{"id":25789,"date":"2016-11-23T12:20:47","date_gmt":"2016-11-23T12:20:47","guid":{"rendered":"http:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=25789"},"modified":"2017-05-09T16:13:27","modified_gmt":"2017-05-09T19:13:27","slug":"k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/","title":{"rendered":"K-Pop hoy en la Sala Camacu\u00e1. Entrevista a Crystal"},"content":{"rendered":"

El 23 de noviembre a las 21 horas en la Sala Camacu<\/strong>\u00e1 (Camacu\u00e1 575) estar\u00e1 en del escenario Crystal<\/strong>.<\/p>\n

Crystal<\/strong> se form\u00f3 en el a\u00f1o 2015, en principio como una propuesta vocal, haciendo covers en formato ac\u00fastico dentro del g\u00e9nero del kpop y d\u00e1ndole un toque personal a las canciones con armon\u00edas entre las voces. Aprovechamos esta oportunidad para entrevistar a la banda.<\/p>\n

-\u00bfDe donde viene el nombre del grupo? Personalmente el Crystal lo asocio con fragilidad pero en vuestro caso y hablando de m\u00fasica hay mucha fuerza detr\u00e1s.
\n<\/strong> El nombre Crystal en realidad surgi\u00f3 porque en un principio, nuestra propuesta era principalmente vocal. Nos acompa\u00f1\u00e1bamos solo con una guitarra, siempre en formato ac\u00fastico. Los arreglos de las canciones son a tres voces, entonces la armon\u00eda que se formaba nos tra\u00eda una imagen no de fragilidad, si no de algo cristalino, transparente.<\/p>\n

-\u00bfSi les digo que el tratamiento de las voces me recuerdan a The Corrs, me estoy buscando problemas?
\n<\/strong>Para nada. Nos encanta The Corrs, y el parecido puede ir si en el tratamiento de las voces, por las polifon\u00edas; si bien nos manejamos en estilos diferentes. \u00a1Ojal\u00e1 lleguemos alg\u00fan d\u00eda a cantar como ellas!<\/p>\n

-Siempre es complicado hacer covers, en el caso de Crystal y escuch\u00e1ndolo varias veces me quedo con la versi\u00f3n de ustedes a la de Girls Generation. \u00bfEn que basan la decisi\u00f3n de esa banda y ese tema?
\n<\/strong>Cuando empezamos a trabajar con la productora “Tortuga” en este proyecto, quisimos elegir una canci\u00f3n que pudiera ser adaptada al formato banda quit\u00e1ndole un poco lo electr\u00f3nico que tiene (algo que es muy caracter\u00edstico del g\u00e9nero) pero sin que perdiera la gracia. As\u00ed que MR. MR. nos pareci\u00f3 una buena opci\u00f3n ya pod\u00edamos trabajar con ella sin que terminara sonando como una canci\u00f3n completamente diferente. Adem\u00e1s, Girls Generation es uno de los grupos m\u00e1s influyentes en este g\u00e9nero y nos pareci\u00f3 que la gente podr\u00eda reconocer f\u00e1cilmente que canci\u00f3n estamos versionando.<\/p>\n

-Haciendo un poco de memoria \u00bfC\u00f3mo \u00a0empieza la historia de Crystal?
\n<\/strong>Yliana y Ver\u00f3nica se conocieron hace m\u00e1s o menos 3 a\u00f1os, estudiando coreano. A las 3 siempre nos gust\u00f3 cantar y el a\u00f1o pasado nos enteramos que exist\u00eda este concurso en el que el ganador pod\u00eda pasar a una final mundial en Corea, as\u00ed que Ver\u00f3nica (que es mi hermana) me llam\u00f3 a mi, que estoy estudiando m\u00fasica ya hace bastante tiempo, para darles una mano en lo musical y ellas me ense\u00f1an a mi como cantar en coreano. Nos complementamos muy bien en eso, fue as\u00ed como surgi\u00f3 todo.<\/p>\n

-Ganan varias etapas del K Pop Festival de Montevideo y llegan al segundo premio \u00bfComo vivieron todo esto?
\n<\/strong>Fue todo muy inesperado. Era la primera vez que nos present\u00e1bamos las tres juntas en un escenario, y el hecho de que fuera un concurso le daba otra cuota de nerviosismo extra. La verdad es que no nos esper\u00e1bamos el premio. Pero fue una experiencia muy linda, donde conocimos a toda la comunidad K- poper de Montevideo, y ahora estamos trabajando en conjunto con muchos de ellos.<\/p>\n

–Menos de un a\u00f1o y cuando quieren acordar pasaporte en mano y rumbo a Corea,\u00bfQue tal la experiencia como banda y en general en mi ya un pa\u00eds sino una cultura 100% diferente<\/strong>?
\nBueno, como dec\u00edamos, para nosotras fue vivir un sue\u00f1o. Pas\u00f3 todo tan r\u00e1pido, y fue tan inesperado, que hasta a veces no podemos creer que lo vivimos cuando lo contamos. Fue una experiencia tremenda, porque no solo nos encontramos con la cultura coreana, si no con la cultura de otros 13 pa\u00edses de todos los continentes, tambi\u00e9n finalistas. Hicimos amigos alrededor de todo el mundo, y sin duda crecimos much\u00edsimo como personas y como artistas. Es lo lindo de viajar, conocer, ensanchar el horizonte y el alma. Y m\u00e1s compartiendo m\u00fasica, que es lo que amamos hacer.<\/p>\n

