{"id":24136,"date":"2016-09-09T02:54:22","date_gmt":"2016-09-09T02:54:22","guid":{"rendered":"http:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=24136"},"modified":"2021-03-02T16:06:16","modified_gmt":"2021-03-02T19:06:16","slug":"la-trampa-regresa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/","title":{"rendered":"La Trampa regresa"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Trampa<\/strong>&nbsp;se presentar\u00e1 con dos shows que realizar\u00e1 el 23 y el 24 de marzo de 2017 en el Teatro de Verano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Un poco de hist\u00f3ria<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde las primeras canciones hasta las m\u00e1s recientes, la banda impregn\u00f3 su propuesta rockera con aire de tango, milonga o folclore. Disco a disco esta b\u00fasqueda integr\u00f3 nuevos elementos y desech\u00f3 otros sin pactar con un formato o f\u00f3rmula. Moverse y ser impredecible ser\u00eda el leitmotiv de su historia siempre viva.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Integrantes:<br \/>\nAlejandro Spuntone: voz<br \/>\nGaro Arakelian: guitarra y voz<br \/>\nDiego Varela: bajo<br \/>\nIrvin Carballo: bater\u00eda<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">LA TRAMPA nace en la Facultad de Arquitectura y su primer recital en vivo fue el 3 de mayo de 1991 en la ciudad de Montevideo.<br \/>\nEn agosto de ese mismo a\u00f1o la banda distribuye un demo con sus primeras cuatro canciones logrando insertarse en las radios locales.<br \/>\nEl video de su tema &#8220;Vals&#8221; fue el primer clip del rock uruguayo en rotar en MTV.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;TOCA Y OBLIGA&#8221; fue su primer CD y sali\u00f3 a la venta en enero de 1995 a trav\u00e9s del sello Orfeo. Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde se edit\u00f3 &#8220;CALAVERAS&#8221; a trav\u00e9s del sello Ayu\u00ed. En 1999 firman contrato con el sello Koala Records y llevan a las bateas &#8220;RESURRECCI\u00d3N&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el 2002 se edit\u00f3 &#8220;CA\u00cdDA LIBRE&#8221;. Este \u00e1lbum marc\u00f3 un antes y un despu\u00e9s en la banda porque fue grabado tras un importante cambio de formaci\u00f3n y sonido. Atr\u00e1s qued\u00f3 el teclado y el grupo se conform\u00f3 como cuarteto, asumiendo desde entonces su guitarrista la tarea de composici\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;FRENTE A FRENTE&#8221; es el \u00fanico trabajo grabado en vivo y el primero de la banda en convertirse en Disco de Oro y al poco tiempo Disco de Platino. Este \u00e1lbum documenta dos shows consecutivos en el Teatro Don Bosco en el 2003.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Continuando con la producci\u00f3n de sus propios recitales, en agosto de 2004 realizaron un ciclo de tres shows consecutivos en el viejo &#8220;Teatro Astral&#8221; de Montevideo con un modelo propio de autogesti\u00f3n que los acompa\u00f1a hasta el presente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A comienzos de 2005 el grupo realiz\u00f3 tres fechas consecutivas con entradas agotadas en el &#8220;Cine Teatro Plaza&#8221;, la principal sala cerrada de Montevideo, algo sin precedentes en la escena local.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A fines de ese mismo a\u00f1o lleg\u00f3 a las disquer\u00edas &#8220;LABERINTO&#8221;, el sexto \u00e1lbum de LA TRAMPA.<br \/>\nEs el primer disco de la banda que cont\u00f3 con el aporte de un productor art\u00edstico. Fernando Cabrera, uno de los m\u00fasicos m\u00e1s importantes del R\u00edo de la Plata, fue el responsable de asumir dicho rol.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con este trabajo la banda arras\u00f3 en la cuarta entrega de los &#8220;<a href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s=Premios+Graffiti\">Premios Graffiti<\/a>&#8220;, el mayor reconocimiento del rock uruguayo, llev\u00e1ndose consigo 5 premios: &#8220;Mejor \u00c1lbum del A\u00f1o&#8221;, &#8220;Mejor Grupo del A\u00f1o&#8221;, &#8220;Mejor Tema del A\u00f1o&#8221;, &#8220;Mejor Compositor del A\u00f1o&#8221; y &#8220;Mejor Artista seg\u00fan el p\u00fablico&#8221;.<br \/>\nEl \u00e1lbum se consagr\u00f3 r\u00e1pidamente como Disco de Platino liderando durante semanas las ventas de m\u00fasica nacional y encabezando los rankings de las radios m\u00e1s importantes del pa\u00eds.<br \/>\nDe la mano de este disco cruzaron a Buenos Aires donde realizaron varias presentaciones en el circuito porte\u00f1o. &#8220;LABERINTO&#8221; se edit\u00f3 en Argentina por el sello Barca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A lo largo de su carrera, LA TRAMPA llev\u00f3 sus conciertos a todos los rincones del pa\u00eds consolid\u00e1ndose como uno de los grupos uruguayos con mayor convocatoria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La presentaci\u00f3n de su disco &#8220;LABERINTO&#8221; en marzo de 2006, convoc\u00f3 a m\u00e1s de 15 mil personas en el Teatro de Verano de Montevideo, siendo el primer artista nacional en llenar durante tres d\u00edas consecutivos el principal escenario abierto del Uruguay.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2007 la banda opt\u00f3 por no seguir recorriendo el camino trazado a partir del \u00e9xito anterior y desapareci\u00f3 totalmente de escena por m\u00e1s de un a\u00f1o, dedic\u00e1ndose exclusivamente a trabajar en un s\u00e9ptimo disco. Redise\u00f1ar la propuesta y ampliar m\u00e1rgenes dentro de la cultura rock, y no dentro del estilo predominante fue la sugerencia del guitarrista de la banda.