{"id":4197,"date":"2012-10-01T23:05:18","date_gmt":"2012-10-01T23:05:18","guid":{"rendered":"http:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=4197"},"modified":"2018-06-06T16:40:09","modified_gmt":"2018-06-06T19:40:09","slug":"entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/","title":{"rendered":"Entrevista a Jorge Temponi, por Cruz del Sur, una nueva co-producci\u00f3n uruguaya"},"content":{"rendered":"

El pasado martes 25 de setiembre en Movie de Montevideo Shopping fue el lanzamiento oficial de una nueva pel\u00edcula con co-producci\u00f3n uruguaya: Cruz del Sur<\/strong>, dirigida por los espa\u00f1oles David Sanz<\/strong> y Tony L\u00f3pez<\/strong>, protagonizada a su vez por el propio Sanz.<\/p>\n

El largometraje se rod\u00f3 parte en Espa\u00f1a y parte en Uruguay, y aunque principalmente es una pel\u00edcula espa\u00f1ola, cont\u00f3 con una numerosa colaboraci\u00f3n uruguaya en el equipo t\u00e9cnico para todo lo rodado aqu\u00ed.
\nLa historia cuenta c\u00f3mo Juan (David Sanz), un uruguayo forzado a irse a vivir a Espa\u00f1a al quedarse sin trabajo, conoce a Mariano (Jorge Temponi), un argentino radicado desde hace 5 a\u00f1os en ese pa\u00eds, con quien entablar\u00e1 un especial v\u00ednculo.<\/p>\n

Para la ocasi\u00f3n del pre-estreno, ParaVer.com.uy en colaboraci\u00f3n con el portal Cooltivarte, cambi\u00f3 unas palabras con uno de los actores principales, Jorge Temponi (25 Watts, El Ingeniero). Aqu\u00ed parte de la entrevista sobre sus impresiones acerca de la pel\u00edcula.<\/p>\n

-\u00bfQu\u00e9 fue lo primero que te interes\u00f3 del proyecto? \u00bfQu\u00e9 te convenci\u00f3 de trabajar en \u00e9sta pel\u00edcula?<\/strong><\/p>\n

-Fundamentalmente el gui\u00f3n, primero, que siempre es lo m\u00e1s importante. El hecho de trabajar en una co-producci\u00f3n con Espa\u00f1a, que nunca hab\u00eda trabajado. Y despu\u00e9s, una vez que supe que el personaje era el de Mariano (co-protagonista de Juan), sin duda el personaje. Le\u00edas el gui\u00f3n y te dabas cuenta que era un boccatto di cardenale para hacer. Un personaje con bastante dificultad en varias escenas. Por esa cuesti\u00f3n de encontrar el equilibrio entre el porte\u00f1o extrovertido y “rompe huevos”, y no pasarse de rosca de hacer que sea pesado para el espectador, que no se vuelva desagradable. Eso a la hora de decidir. Y la experiencia fue maravillosa. All\u00e1 en Barcelona, a nivel humano fue incre\u00edble.<\/p>\n

-Trabajar con dos directores, uno uruguayo, otro espa\u00f1ol. El tema de las culturas, \u00bfte influy\u00f3?<\/strong><\/p>\n

-En realidad los dos directores son espa\u00f1oles. David hace de uruguayo, pero es espa\u00f1ol. Y Tony L\u00f3pez, que de hecho se ve en la pel\u00edcula, sobre el final. En cuanto a diferencias culturales, el desaf\u00edo m\u00e1s grande era hacer de un porte\u00f1o. Por m\u00e1s que estamos cerca, no es lo mismo estar cerca y conocerlo, que hacerlo. Evidentemente tal vez un porte\u00f1o mismo al ver la pel\u00edcula se de cuenta de cosas que yo no me doy cuenta, en alguna expresi\u00f3n que usa Mariano, en alguna entonaci\u00f3n que por m\u00e1s que hablemos parecido la uruguayidad se te escapa, trat\u00e9 de que no. Al mismo tiempo no parodiar, porque si parodi\u00e1s tampoco es cre\u00edble. Ese era uno de los puntos de dificultad m\u00e1s grande.<\/p>\n

-\u00bfCu\u00e1nto tiempo dur\u00f3 el rodaje en cada pa\u00eds?<\/strong><\/p>\n

-All\u00e1 nos tocaron tres semanas de rodaje, y ac\u00e1 creo que fueron alrededor de dos. Yo estuve all\u00e1 un mes, una semana de ensayos y tres de rodajes. Primero se rod\u00f3 all\u00e1 y despu\u00e9s se vino ac\u00e1. Tres all\u00e1 y dos ac\u00e1, o tres all\u00e1 y una media ac\u00e1.<\/p>\n

-\u00bfQu\u00e9 pens\u00e1s del producto final?<\/strong><\/p>\n

-En relaci\u00f3n con el gui\u00f3n me parece que qued\u00f3 b\u00e1rbaro, que qued\u00f3 muy bien, qued\u00f3 la pel\u00edcula que se pretend\u00eda que quedara. Y en relaci\u00f3n con el cine uruguayo, me parece que es una pel\u00edcula que ni para bien ni para mal bastante diferente, es decir, se le nota la mano espa\u00f1ola. Es una co-producci\u00f3n espa\u00f1ola-uruguaya no uruguaya-espa\u00f1ola.<\/p>\n

