El d\u00fao B.Kan y P.P\u00edriz celebra en 2009, 10 a\u00f1os de trayectoria en los que adem\u00e1s de<\/p>\n

m\u00faltiples recitales han publicado los CD:<\/p>\n

Portavoz (Una tal Ana Cheveski), & records, 2002<\/p>\n

Librillo de Job (Bardo Kan & Pollo P\u00edriz, con Juanita Fern\u00e1ndez y Mariana Picart)<\/p>\n

Perro Andaluz Records, 2007 (C.D.)
\nDe pr\u00f3xima aparici\u00f3n: Vocales.ui, Editorial Yaugur\u00fa, 2009.<\/p>\n

mi\u00e9rcoles 21 de octubre<\/strong><\/p>\n

20:00 hs. Mart\u00edn Barea Mattos \/ Por hora, por d\u00eda, por mes.<\/p>\n

Presenta un recital complementado por el trabajo visual a modo de poema o paisaje de piezas y<\/p>\n

canciones que versan sobre “…ciudades nuevas medievales…” basadas en su \u00faltimo libro<\/p>\n

POR HORA POR DIA POR MES (Estuario, 2008 ).<\/p>\n

El estilo o l\u00edmite del repertorio se debate entre “la tensa mirada que apunta y dispara”, su “autocracia”,<\/p>\n

y “la pajarera librada al azar”.<\/p>\n

Mart\u00edn Barea Mattos, voz
\nFacundo Fern\u00e1ndez Luna, guitarra
\nRom\u00e1n Varela, viol\u00edn
\nPelao Meneses, percusi\u00f3n
\nFernando Foglino, proyecciones visuales.<\/p>\n

 <\/p>\n

Gustavo Wojciechowski (maca) + tango marciano:<\/p>\n

la poes\u00eda es tan necesaria como la leche<\/p>\n

Presentaci\u00f3n del CD “&” recientemente editado por el sello Ayu\u00ed.<\/p>\n

Maca (textos, voz)<\/p>\n

Fernando Goicoechea, teclado<\/p>\n

Nicol\u00e1s Mora, bandone\u00f3n<\/p>\n

Gustavo Etchenique, percusi\u00f3n<\/p>\n

Mart\u00edn Abud, animaciones.<\/p>\n

La relaci\u00f3n entre el poeta y dise\u00f1ador Gustavo Wojciechowski y TANGO MARCIANO<\/p>\n

ya tiene un largo recorrido, con varios recitales en Sala Zitarrosa, Espacio Guambia, as\u00ed como en otras salas<\/p>\n

como DODECA, MEC, Subte municipal, Sala Sa\u00e9z del MTOP.
\nA la vez han trabajado en colaboraci\u00f3n en el espect\u00e1culo de danza contempor\u00e1nea CERO NO SER<\/p>\n

(La compa\u00f1\u00eda, Teatro Victoria, 2001).
\nEn 2005 editan el CD “&” de edici\u00f3n limitada y como complemento de la segunda edici\u00f3n del libro<\/p>\n

Tipograf\u00eda, poemas & polacos (Argonauta, Buenos Aires),de G. W., reci\u00e9n reeditado en Montevideo por<\/p>\n

Ediciones AYU\u00cd (2009).<\/p>\n

 <\/p>\n

Mi\u00e9rcoles 28 de octubre<\/p>\n

20:00hs Sabrina Lastman : Di\u00e1logos de silencio
\nPieza solista de una artista cuya voz crea y traduce atm\u00f3sferas en una experiencia<\/p>\n

de movimiento y sonido.<\/p>\n

Performance interdisciplinaria basada en la poes\u00eda e interpretaci\u00f3n del mundo interior de Idea Vilari\u00f1o (1920-2009).
\n\u201del silencio es parte de uno mismo y de las relaciones con los otros
\nel silencio brinda el espacio \/ tiempo para el di\u00e1logo
\nel silencio es una forma de di\u00e1logo en s\u00ed mismo
\nel silencio permite escuchar, pensar, observar, sentir, estar presentes\u201d.<\/p>\n

Sabrina Lastman \u2014 voz y movimiento
\nMarcelo Vidal \u2014 VJ (visuales)
\nEstrenada en el Museo Gurvich (Montevideo, 2008) esta pieza ha sido presentada en:
\nMcNally-Jackson Books, Julia de Burgos Cultural Center (Nueva York)
\ny en el Passaic County Community College Theatre (Nueva Jersey).
\nEn 2009 en nueva versi\u00f3n, en Second Annual Performing Arts Marathon en<\/p>\n

IATI Theatre (Nueva York). www.sabrina-lastman.com<\/p>\n

 <\/p>\n

21:00hs: Luis Bravo & Berta Pereira + A.Tuana: Tamudando<\/p>\n

recital verbo-fon\u00e9tico + sonidos mutantes afines:
\nsapos hipogrifos llaves benju\u00ed jaikus & l\u00edquenes en danza<\/p>\n

Luis Bravo – textos, voz, ca\u00f1\u00f3fono, arreglos
\nBerta Pereira – voz, percusi\u00f3n, clarinete, arreglos
\nAlejandro Tuana – voz, guitarras, haikus
\nPollo P\u00edriz – kalimba, bajo, percusi\u00f3n
\nDaniella P\u00e1ssaro & Laura Pirotto – danza
\nMarcelo Vidal \u2014 VJ (visuales)<\/p>\n

Leonardo Barzelli – t\u00e9cnico de sonido<\/p>\n

Luces- V\u00edctor Guich\u00f3n
\nVer\u00f3nica Artagaveytia – vestuario<\/p>\n

 <\/p>\n

El proyecto se origina en febrero del 2008, durante la grabaci\u00f3n en
\nS\u00f3nico de poemas de Luis Bravo (voz) con la m\u00fasica de Pepe Danza<\/p>\n

(mbira, bansuri, clave, guitarras, shakuhachi, ocarinas, caj\u00f3n peruano)
\njunto a Alejandro Tuana y Berta Pereira como invitados.<\/p>\n

Luis Bravo y Berta Pereira han adaptado, desarrollado, mutado, desarreglado
\nen forma sistem\u00e1tica el recital tamudando, que desde junio de 2008 han presentado en:
\n-Voces de ac\u00e1 (Ipes)<\/p>\n

-Encuentro de Poes\u00eda Experimental \u201cAmanda Berenguer\u201d (Mec)<\/p>\n

– La Ronda de Poetas<\/p>\n

– Te enviar\u00e9 una flor, Bazaar de las Culturas<\/p>\n

– Feria Internacional del Libro (IMM & C\u00e1mara uruguaya del libro)<\/p>\n

– Performance \u201calgo pasa por la voz\u201d, Alianza Francesa<\/p>\n

– Feria del Libro \/ Ideas + (Parque Rod\u00f3)
\n– Boliches en agosto, Caf\u00e9 El Tartamudo<\/p>\n

– VIII Bienal Internacional del Juego.<\/p>\n

El tema \u201cacci\u00f3n\/ huella\u201d integra el CD colectivo \u201cSe lustra\u201d, publicado por editorial Yaugur\u00fa en 2009.<\/p>\n

Los textos de Tamudando pueden leerse (en su mayor\u00eda) en el libro<\/p>\n

Algo pasa por la voz, de Luis Bravo (Estuario, 2008).<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 Ir a la fotogaler\u00eda<\/a><\/h3>\n