{"id":37682,"date":"2018-01-30T21:00:24","date_gmt":"2018-01-31T00:00:24","guid":{"rendered":"http:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=37682"},"modified":"2025-03-26T16:45:19","modified_gmt":"2025-03-26T19:45:19","slug":"fotorreportaje-a-fabian-severo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/","title":{"rendered":"Fotorreportaje a Fabi\u00e1n Severo"},"content":{"rendered":"

\"Fotorreportaje<\/p>\n

30 Enero 2018<\/b><\/p>\n

La primera vez que nac\u00ed fue en Artigas, a finales del silgo pasado. La segunda vez, fue cuando aprend\u00ed a escuchar letras de canciones. Todav\u00eda no exist\u00eda la Literatura. Los libros quedaban lejos de mi barrio. Despu\u00e9s nac\u00ed en Rivera, cuando fui a estudiar profesorado de Matem\u00e1tica y regres\u00e9 ense\u00f1ando los heter\u00f3nimos de Pessoa. Mis d\u00edas se convirtieron en clases, timbres, pasillos, recreos\u2026 La infinita energ\u00eda de los estudiantes. Resucit\u00e9 cuando conoc\u00ed a Laura -su esperanza y mi inocencia, la pereza de mis d\u00edas y su paciencia- . Ella me salv\u00f3 de la noche y me ayud\u00f3 a encontrar mi mejor versi\u00f3n. Una tarde, en facultad, mientras el profesor daba la clase, empec\u00e9 a escuchar una voz en mi cabeza. La voz hablaba por encima del profesor. Las formas se confund\u00edan. Tom\u00e9 mis apuntes, abandon\u00e9 la clase. En la calle, la voz se escuchaba con m\u00e1s claridad. Esa fue la quinta vez que nac\u00ed. Escribo para silenciar las voces, para que me dejen descansar. Reviv\u00ed para siempre cuando naci\u00f3 mi hija Julieta. Ella me est\u00e1 ense\u00f1ando a respirar. A veces, cuando las voces no me dejan hacer -voy a cocinar y me confunden los ingredientes, voy al almac\u00e9n y me hacen olvidar lo que iba a buscar, quiero dormir y no paran de hablar\u2026-, tomo mi pluma e intento pasarlas a un papel. Entonces, por unos instantes, ellas enmudecen como si murieran. Pero al rato, empiezan a hablar, y vuelvo a nacer.<\/p>\n

