{"id":4206,"date":"2012-08-29T23:18:20","date_gmt":"2012-08-29T23:18:20","guid":{"rendered":"http:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=4206"},"modified":"2015-11-08T21:57:17","modified_gmt":"2015-11-08T21:57:17","slug":"camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/","title":{"rendered":"Camino al Cementerio, entrevista a Iche Marx"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Rumbo Editorial edit\u00f3 recientemente el libro \u201cCamino al Cementerio\u201d, obra del escritor uruguayo Iche Marx.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Publicarlo fue la primera meta cumplida del autor, aunque \u00e9ste sabe bien que lo esencial es conocer las opiniones de quienes lo lean y ser\u00e1n las subjetividades las que recreen lo expuesto y propuesto por sus cuentos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entrevistamos a Iche Marx y compartimos sus respuestas para que desde este portal puedan acercarse al ide\u00f3logo de las historias que podr\u00e1n leer en \u201cCamino al Cementerio\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h2 style=\"text-align: justify;\">\u201cUn libro es como una botella al mar, es algo que sale desde lo m\u00e1s profundo del ser humano, y que permite una comunicaci\u00f3n con los lectores, pudi\u00e9ndose compartir con ellos ideas, emociones, intuiciones\u201d<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>-\u00bfC\u00f3mo fue el proceso que te llev\u00f3 a la necesidad de publicar \u201cCamino al Cementerio\u201d?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Comenz\u00f3 con el placer que me provoc\u00f3 descubrir el juego con el lenguaje. Esto me llev\u00f3 a escribir textos que en un principio estaban destinados a amenizar reuniones de amigos. Despu\u00e9s concurr\u00ed a talleres literarios, que al plantearme consignas para la escritura, me desafiaban a escribir en el escaso tiempo que dispon\u00eda para hacerlo. Me permitieron conocer importantes obras de la literatura universal, cuya lectura deja siempre alg\u00fan sedimento que contribuye a mejorar nuestra escritura. Luego de transcurridos algunos a\u00f1os, pens\u00e9 que era el momento de publicar un libro. En la ficci\u00f3n, trabajamos con varios planos: con lo l\u00fadico, con lo creativo (estamos creando un microcosmos particular), con lo filos\u00f3fico (toda historia encierra una cierta propuesta filos\u00f3fica), con lo est\u00e9tico (las palabras tienen un cierto ritmo, sonoridad y belleza en la forma en que se acoplan entre s\u00ed), y quiz\u00e1s lo m\u00e1s importante, con la comunicaci\u00f3n con otros seres humanos. Un libro es como una botella al mar, es algo que sale desde lo m\u00e1s profundo del ser humano, y que permite una comunicaci\u00f3n con los lectores, pudi\u00e9ndose compartir con ellos ideas, emociones, intuiciones. Esos atributos del libro me decidieron a encarar la aventura de comenzar a publicar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#8211; El libro lleva el nombre de uno de sus cuentos m\u00e1s pict\u00f3ricos, y que se ci\u00f1e m\u00e1s al estilo de escritores can\u00f3nicos como Lovecraft \u00bfQu\u00e9 importancia tiene ese cuento para ti? \u00bfLlegaste a manejar otros t\u00edtulos para el libro?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-El t\u00edtulo del libro tiene que ver con la muerte, y \u00e9sta es quiz\u00e1s el aspecto que m\u00e1s condiciona la vida. Dec\u00eda Shopenhauer que cuando se es joven, la muerte no aparece en nuestros pensamientos. Se la ve como algo muy lejano, algo que est\u00e1 del otro lado de una gran monta\u00f1a. El joven habitualmente se siente sano e invencible y si le aparece alg\u00fan pensamiento sobre la muerte, r\u00e1pidamente lo relega y lo esconde debajo de la mesa. Pero Shopenahuer dec\u00eda tambi\u00e9n que cuando se sobrepasa determinada barrera et\u00e1rea, nos encontramos del otro lado de esa gran monta\u00f1a, y entonces la perspectiva de la muerte aparece cada vez m\u00e1s cercana y la conciencia del tiempo final comienza a dominar nuestros pensamientos. La vida se transforma as\u00ed en un camino que conduce a un fin inexorable, a la desaparici\u00f3n de todo lo que fuimos como entidad viviente. Por ese motivo, el nombre del libro pretende hacer referencia a esa realidad, haci\u00e9ndolo sin tapujos, con una mirada descontra\u00edda, que ante lo inevitable intenta al menos un cierto toque de humor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>-\u00bfCu\u00e1l es tu opini\u00f3n, ya tomando algo de distancia, sobre el resultado final de este trabajo que termin\u00f3 en \u201cCamino al Cementerio\u201d?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Lo fundamental es conocer la opini\u00f3n de los lectores, porque es en ese terreno donde se juega el objetivo de comunicaci\u00f3n al que me refer\u00ed antes. Si bien hasta el momento el feedback ha sido positivo, su publicaci\u00f3n ha sido a\u00fan muy reciente. La literatura es una materia inexacta por antonomasia y en ella juega, quiz\u00e1s m\u00e1s que en cualquier otra, la subjetividad de las personas. Desde mi punto de vista, lo percibo como una primera meta realizada, y me reconforta que el libro haya podido salir a la luz y que est\u00e9 presente en las librer\u00edas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>-\u00bfQu\u00e9 inspir\u00f3 un cuento c\u00f3mo &#8220;Regreso a la oficina&#8221;? \u00bfCu\u00e1nto de vivencial hay en \u00e9l? \u00bfEs ese uno de los ejes del libro &#8211; c\u00f3mo lo cotidiano deviene aterrador?