<br \/>\nEsta l\u00ednea ser\u00eda luego parte del desaf\u00edo perseguido por LA TRAMPA y asumido en conjunto con Rodrigo G\u00f3mez, el productor art\u00edstico del nuevo disco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tras un importante cambio en su integraci\u00f3n, LA TRAMPA contin\u00faa encabezada por <a href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s=Garo+Arakelian\">Garo Arakelian<\/a> en guitarra y composici\u00f3n y <a href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s=Alejandro+Spuntone\">Alejandro Spuntone<\/a> en voz, sumando a Irvin Carballo en bater\u00eda y Diego Varela en bajo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En octubre de 2008 LA TRAMPA vuelve con &#8220;EL M\u00cdSERO ESPIRAL DE ENCANTO&#8221;, una producci\u00f3n independiente (Remolino Records), editada a trav\u00e9s de Bizarro Records.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Discograf\u00eda:<\/strong><br \/>\n<strong>Toca y obliga<\/strong> (1994) \/ ORFEO-EMI-BIZARRO<br \/>\n<strong>Calaveras<\/strong> (1997) \/ AYU\u00cd<br \/>\n<strong>Resurrecci\u00f3n<\/strong> (1999) \/ KOALA RECORDS<br \/>\n<strong>Ca\u00edda libre<\/strong> (2002) \/ KOALA RECORDS<br \/>\n<strong>Frente a frente<\/strong> (2003) \/ KOALA RECORDS<br \/>\n<strong>Laberinto<\/strong> (2005) \/ KOALA RECORDS \/ BARCA (Arg.)<br \/>\n<strong>El m\u00edsero espiral de encanto<\/strong> (2008) \/ BIZARRO<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Videoclips:<\/strong><br \/>\n&#8220;Vals&#8221; (1991)<br \/>\n&#8220;En la noche&#8221; (1996)<br \/>\n&#8220;Maldici\u00f3n&#8221; (1999)<br \/>\n&#8220;El poeta dice la verdad&#8221; (2006)<br \/>\n&#8220;Las d\u00e9cimas&#8221; (2006)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fuente:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.latrampa.com.uy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.latrampa.com.uy<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Trampa&nbsp;se presentar\u00e1 con dos shows que realizar\u00e1 el 23 y el 24 de marzo de 2017 en el Teatro de Verano. Un poco de hist\u00f3ria Desde las primeras canciones hasta las m\u00e1s recientes, la banda impregn\u00f3 su propuesta rockera con aire de tango, milonga o folclore. Disco a disco esta b\u00fasqueda integr\u00f3 nuevos elementos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":24138,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[3394],"tags":[68],"class_list":["post-24136","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","tag-la-trampa","post_format-post-format-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Trampa regresa - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Trampa regresa - Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-09T02:54:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-02T19:06:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/hqdefault-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cooltivarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cooltivarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Trampa regresa - Cooltivarte Portal","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Trampa regresa - Cooltivarte Portal","og_description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom","article_published_time":"2016-09-09T02:54:22+00:00","article_modified_time":"2021-03-02T19:06:16+00:00","og_image":[{"width":480,"height":360,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/hqdefault-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cooltivarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/obolocultural","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Cooltivarte","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/"},"author":{"name":"Cooltivarte","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/ec2a4f4e71b740d0c559c0ab9a157e19"},"headline":"La Trampa regresa","datePublished":"2016-09-09T02:54:22+00:00","dateModified":"2021-03-02T19:06:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/"},"wordCount":837,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/hqdefault-5.jpg","keywords":["La Trampa"],"articleSection":["Eventos"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/","name":"La Trampa regresa - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/hqdefault-5.jpg","datePublished":"2016-09-09T02:54:22+00:00","dateModified":"2021-03-02T19:06:16+00:00","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/hqdefault-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/hqdefault-5.jpg","width":480,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-trampa-regresa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Trampa regresa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/ec2a4f4e71b740d0c559c0ab9a157e19","name":"Cooltivarte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","caption":"Cooltivarte"},"description":"Somos COOLTIVARTE.COM. Un portal digital dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural del Uruguay. Estamos en la vuelta desde el a\u00f1o 2003, y como evoluci\u00f3n del bolet\u00edn Obolo Cultural, nos encontramos abocados a apoyar a los artistas nacionales brind\u00e1ndoles un espacio de difusi\u00f3n. Creemos en la idea de utilizar la potencialidad que hoy d\u00eda nos otorga la web, para que la cultura uruguaya y sus creadores dispongan de una din\u00e1mica ventana, que los ponga en contacto entre s\u00ed y con el mundo. Somos COOLTIVARTE.COM y pretendemos configurarnos como un portal din\u00e1mico, entretenido y atento a los nuevos emprendimientos, que busque siempre la interacci\u00f3n con los artistas.","sameAs":["http:\/\/www.cooltivarte.com","https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/cooltivarte"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/cooltivarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24136"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66714,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24136\/revisions\/66714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}