{"id":4741,"date":"2012-11-19T23:46:14","date_gmt":"2012-11-19T23:46:14","guid":{"rendered":"http:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=4741"},"modified":"2015-11-08T22:35:22","modified_gmt":"2015-11-08T22:35:22","slug":"los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/","title":{"rendered":"Los 39 escalones, de Alfred Hitchcock (adaptaci\u00f3n de Patrick Barlow, versi\u00f3n de Pablo Rey)"},"content":{"rendered":"

Se trata de una parodia del cl\u00e1sico policial del maestro del suspenso Alfred Hitchcock, llevando la trama por una serie de gags al mejor estilo “comic” donde actores y elementos se llevan a la perfecci\u00f3n con una sincronizaci\u00f3n de movimientos, ritmo, y destreza realmente sorprendentes. En la escena hay pocas cosas, cada una sirviendo a varias circunstancias: una puerta con ruedas que va y viene y es utilizada para (locamente entrar y salir de ella) como acceso a cuarto de hotel o de apartamento, una ventana, sostenida por dos actores que sube y baja seg\u00fan la necesidad, que requiera la escena, cama que abre, ferrocarril o coche que mediante ba\u00fales y humo nos transportan a esa atm\u00f3sfera de misterio requerida en la trama.<\/p>\n

Todo es un juego en que la rapidez y los gags se multiplican. A mi modo de ver hay reiteraciones innecesarias de los mismos y eso opaca en algo la gracia que provoca en primera instancia. Los cuatro actores que se disfrazan (salvo el protagonista) y cambiando sombreros o pelucas hacen realmente magia en escena, est\u00e1n muy bien. En Pablo Robles se conjuga lo est\u00e9tica con su gran ductilidad actoral. Vale verla y disfrutar de esta puesta.<\/p>\n

\n

Esta obra va a permanecer el fin de semana pr\u00f3ximo viernes y s\u00e1bados 21 horas y domingo 19 horas. En Teatro el Galp\u00f3n.<\/p>\n

Producci\u00f3n de Javier Faroni.<\/p>\n

Elenco: Pablo Robles, Claudia Trecu, Marcos Zarzaj y Massimo Tenuta<\/p>\n

Direcci\u00f3n Manuel Gonz\u00e1lez Gil.<\/p>\n

Vestuario: Nelson Mancebo<\/p>\n

M\u00fasica: Bernard Hermann<\/p>\n

Ambiente sonoro: Fenando Tabaylain<\/p>\n

Iluminaci\u00f3n: Manuel Gonz\u00e1lez Gil<\/p>\n

\n

Imagen portada:\u00a0http:\/\/www.teatroelgalpon.org.uy<\/a><\/p>\n

 
\n <\/p>\n

[sam id=”21″ name=”notas y articulos” codes=”true”]<\/p>\n

 
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se trata de una parodia del cl\u00e1sico policial del maestro del suspenso Alfred Hitchcock, llevando la trama por una serie de gags al mejor estilo “comic” donde actores y elementos se llevan a la perfecci\u00f3n con una sincronizaci\u00f3n de movimientos, ritmo, y destreza realmente sorprendentes. En la escena hay pocas cosas, cada una sirviendo a […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":4742,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-4741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro"],"yoast_head":"\nLos 39 escalones, de Alfred Hitchcock (adaptaci\u00f3n de Patrick Barlow, versi\u00f3n de Pablo Rey) - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los 39 escalones, de Alfred Hitchcock (adaptaci\u00f3n de Patrick Barlow, versi\u00f3n de Pablo Rey) - Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-19T23:46:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-11-08T22:35:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/los-39-escalones.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luj\u00e1n Luna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luj\u00e1n Luna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los 39 escalones, de Alfred Hitchcock (adaptaci\u00f3n de Patrick Barlow, versi\u00f3n de Pablo Rey) - Cooltivarte Portal","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los 39 escalones, de Alfred Hitchcock (adaptaci\u00f3n de Patrick Barlow, versi\u00f3n de Pablo Rey) - Cooltivarte Portal","og_description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom","article_published_time":"2012-11-19T23:46:14+00:00","article_modified_time":"2015-11-08T22:35:22+00:00","og_image":[{"width":300,"height":199,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/los-39-escalones.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luj\u00e1n Luna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/obolocultural","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Luj\u00e1n Luna","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/"},"author":{"name":"Luj\u00e1n Luna","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/de9142f9c9506b7b9f801d4b100ec4fa"},"headline":"Los 39 escalones, de Alfred Hitchcock (adaptaci\u00f3n de Patrick Barlow, versi\u00f3n de Pablo Rey)","datePublished":"2012-11-19T23:46:14+00:00","dateModified":"2015-11-08T22:35:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/"},"wordCount":304,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/los-39-escalones.jpg","articleSection":["Teatro"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/","name":"Los 39 escalones, de Alfred Hitchcock (adaptaci\u00f3n de Patrick Barlow, versi\u00f3n de Pablo Rey) - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/los-39-escalones.jpg","datePublished":"2012-11-19T23:46:14+00:00","dateModified":"2015-11-08T22:35:22+00:00","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/los-39-escalones.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/los-39-escalones.jpg","width":300,"height":199,"caption":"los-39-escalones http:\/\/www.teatroelgalpon.org.uy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/los-39-escalones-de-alfred-hitchcock-adaptacion-de-patrick-barlow-version-de-pablo-rey\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los 39 escalones, de Alfred Hitchcock (adaptaci\u00f3n de Patrick Barlow, versi\u00f3n de Pablo Rey)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/de9142f9c9506b7b9f801d4b100ec4fa","name":"Luj\u00e1n Luna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/lujan_cooltivarte.jpg","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/lujan_cooltivarte.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/lujan_cooltivarte.jpg","caption":"Luj\u00e1n Luna"},"description":"Nacida en Montevideo. Bachillerato derecho y cursado hasta 3\u00ba de Facultad. Recibida en Alianza Francesa, Cursos superiores de Literatura francesa en Facultad de Humanidades y de Literatura e Idioma espa\u00f1ol. Cursos de teatro con los maestros Beatriz Massons, Nelly Antunez, Franklin Rodr\u00edguez y Jorge Bolani, actuaci\u00f3n con todos ellos y en teatro de elencos independientes, del 90 hasta hoy. Cursos de Dibujo con el maestro Ram\u00f3n Cuadra y de pintura con el maestro Hugo Longa.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/cooltivarte"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/lujan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4741"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16746,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4741\/revisions\/16746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}