{"id":40738,"date":"2018-06-06T10:19:45","date_gmt":"2018-06-06T13:19:45","guid":{"rendered":"http:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=40738"},"modified":"2022-12-31T10:51:18","modified_gmt":"2022-12-31T13:51:18","slug":"el-umbral-para-poder-volar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/","title":{"rendered":"El Umbral &#8211; Para Poder Volar"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KRhuw91JcHw\" width=\"100%\" height=\"515\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Del \u00c1lbum &#8220;<strong>Todo Sigue Igual<\/strong>&#8221; grabado en los estudios GR entre Julio de 2017 y Enero de 2018 en la ciudad de Montevideo. Grabaci\u00f3n a cargo de Alejandro N\u00fa\u00f1ez, Federico De Luca y Koala. T\u00e9cnico: Gustavo Ruvertoni<\/p>\n<p>Filmado en las Localidades de Santa Catalina y Barros Blancos<\/p>\n<p><strong>El Umbral<\/strong>: <strong>Alejandro N\u00fa\u00f1ez<\/strong>: Voz y Guitarra <strong>Federico De Luca<\/strong>: Bajo y Coros <strong>Mauri \u00c1vila Furtado<\/strong>: Bater\u00eda<\/p>\n<p>Direcci\u00f3n: Alejandro N\u00fa\u00f1ez<\/p>\n<p>Edici\u00f3n: Alejandro N\u00fa\u00f1ez<\/p>\n<p>Actrices: Wendy Ulfe Natalia N\u00fa\u00f1ez Patricia Piuma Noelia Fern\u00e1ndez Silvana Fajardo<\/p>\n<p>Colaboradores: Marcos Mancino Nicol\u00e1s Miraballe Victoria Mart\u00ednez Fernando Gonz\u00e1lez Nicol\u00e1s Machado<\/p>\n<p>Subt\u00edtulos Portugu\u00e9s: Eduarda Apoitia<\/p>\n<div><span style=\"font-family: georgia,serif; font-size: large;\">&nbsp;<\/span><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.instagram.com\/elumbraluy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=es&amp;q=http:\/\/www.instagram.com\/elumbraluy&amp;source=gmail&amp;ust=1528303862903000&amp;usg=AFQjCNGyjtaS7WwmMl7haNDyna8jdsxHgA\"><span style=\"font-family: georgia,serif; font-size: large;\">www.instagram.com\/elumbraluy<\/span><\/a><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/elumbraluy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=es&amp;q=http:\/\/www.facebook.com\/elumbraluy&amp;source=gmail&amp;ust=1528303862903000&amp;usg=AFQjCNFoMwkh1pcNRk9xTx0W-0RKhj-a0A\"><span style=\"font-family: georgia,serif; font-size: large;\">www.facebook.com\/elumbraluy<\/span><\/a><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/elumbraloficial\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=es&amp;q=http:\/\/www.youtube.com\/elumbraloficial&amp;source=gmail&amp;ust=1528303862903000&amp;usg=AFQjCNEn9ofluqBJQ_asYJclaUJKmCmb0g\"><span style=\"font-family: georgia,serif; font-size: large;\">www.youtube.com\/elumbraloficia<wbr>l<\/wbr><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"yj6qo\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"adL\">&nbsp;<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ufeff &nbsp; Del \u00c1lbum &#8220;Todo Sigue Igual&#8221; grabado en los estudios GR entre Julio de 2017 y Enero de 2018 en la ciudad de Montevideo. Grabaci\u00f3n a cargo de Alejandro N\u00fa\u00f1ez, Federico De Luca y Koala. T\u00e9cnico: Gustavo Ruvertoni Filmado en las Localidades de Santa Catalina y Barros Blancos El Umbral: Alejandro N\u00fa\u00f1ez: Voz y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":40740,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[14772],"tags":[6780,6781,6779],"class_list":["post-40738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-video","tag-el-umbral","tag-para-poder-volar","tag-todo-sigue-igual"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Umbral - Para Poder Volar - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Del \u00c1lbum &quot;Todo Sigue Igual&quot; grabado en los estudios GR entre Julio de 2017 y Enero de 2018 en la ciudad de Montevideo. Grabaci\u00f3n a cargo de Alejandro N\u00fa\u00f1ez, Federico De Luca y Koala. T\u00e9cnico: Gustavo Ruvertoni\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Umbral - Para Poder Volar - Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Del \u00c1lbum &quot;Todo Sigue Igual&quot; grabado en los estudios GR entre Julio de 2017 y Enero de 2018 en la ciudad de Montevideo. Grabaci\u00f3n a cargo de Alejandro N\u00fa\u00f1ez, Federico De Luca y Koala. T\u00e9cnico: