{"id":3581,"date":"2012-11-16T22:48:28","date_gmt":"2012-11-16T22:48:28","guid":{"rendered":"http:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=3581"},"modified":"2015-11-10T03:00:18","modified_gmt":"2015-11-10T03:00:18","slug":"global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/","title":{"rendered":"Global Trip, entrevista a Fernando Alvarez Cozzi"},"content":{"rendered":"<p>Global trip, es el \u00faltimo video de Fernando \u00c1lvarez Cozzi que se presenta el 24 de noviembre de 2012 a las 19 horas, en la sala de actos del Museo Nacional de Artes Visuales de Montevideo.<\/p>\n<p>Global trip fue realizado tomando todo su material de internet. Grabado directamente de la pantalla del ordenador mediante un programa de captura. En media hora vemos una sucesi\u00f3n de personajes an\u00f3nimos de diferentes nacionalidades que se exhiben en internet a trav\u00e9s de su propia web cam sobre un fondo de fotos fijas, con im\u00e1genes nocturnas de ciudades desiertas. Narcisismo exhibicionista, soledad, tedio, erotismo, son lo que muestran estos personajes de apariencia normal o sumamente freak. No hay palabras, solo gestos y una banda sonora que remarca el estado de \u00e1nimo de sus protagonistas.<\/p>\n<p>Interesados en conocer m\u00e1s de este trabajo, nos comunicamos con Fernando para que nos cuente m\u00e1s en detalle su nueva obra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>-Seg\u00fan la presentaci\u00f3n en Global Trip se muestra el narcisismo exhibicionista, la soledad, el tedio, el erotismo de los personajes \u00bfQu\u00e9 es lo que te motiva a mostrar esas caracter\u00edsticas en particular?<\/strong><\/p>\n<p>-Lo que pretendo mostrar en este video es una cierta est\u00e9tica de la soledad. Las im\u00e1genes fueron capturadas en horas de la madrugada. Los personajes que aparecen en este video ni se enteraron de que fueron capturados y de que forman parte de Global trip. Son personas que exhiben su soledad en internet a trav\u00e9s de su web cam. Detr\u00e1s de lo crudas que pueden ser algunas de estas im\u00e1genes yo rescato la belleza que encierra la soledad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>-\u00bfC\u00f3mo fue el proceso de construcci\u00f3n de este material y c\u00faanto tiempo y dificultad te llev\u00f3?<\/strong><\/p>\n<p>-La idea era hacer un video seleccionando el material, tanto de im\u00e1genes como de audio, de lo que ofrece internet. Una especie de collage de readymades audiovisuales. Encontrar lo que buscaba me llev\u00f3 unos 4 meses.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>-\u00bfQu\u00e9 es lo que te interesa en priorizar los gestos por sobre las palabras en este video?<\/strong><\/p>\n<p>-Me di cuenta que algunos de los personajes que se muestran a trav\u00e9s de su web cam son mas interesantes no por lo que dicen sino por lo que denotan sus gestos. Por eso no seleccion\u00e9 aquellos que hablaban a trav\u00e9s del micr\u00f3fono. En realidad los di\u00e1logos eran banales, intrascendentes. Pero su gestualidad era mucho m\u00e1s rica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>-\u00bfTienes alguna intensi\u00f3n prevista en lo que genere en el espectador o est\u00e1s abierto a distintas interpretaciones?<\/strong><\/p>\n<p>-Yo siempre estoy abierto a los aportes del p\u00fablico. Son ellos los que completan y dan sentido a la obra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>-Hace un tiempo en otra entrevista nos mencionabas a Marcel Duchamp como tu referente y el inventor del arte del siglo XX. Si tuvieras que hacer el ejercicio de imaginar \u00bfqu\u00e9 piensas que dir\u00eda de Global trip, que se presenta como una pieza que exhibe caracter\u00edsticas propias de la posmodernidad?<\/strong><\/p>\n<p>Bueno\u2026yo creo que Global trip, para usar una terminolog\u00eda duchampiana, se podr\u00eda definir como un ready-made ayudado. Por lo tanto un producto digno de un \u201cnieto\u201d de Marcel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>-Sabiendo que soles reciclar tus videos u obras digitales \u00bfya ves posible una recreaci\u00f3n de Global trip?<\/strong><\/p>\n<p>-No creo porque ya Global trip es en si un remix de muchas cosas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>-\u00bfQu\u00e9 te ha interesado \u00faltimamente de lo que has visto sobre arte contempor\u00e1neo?<\/strong><\/p>\n<p>-Yo rescato aquellas obras que van m\u00e1s all\u00e1 de un simple recurso visual o conceptual ingenioso. Creo que hoy en d\u00eda el arte contempor\u00e1neo se encuentra vac\u00edo, hueco. Salvo algunas excepciones. Yo trato de que mi obra tenga algo que decir, un contenido que refleje la complejidad del mundo de hoy.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>-\u00bfCu\u00e1les son tus expectativas respecto a la exhibici\u00f3n de Global trip en el Museo de Artes Visuales?