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Siempre hay algo vivencial en la ficci\u00f3n, aunque s\u00f3lo sea en cierta medida. Las personas que se desempe\u00f1an en un trabajo saben que a veces hay un peque\u00f1o hilo que puede separar lo que podr\u00eda llamarse una situaci\u00f3n estable de una situaci\u00f3n de p\u00e9rdida de la fuente de sustento. La posibilidad de desempleo, la ruina de las empresas, las malas relaciones laborales pueden provocar un desenlace aterrador, haciendo que todo el mundo preexistente se venga abajo. A veces esas situaciones aparecen en forma sorpresiva, pero en otras ocasiones, se adivinan ocultas tras disimuladas formas, se temen y producen escalofr\u00edos. En el cuento, esos temores se hacen tangibles, tomando formas on\u00edricas que se confunden con la realidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>-\u00bfQu\u00e9 tan correcta es una lectura que nos remite a Kafka al enfrentarnos a un cuento como ser &#8220;Los perros cimarrones&#8221;, donde opera una metamorfosis y se instaura un nuevo orden en la realidad del narrador?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Kafka es un escritor netamente simb\u00f3lico. La metamorfosis a la que alude, m\u00e1s que a la forma f\u00edsica, alude al estado de \u00e1nimo del personaje, que incapaz de adaptarse a una sociedad que lo asfixia, se asimila a un insecto, identific\u00e1ndose con toda su fealdad e incapacidad de comunicaci\u00f3n. \u201cLos perros cimarrones\u201d, por su parte, pretende ser un cruce entre la realidad urbana y las voces mudas de la naturaleza, producido por la casual presencia de estos animales en el campo visual del protagonista. De cierto modo, hay en ellos una forma muda, salvaje que lo atrae, que le provee una respuesta m\u00e1s profunda o aut\u00e9ntica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>-En general, m\u00e1s all\u00e1 de que afecten o no este libro, \u00bfcu\u00e1les son tus referentes literarios y por qu\u00e9?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-La escritura me proporciona placer cuando logro encontrar mi propio lenguaje, mi forma de decir las cosas que me conmueven. En ese sentido, no podr\u00eda identificar claramente autores que hayan sido referentes de mi escritura, aunque todo escritor es permeable, consciente o inconscientemente, a los textos que lee. En cuanto a los textos que me han parecido geniales podr\u00eda mencionar algunos cuentos de Borges, Onetti, Bioy Casares, Salinger.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>-El \u00faltimo cuento (&#8220;Los chicos perfectos&#8221;) es el que porta el mensaje m\u00e1s esperanzador de todos. Es una historia donde el coraz\u00f3n humano triunfa ante las negatividades rutinarias de la vida, llegando incluso a iluminar al lector. \u00bfEse efecto fue buscado? \u00bfConsiderabas particularmente importante que el libro concluyera de ese modo?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-El amor, en este caso el de pareja, es lo \u00fanico que m\u00e1s all\u00e1 de las imperfecciones cotidianas, hace realmente valiosa nuestra presencia en este mundo. El cuento \u201cLos chicos perfectos\u201d pretende reflejar, quiz\u00e1s en cierta ant\u00edtesis aparente con el resto de los cuentos del libro, ese sentimiento que nos da fuerzas para enfrentar las desventuras de la vida cotidiana. Digo ant\u00edtesis aparente porque una realidad no sustituye a la otra, sino que la complementa, permitiendo que en nuestro fugaz pasaje por el mundo asomen chispas de la felicidad deseada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>-\u00bfEn qu\u00e9 otros proyectos que se puedan conocer est\u00e1 embarcado Iche Marx?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Estoy comenzando a escribir una novela. Una experiencia nueva, con todas las complejidades que implica, y con todo el goce que significa asumir un nuevo desaf\u00edo importante.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[sam id=&#8221;21&#8243; name=&#8221;notas y articulos&#8221; codes=&#8221;true&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rumbo Editorial edit\u00f3 recientemente el libro \u201cCamino al Cementerio\u201d, obra del escritor uruguayo Iche Marx. Publicarlo fue la primera meta cumplida del autor, aunque \u00e9ste sabe bien que lo esencial es conocer las opiniones de quienes lo lean y ser\u00e1n las subjetividades las que recreen lo expuesto y propuesto por sus cuentos. Entrevistamos a Iche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4207,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-4206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-narradores"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Camino