-Habl\u00e1bamos al comienzo de la influencia de Girls Generation.\u00bf Que m\u00e1s estas escuchando?
\n<\/strong>Ahora los grupos m\u00e1s famosos, que m\u00e1s se est\u00e1n escuchando son BTS, Twice, EXO y Blackpink. Pero personalmente nos gustan mucho tambi\u00e9n Mamamoo, GOT7, CNblue y Super Junior.<\/p>\n

-En el pr\u00f3ximo show en La Sala Camacu\u00e1 van a presentar temas propios.\u00bf Como es el proceso de componer en Crystal y en que basan las letras?
\n<\/strong>S\u00ed, nuestros temas pasan por varias etapas. La m\u00fasica la est\u00e1 componiendo Agust\u00edn Ferreyra, que tambi\u00e9n toca con nosotras, y nos da una mano en todo con la productora “Tortuga”. Las letras de k-pop tocan temas y lugares comunes en el pop m\u00e1s comercial que conocemos. Pensamos una historia, un concepto, y a partir de ah\u00ed trabajamos en conjunto con amigos coreanos del Instituto Rey Sejong de Montevideo, que nos ayudan con la traducci\u00f3n. Despu\u00e9s juntamos todo, y vamos puliendo y arreglando detalles hasta que llegamos a un resultado con el que estemos todos contentos.<\/p>\n

–Para la gente que no las conoce,\u00bfQue es el K Pop y que les dir\u00edan para que escuchar\u00e1n vuestra propuesta y se arrimaran el d\u00eda 23?
\n<\/strong>El k-pop es un g\u00e9nero muy vistoso, en todos los aspectos. Desde las personalidades de los artistas, hasta en la producci\u00f3n visual, maquillaje, vestuario, escenograf\u00eda, etc. Ac\u00e1 en Uruguay es un g\u00e9nero que est\u00e1 empezando a crecer, es algo nuevo, en un idioma diferente, y que involucra tambi\u00e9n el baile (vamos a tener bailarinas en el show), es muy completo en todos los sentidos. Los invitamos a todos a arrimarse a un show diferente, con mucha gente trabajando y creando, algo que sale de lo com\u00fan; eso que tanto nos cuesta a los uruguayos. Y bueno, esperamos y apostamos poder llegarle a las personas con lo que hacemos, de la forma que sea. \u00a1Los esperamos!<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 23 de noviembre a las 21 horas en la Sala Camacu\u00e1 (Camacu\u00e1 575) estar\u00e1 en del escenario Crystal. Crystal se form\u00f3 en el a\u00f1o 2015, en principio como una propuesta vocal, haciendo covers en formato ac\u00fastico dentro del g\u00e9nero del kpop y d\u00e1ndole un toque personal a las canciones con armon\u00edas entre las voces. […]<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":25791,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[4666,4608,100],"class_list":["post-25789","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-musicos","tag-corea","tag-kpop","tag-musica","post_format-post-format-video"],"yoast_head":"\nK-Pop hoy en la Sala Camacu\u00e1. Entrevista a Crystal - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K-Pop hoy en la Sala Camacu\u00e1. Entrevista a Crystal - Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Kiss69?hc_location=ufi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-23T12:20:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-09T19:13:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/hqdefault-32.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos\u00e9 Ottati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/bcnrockcity\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos\u00e9 Ottati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K-Pop hoy en la Sala Camacu\u00e1. Entrevista a Crystal - Cooltivarte Portal","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"K-Pop hoy en la Sala Camacu\u00e1. Entrevista a Crystal - Cooltivarte Portal","og_description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Kiss69?hc_location=ufi","article_published_time":"2016-11-23T12:20:47+00:00","article_modified_time":"2017-05-09T19:13:27+00:00","og_image":[{"width":480,"height":360,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/hqdefault-32.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jos\u00e9 Ottati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/bcnrockcity","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Jos\u00e9 Ottati","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/"},"author":{"name":"Jos\u00e9 Ottati","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/c180eb78c32551ec2676a951dbe165fb"},"headline":"K-Pop hoy en la Sala Camacu\u00e1. Entrevista a Crystal","datePublished":"2016-11-23T12:20:47+00:00","dateModified":"2017-05-09T19:13:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/"},"wordCount":1023,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/hqdefault-32.jpg","keywords":["corea","kpop","M\u00fasica"],"articleSection":["M\u00fasica"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/","name":"K-Pop hoy en la Sala Camacu\u00e1. Entrevista a Crystal - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/hqdefault-32.jpg","datePublished":"2016-11-23T12:20:47+00:00","dateModified":"2017-05-09T19:13:27+00:00","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/hqdefault-32.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/hqdefault-32.jpg","width":480,"height":360,"caption":"Crystal"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/k-pop-hoy-en-la-sala-camacua-entrevista-a-crystal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K-Pop hoy en la Sala Camacu\u00e1. Entrevista a Crystal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/c180eb78c32551ec2676a951dbe165fb","name":"Jos\u00e9 Ottati","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/ad516503a11cd5ca435acc9bb6523536.png","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/ad516503a11cd5ca435acc9bb6523536.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/ad516503a11cd5ca435acc9bb6523536.png","caption":"Jos\u00e9 Ottati"},"description":"Jos\u00e9 Ottati. Todo empezo cuando vi la pelicula KISS Contra Los Fantasmas Del Parque siendo un ni\u00f1o y la pasi\u00f3n por la m\u00fasica contin\u00faa creciendo.","sameAs":["https:\/\/uy.linkedin.com\/in\/jose-ottati-59b8b48\/es","https:\/\/www.facebook.com\/Kiss69?hc_location=ufi","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/bcnrockcity","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/cooltivarte"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/jose-ottati\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25789"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28952,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25789\/revisions\/28952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}