 <\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n

Palabras tortas<\/strong><\/p>\n

Asv\u00e9s<\/p>\n

toi lembrando la tristesa<\/p>\n

que  hab\u00eda en mi tierra<\/p>\n

y las palabra van saliendo<\/p>\n

una arriba de otra<\/p>\n

intreveradas.<\/p>\n

Hay d\u00edas<\/p>\n

que intento inderesar ellas<\/p>\n

mas no puedo<\/p>\n

impesan a perder el  olor<\/p>\n

a quedar seim vida,<\/p>\n

puro oso sin carne<\/p>\n

morrendo en mis cuaderno.<\/p>\n

Mas otras vez<\/p>\n

yo las dejo as\u00edm<\/p>\n

tortas<\/p>\n

y  intonce<\/p>\n

volto a tener dies a\u00f1o<\/p>\n

y ando descalzo na calle<\/p>\n

correndo con la Gabriela<\/p>\n

ayudando la Mar\u00eda arrancar laranya<\/p>\n

y me sinto menos triste.<\/p>\n

Misqueso que afuera el mundo es de tardisi\u00f1a<\/p>\n

vuelvo a tener los sue\u00f1o que ten\u00eda<\/p>\n

cuando caminaba nu meio das pedra<\/p>\n

sin saber que las palabra ten\u00edan due\u00f1o<\/p>\n

y el mundo era todo m\u00edo.<\/p>\n

 <\/p>\n

F.S<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La primera vez que nac\u00ed fue en Artigas, a finales del silgo pasado. La segunda vez, fue cuando aprend\u00ed a escuchar letras de canciones. Todav\u00eda no exist\u00eda la Literatura. Los libros quedaban lejos de mi barrio. Despu\u00e9s nac\u00ed en Rivera, cuando fui a estudiar profesorado de Matem\u00e1tica y regres\u00e9 ense\u00f1ando los heter\u00f3nimos de Pessoa. Mis d\u00edas se convirtieron en clases, timbres, pasillos, recreos\u2026 La infinita energ\u00eda de los estudiantes. Resucit\u00e9 cuando conoc\u00ed a Laura -su esperanza y mi inocencia, la pereza de mis d\u00edas y su paciencia- . Ella me salv\u00f3 de la noche y me ayud\u00f3 a encontrar mi mejor versi\u00f3n. Una tarde, en facultad, mientras el profesor daba la clase, empec\u00e9 a escuchar una voz en mi cabeza. La voz hablaba por encima del profesor. Las formas se confund\u00edan. Tom\u00e9 mis apuntes, abandon\u00e9 la clase. En la calle, la voz se escuchaba con m\u00e1s claridad. Esa fue la quinta vez que nac\u00ed. Escribo para silenciar las voces, para que me dejen descansar. Reviv\u00ed para siempre cuando naci\u00f3 mi hija Julieta. Ella me est\u00e1 ense\u00f1ando a respirar. A veces, cuando las voces no me dejan hacer -voy a cocinar y me confunden los ingredientes, voy al almac\u00e9n y me hacen olvidar lo que iba a buscar, quiero dormir y no paran de hablar\u2026-, tomo mi pluma e intento pasarlas a un papel. Entonces, por unos instantes, ellas enmudecen como si murieran. Pero al rato, empiezan a hablar, y vuelvo a nacer.<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":37683,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"30 Enero 2018","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0","post_calculate_word_method":"str_word_count"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3688],"tags":[5645,364,197],"class_list":["post-37682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fotopoetas","tag-fabian-severo","tag-literatura","tag-poesia-2"],"yoast_head":"\nFotorreportaje a Fabi\u00e1n Severo - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La primera vez que nac\u00ed fue en Artigas, a finales del silgo pasado. La segunda vez, fue cuando aprend\u00ed a escuchar letras de canciones. Todav\u00eda no exist\u00eda la Literatura.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fotorreportaje a Fabi\u00e1n Severo by Paola Scagliotti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La primera vez que nac\u00ed fue en Artigas, a finales del silgo pasado. La segunda vez, fue cuando aprend\u00ed a escuchar letras de canciones. Todav\u00eda no exist\u00eda la Literatura.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/paolasca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-31T00:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-26T19:45:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/62-foto-principal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"848\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paola Scagliotti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Fotorreportaje a Fabi\u00e1n Severo by Paola Scagliotti\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La primera vez que nac\u00ed fue en Artigas, a finales del silgo pasado. La segunda vez, fue cuando aprend\u00ed a escuchar letras de canciones. Todav\u00eda no exist\u00eda la Literatura.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/62-foto-principal.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paola Scagliotti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fotorreportaje a Fabi\u00e1n Severo - Cooltivarte Portal","description":"La primera vez que nac\u00ed fue en Artigas, a finales del silgo pasado. La segunda vez, fue cuando aprend\u00ed a escuchar letras de canciones. Todav\u00eda no exist\u00eda la Literatura.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fotorreportaje a Fabi\u00e1n Severo by Paola Scagliotti","og_description":"La primera vez que nac\u00ed fue en Artigas, a finales del silgo pasado. La segunda vez, fue cuando aprend\u00ed a escuchar letras de canciones. Todav\u00eda no exist\u00eda la Literatura.","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/paolasca","article_published_time":"2018-01-31T00:00:24+00:00","article_modified_time":"2025-03-26T19:45:19+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":848,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/62-foto-principal.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paola Scagliotti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Fotorreportaje a Fabi\u00e1n Severo by Paola Scagliotti","twitter_description":"La primera vez que nac\u00ed fue en Artigas, a finales del silgo pasado. La segunda vez, fue cuando aprend\u00ed a escuchar letras de canciones. Todav\u00eda no exist\u00eda la Literatura.","twitter_image":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/62-foto-principal.jpg","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/obolocultural","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Paola Scagliotti","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/"},"author":{"name":"Paola Scagliotti","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/ddaecac21a91a49b0342429c2d282189"},"headline":"Fotorreportaje a Fabi\u00e1n Severo","datePublished":"2018-01-31T00:00:24+00:00","dateModified":"2025-03-26T19:45:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/"},"wordCount":405,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/62-foto-principal.jpg","keywords":["Fabi\u00e1n Severo","Literatura","Poes\u00eda"],"articleSection":["FotoPoetas"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/","name":"Fotorreportaje a Fabi\u00e1n Severo - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/62-foto-principal.jpg","datePublished":"2018-01-31T00:00:24+00:00","dateModified":"2025-03-26T19:45:19+00:00","description":"La primera vez que nac\u00ed fue en Artigas, a finales del silgo pasado. La segunda vez, fue cuando aprend\u00ed a escuchar letras de canciones. Todav\u00eda no exist\u00eda la Literatura.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/62-foto-principal.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/62-foto-principal.jpg","width":1280,"height":848,"caption":"Fotorreportaje a Fabi\u00e1n Severo by Paola Scagliotti"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/fotorreportaje-a-fabian-severo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fotorreportaje a Fabi\u00e1n Severo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/ddaecac21a91a49b0342429c2d282189","name":"Paola Scagliotti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Paola-Scagliotti.jpg","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Paola-Scagliotti.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Paola-Scagliotti.jpg","caption":"Paola Scagliotti"},"description":"Soy fot\u00f3grafa y Licenciada en Ciencias de la Comunicaci\u00f3n. Llevo adelante desde hace varios a\u00f1os el registro de la movida po\u00e9tica uruguaya, sus actores y sus ciclos. Formo parte de los proyectos Poes\u00edas Perform\u00e1ticas y En el Camino de los Perros, tambi\u00e9n colaboro con otros proyectos culturales c\u00f3mo ser Mundial Po\u00e9tico y Slam MVD. Muchas de mis fotograf\u00edas acompa\u00f1an antolog\u00edas po\u00e9ticas, libros de poes\u00eda y art\u00edculos en medios de prensa c\u00f3mo Brecha, El Pa\u00eds Cultural, El Observador, La Diaria, entre otros. En 2016 realic\u00e9 mi primera exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica \u201cRetratos Po\u00e9ticos\u201d y en 2018 present\u00e9 \u201cRetratos Po\u00e9ticos II\u201d en el Museo del Gaucho y la Moneda. Parte de esta muestra form\u00f3 parte de la 3a Bienal Internacional de Poes\u00eda de San Jos\u00e9. Tambi\u00e9n tuve el placer de exponer mi tercera muestra fotogr\u00e1fica \u201cEn el Camino de los Perros\u201d en IMPO y en la Fundaci\u00f3n Nancy Bacelo. Desde 2015 colaboro en el portal \u201ccooltivarte\u201d realizando la cobertura de diferentes eventos culturales y llevando adelante una secci\u00f3n de fotorreportajes a poetas uruguayos llamado \u201cFotopoetas\u201d.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/paolasca","https:\/\/www.instagram.com\/pao.scag\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural\/","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/paola-scagliotti\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37682"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111814,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37682\/revisions\/111814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}