al Cementerio, entrevista a Iche Marx - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Camino al Cementerio, entrevista a Iche Marx - Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-29T23:18:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-11-08T21:57:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/camino_al_cementerio_libro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"557\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emilio P\u00e9rez Miguel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emilio P\u00e9rez Miguel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Camino al Cementerio, entrevista a Iche Marx - Cooltivarte Portal","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Camino al Cementerio, entrevista a Iche Marx - Cooltivarte Portal","og_description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_published_time":"2012-08-29T23:18:20+00:00","article_modified_time":"2015-11-08T21:57:17+00:00","og_image":[{"width":400,"height":557,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/camino_al_cementerio_libro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emilio P\u00e9rez Miguel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/obolocultural","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Emilio P\u00e9rez Miguel","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/"},"author":{"name":"Emilio P\u00e9rez Miguel","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/8a12eb856a39abd4301e33b75491f4ac"},"headline":"Camino al Cementerio, entrevista a Iche Marx","datePublished":"2012-08-29T23:18:20+00:00","dateModified":"2015-11-08T21:57:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/"},"wordCount":1325,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/camino_al_cementerio_libro.jpg","articleSection":["Literatura"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/","name":"Camino al Cementerio, entrevista a Iche Marx - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/camino_al_cementerio_libro.jpg","datePublished":"2012-08-29T23:18:20+00:00","dateModified":"2015-11-08T21:57:17+00:00","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/camino_al_cementerio_libro.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/camino_al_cementerio_libro.jpg","width":400,"height":557,"caption":"Camino al Cementerio"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/camino-al-cementerio-entrevista-a-iche-marx\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Camino al Cementerio, entrevista a Iche Marx"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/8a12eb856a39abd4301e33b75491f4ac","name":"Emilio P\u00e9rez Miguel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/emilio_cooltivarte.jpg","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/emilio_cooltivarte.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/emilio_cooltivarte.jpg","caption":"Emilio P\u00e9rez Miguel"},"description":"(Montevideo, 2 de diciembre de 1979) Traductor p\u00fablico de idioma ingl\u00e9s, periodista cultural y organizador de eventos a beneficio de hospitales pedi\u00e1tricos en Uruguay y Argentina. Su labor period\u00edstica comenz\u00f3 en junio de 2009 con la fundaci\u00f3n de MusicKO, un sitio dedicado a la rese\u00f1a de artistas emergentes. En la actualidad colabora con diversos portales entre los que se incluye Cooltivarte, al cual se integr\u00f3 a inicios de 2011. Como escritor, public\u00f3 dos libros de poes\u00eda en 2009 y 2010 (\u201cOnce\u201d y \u201cTen\u201d) y uno en prosa que vio la luz en 2013 (\u201cAyer La Lluvia\u201d). \"Once\" y \"Ten\" fueron libros h\u00edbridos, con una propuesta enraizada en igual parte en la m\u00fasica y la poes\u00eda. \"Ayer La Lluvia\" aun\u00f3 esta pluralidad de formas, y se present\u00f3 con los artistas que lo inspiraron en un festival de m\u00fasica y literatura que se extendi\u00f3 durante dos a\u00f1os, al t\u00e9rmino del cual P\u00e9rez Miguel se retir\u00f3 como escritor. Las experiencias vividas durante ese tiempo fueron entonces sintetizadas en la \"Campa\u00f1a Del Juguete\", una gira de conciertos que beneficia al Hospital Pereira Rossell en Uruguay, y al Hospital Garrahan en Argentina. P\u00e9rez Miguel fue asimismo el primer escritor uruguayo en subir todos sus libros a Internet, ampar\u00e1ndose en el sistema de derechos libres conocido como Creative Commons. Bas\u00e1ndose en que \"el arte es para compartir y no para competir\" y buscando \"una democratizaci\u00f3n real de los bienes culturales\", el autor comparte su obra en su propio sitio y en diversas p\u00e1ginas que fomentan la literatura, de manera libre y gratuita.","sameAs":["http:\/\/www.emilioperezmiguel.com","https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/obolocultural","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/cooltivarte"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/emilio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4206"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16654,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4206\/revisions\/16654"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}