-La parte espa\u00f1ola de la pel\u00edcula es muy distinta en producci\u00f3n y puesta en escena a la uruguaya.<\/strong><\/p>\n

-Bueno, hay una b\u00fasqueda de eso, hasta en nivel de arte. Andrea, la esposa de David es la directora de arte. Y manej\u00f3 muy estrictamente dos paletas de colores diferentes, pero al punto tal que a veces, en el set, ah\u00ed en el restaurante agarramos un yogurcito verde y ella ven\u00eda desesperada y dec\u00eda “no verde no que es para Uruguay”. (…) Hay una b\u00fasqueda de que lo uruguayo sea distinto que lo espa\u00f1ol por un tema de la narraci\u00f3n.<\/p>\n

Gracias a Manuel Negreira , colega del portal Para Ver<\/a>.<\/p>\n

Jorge Temponi – Foto portada: http:\/\/www.cruzdelsurfilm.com\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

[sam id=”21″ name=”notas y articulos” codes=”true”]<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El pasado martes 25 de setiembre en Movie de Montevideo Shopping fue el lanzamiento oficial de una nueva pel\u00edcula con co-producci\u00f3n uruguaya: Cruz del Sur, dirigida por los espa\u00f1oles David Sanz y Tony L\u00f3pez, protagonizada a su vez por el propio Sanz. El largometraje se rod\u00f3 parte en Espa\u00f1a y parte en Uruguay, y aunque […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":4198,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[6799,6798,6800,558],"class_list":["post-4197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscelanea","tag-cruz-del-sur","tag-jorge-temponi","tag-largometraje","tag-pelicula"],"yoast_head":"\nEntrevista a Jorge Temponi, por Cruz del Sur, una nueva co-producci\u00f3n uruguaya - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entrevista a Jorge Temponi, por Cruz del Sur, una nueva co-producci\u00f3n uruguaya - Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/agustinfagetti?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-01T23:05:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-06-06T19:40:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cruz_del_sur.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"263\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"148\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Agust\u00edn Fagetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Agust\u00edn Fagetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista a Jorge Temponi, por Cruz del Sur, una nueva co-producci\u00f3n uruguaya - Cooltivarte Portal","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Entrevista a Jorge Temponi, por Cruz del Sur, una nueva co-producci\u00f3n uruguaya - Cooltivarte Portal","og_description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/agustinfagetti?fref=ts","article_published_time":"2012-10-01T23:05:18+00:00","article_modified_time":"2018-06-06T19:40:09+00:00","og_image":[{"width":263,"height":148,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cruz_del_sur.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Agust\u00edn Fagetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/obolocultural","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Agust\u00edn Fagetti","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/"},"author":{"name":"Agust\u00edn Fagetti","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/a55896800cfce9202a3951b9f8524c80"},"headline":"Entrevista a Jorge Temponi, por Cruz del Sur, una nueva co-producci\u00f3n uruguaya","datePublished":"2012-10-01T23:05:18+00:00","dateModified":"2018-06-06T19:40:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/"},"wordCount":757,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cruz_del_sur.jpg","keywords":["Cruz del Sur","Jorge Temponi","largometraje","Pel\u00edcula"],"articleSection":["Miscel\u00e1nea"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/","name":"Entrevista a Jorge Temponi, por Cruz del Sur, una nueva co-producci\u00f3n uruguaya - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cruz_del_sur.jpg","datePublished":"2012-10-01T23:05:18+00:00","dateModified":"2018-06-06T19:40:09+00:00","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cruz_del_sur.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cruz_del_sur.jpg","width":263,"height":148,"caption":"Jorge Temponi - Foto: http:\/\/www.cruzdelsurfilm.com\/"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/entrevista-a-jorge-temponi-por-cruz-del-sur-una-nueva-co-produccion-uruguaya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entrevista a Jorge Temponi, por Cruz del Sur, una nueva co-producci\u00f3n uruguaya"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/a55896800cfce9202a3951b9f8524c80","name":"Agust\u00edn Fagetti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/agustin_cooltivarte.jpg","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/agustin_cooltivarte.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/agustin_cooltivarte.jpg","caption":"Agust\u00edn Fagetti"},"description":"Naci\u00f3 el 28 de enero de 1991 en Paysand\u00fa, pero se muda con su familia a Rocha en 1993 y vive ah\u00ed hasta 2004. Desde entonces reside en Montevideo, donde termina secundaria en el liceo I.A.V.A en 2009. En 2009 y 2010 toma cursos de cine y empieza en 2011 la carrera de Realizaci\u00f3n Cinematogr\u00e1fica en la Escuela de Cine del Uruguay, donde se mantiene cursando. Colabora con una pasant\u00eda en el 30\u00b0 Festival Internacional de Cine de Cinemateca uruguaya en 2011 y participa de rodajes diversos de cortometrajes estudiantiles de distintas generaciones curriculares y extra curriculares. Desde el 2013 miembro de ACCU - Asociaci\u00f3n de Cr\u00edticos de Cine del Uruguay. Desde 2011 como cuenta pendiente por su pasi\u00f3n por la cr\u00edtica de arte, empieza a escribir rese\u00f1as musicales en su blog bron-yr-agu.blogspot.com, y algunos meses despu\u00e9s comienza a colaborar en Cooltivarte.","sameAs":["http:\/\/bron-yr-agu.blogspot.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/agustinfagetti?fref=ts","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/cooltivarte"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/agustin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4197"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40762,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4197\/revisions\/40762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}