<\/strong><\/p>\n<p>-La experiencia de tantos a\u00f1os trabajando en el mundo del arte hace que no tenga m\u00e1s expectativas de que sea importante, como experiencia, para un peque\u00f1o grupo de espectadores. Con eso ya me quedo contento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Global trip. Fernando Alvarez Cozzi<\/p>\n<p>Inauguraci\u00f3n 24 de noviembre 2012<\/p>\n<p>Museo Nacional de Artes Visuales<\/p>\n<p>Tom\u00e1s Giribaldi 2283 esq. Julio Herrera y Reissig<\/p>\n<p>Parque Rod\u00f3 &#8211; Montevideo \u2013 Uruguay<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fernando \u00c1lvarez Cozzi<\/strong> es un artista visual de amplia trayectoria. Obtuvo el Premio Figari que otorga el Banco Central del Uruguay en 2008. Fue pionero en el videoarte en el Uruguay. Disciplina que practica desde 1982. Fundador del N\u00facleo Uruguayo de Videoarte en 1989. Sus videos e instalaciones participaron de los m\u00e1s importantes eventos del g\u00e9nero a nivel internacional como lo fueron el Festival Franco-Latinoamericano de Videoarte; World Wide Video Festival, Holanda; Videobrasil, San Pablo; 3\u00aa. Bienal del Mercosur ,Porto Alegre; Mediations Biennale, Poznan, Polonia; 11\u00aa. Bienal de la Imagen en Movimiento, Ginebra, Suiza, y el Pandemonium Video Festival de Londres.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[sam id=&#8221;21&#8243; name=&#8221;notas y articulos&#8221; codes=&#8221;true&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Global trip, es el \u00faltimo video de Fernando \u00c1lvarez Cozzi que se presenta el 24 de noviembre de 2012 a las 19 horas, en la sala de actos del Museo Nacional de Artes Visuales de Montevideo. Global trip fue realizado tomando todo su material de internet. Grabado directamente de la pantalla del ordenador mediante un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":3582,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-3581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscelanea"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Global Trip, entrevista a Fernando Alvarez Cozzi - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Global Trip, entrevista a Fernando Alvarez Cozzi - Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-16T22:48:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-11-10T03:00:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Global_trip.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"308\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"163\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cooltivarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cooltivarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Global Trip, entrevista a Fernando Alvarez Cozzi - Cooltivarte Portal","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Global Trip, entrevista a Fernando Alvarez Cozzi - Cooltivarte Portal","og_description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom","article_published_time":"2012-11-16T22:48:28+00:00","article_modified_time":"2015-11-10T03:00:18+00:00","og_image":[{"width":308,"height":163,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Global_trip.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cooltivarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/obolocultural","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Cooltivarte","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/"},"author":{"name":"Cooltivarte","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/ec2a4f4e71b740d0c559c0ab9a157e19"},"headline":"Global Trip, entrevista a Fernando Alvarez Cozzi","datePublished":"2012-11-16T22:48:28+00:00","dateModified":"2015-11-10T03:00:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/"},"wordCount":850,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Global_trip.jpg","articleSection":["Miscel\u00e1nea"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/","name":"Global Trip, entrevista a Fernando Alvarez Cozzi - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Global_trip.jpg","datePublished":"2012-11-16T22:48:28+00:00","dateModified":"2015-11-10T03:00:18+00:00","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Global_trip.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Global_trip.jpg","width":308,"height":163,"caption":"Global_trip - Imagen gentileza del entrevistado"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/global-trip-entrevista-a-fernando-alvarez-cozzi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Global Trip, entrevista a Fernando Alvarez Cozzi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/ec2a4f4e71b740d0c559c0ab9a157e19","name":"Cooltivarte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","caption":"Cooltivarte"},"description":"Somos COOLTIVARTE.COM. Un portal digital dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural del Uruguay. Estamos en la vuelta desde el a\u00f1o 2003, y como evoluci\u00f3n del bolet\u00edn Obolo Cultural, nos encontramos abocados a apoyar a los artistas nacionales brind\u00e1ndoles un espacio de difusi\u00f3n. Creemos en la idea de utilizar la potencialidad que hoy d\u00eda nos otorga la web, para que la cultura uruguaya y sus creadores dispongan de una din\u00e1mica ventana, que los ponga en contacto entre s\u00ed y con el mundo. Somos COOLTIVARTE.COM y pretendemos configurarnos como un portal din\u00e1mico, entretenido y atento a los nuevos emprendimientos, que busque siempre la interacci\u00f3n con los artistas.","sameAs":["http:\/\/www.cooltivarte.com","https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/cooltivarte"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/cooltivarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3581"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16857,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3581\/revisions\/16857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}