Gustavo Ruvertoni\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-06T13:19:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-31T13:51:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hqdefault-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cooltivarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cooltivarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Umbral - Para Poder Volar - Cooltivarte Portal","description":"Del \u00c1lbum \"Todo Sigue Igual\" grabado en los estudios GR entre Julio de 2017 y Enero de 2018 en la ciudad de Montevideo. Grabaci\u00f3n a cargo de Alejandro N\u00fa\u00f1ez, Federico De Luca y Koala. T\u00e9cnico: Gustavo Ruvertoni","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Umbral - Para Poder Volar - Cooltivarte Portal","og_description":"Del \u00c1lbum \"Todo Sigue Igual\" grabado en los estudios GR entre Julio de 2017 y Enero de 2018 en la ciudad de Montevideo. Grabaci\u00f3n a cargo de Alejandro N\u00fa\u00f1ez, Federico De Luca y Koala. T\u00e9cnico: Gustavo Ruvertoni","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom","article_published_time":"2018-06-06T13:19:45+00:00","article_modified_time":"2022-12-31T13:51:18+00:00","og_image":[{"width":480,"height":360,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hqdefault-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cooltivarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/obolocultural","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Cooltivarte","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/"},"author":{"name":"Cooltivarte","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/ec2a4f4e71b740d0c559c0ab9a157e19"},"headline":"El Umbral &#8211; Para Poder Volar","datePublished":"2018-06-06T13:19:45+00:00","dateModified":"2022-12-31T13:51:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/"},"wordCount":134,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hqdefault-9.jpg","keywords":["El Umbral","Para Poder Volar","Todo Sigue Igual"],"articleSection":["Video"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/","name":"El Umbral - Para Poder Volar - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hqdefault-9.jpg","datePublished":"2018-06-06T13:19:45+00:00","dateModified":"2022-12-31T13:51:18+00:00","description":"Del \u00c1lbum \"Todo Sigue Igual\" grabado en los estudios GR entre Julio de 2017 y Enero de 2018 en la ciudad de Montevideo. Grabaci\u00f3n a cargo de Alejandro N\u00fa\u00f1ez, Federico De Luca y Koala. T\u00e9cnico: Gustavo Ruvertoni","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hqdefault-9.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hqdefault-9.jpg","width":480,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-umbral-para-poder-volar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Umbral &#8211; Para Poder Volar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/ec2a4f4e71b740d0c559c0ab9a157e19","name":"Cooltivarte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","caption":"Cooltivarte"},"description":"Somos COOLTIVARTE.COM. Un portal digital dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural del Uruguay. Estamos en la vuelta desde el a\u00f1o 2003, y como evoluci\u00f3n del bolet\u00edn Obolo Cultural, nos encontramos abocados a apoyar a los artistas nacionales brind\u00e1ndoles un espacio de difusi\u00f3n. Creemos en la idea de utilizar la potencialidad que hoy d\u00eda nos otorga la web, para que la cultura uruguaya y sus creadores dispongan de una din\u00e1mica ventana, que los ponga en contacto entre s\u00ed y con el mundo. Somos COOLTIVARTE.COM y pretendemos configurarnos como un portal din\u00e1mico, entretenido y atento a los nuevos emprendimientos, que busque siempre la interacci\u00f3n con los artistas.","sameAs":["http:\/\/www.cooltivarte.com","https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/cooltivarte"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/cooltivarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40738"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87392,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40738\/revisions\/87392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}