Bebeto Alves cantautor y guitarrista referente de la m\u00fasica del sur de Brasil, se presentar\u00e1 junto a Marcelo Corsetti, Rodrigo Rheinheimer y Luke Faro en el Centro Cultural de Espa\u00f1a el 17 de junio. All\u00ed\u00a0dar\u00e1n a conocer su trabajo Milonga Orientao, innovadora obra de fusi\u00f3n de rock, pop y milonga.<\/p>\n
Antes de llegar a nuestro pa\u00eds, Bebeto nos cuenta algunas peculiaridades sobre su m\u00fasica y trayectoria.<\/p>\n
\n
-La gira con Blackbagualnegov\u00e9io se present\u00f3 en Belo Horizonte, San Pablo, Porto Alegre y tambi\u00e9n en Montevideo. \u00bfPor qu\u00e9 Montevideo?<\/strong><\/p>\n -\u00bfPor qu\u00e9 no? (risas).\u00a0Porque tengo\u00a0 hace ya\u00a0mucho tiempo enormes ganas de ir.\u00a0 Es una ciudad que me gusta y donde estuve solamente una vez.\u00a0Quisiera dialogar m\u00e1s con Montevideo ya que tenemos muchas cosas en com\u00fan y muchas diferencias de las que me gustar\u00eda aprender. No quise incluir R\u00edo de Janeiro en la gira, para poder estar en all\u00ed, lo encontraba m\u00e1s importante. Porque tiene una escena musical que me interesa, una escena por donde mis amigos pasan de manera natural y me siento un poco lejos de eso. Voy seguido a Buenos Aires, por ejemplo, pero no a Montevideo.\u00a0Siento que hay un desconocimiento de mi trabajo que me gustar\u00eda ver m\u00e1s presente en la vida cultural de la ciudad.<\/p>\n \n -\u00bfQu\u00e9 caminos has recorrido desde el punto de vista de la composici\u00f3n,\u00a0desde Paralelo Trinta hasta Milonga Orientao?<\/strong><\/p>\n -Nunca par\u00e9 de pensar \u00a0sin embargo hay muchas cosas interesantes\u00a0para identificar.<\/p>\n El momento de Paralelo Trinta fue un descubrimiento, pasos iniciales, una matriz de creaci\u00f3n de lo que lleg\u00f3 a ser conocido como m\u00fasica de gaucho, MPG, o la m\u00fasica\u00a0 ga\u00facha urbana.\u00a0\u00a0En mi caso espec\u00edfico\u00a0 desarroll\u00e9 una trayectoria de forma intensa,\u00a0con esa nueva identidad de la m\u00fasica brasilera.<\/p>\n Creo que\u00a0hay \u00a0puntos que se refieren a esa cuesti\u00f3n digamos antropol\u00f3gica, que se mezcla con cuestiones \u00e9ticas exhaustivas, colectivas de una manera u otra seg\u00fan el punto de vista personal. Con punto de vista me refiero a la crianza, la personalidad, la composici\u00f3n no s\u00f3lo de m\u00fasica, de la po\u00e9tica, sino tambi\u00e9n de un artista y sus ideas del mundo.<\/p>\n Es eso lo que he venido desarrollando desde el primer disco, el descubrimiento de lo que fuimos para un futuro de lo que podr\u00edamos ser. Es un proceso, una construcci\u00f3n. Las circunstancias nos obligan a tomar decisiones o nos dejan sin opciones, pero eso es necesario para que seamos lo que debemos ser.<\/p>\n Se puede percibir claramente que la espina dorsal de mi trabajo a partir del disco Paralelo Trinta\u00a0se conecta \u00a0directamente y desemboca en el trabajo de Milonga Oriental, incluso para quienes no lo conozcan del todo. Si lo escuchan van a entender lo que es, de qu\u00e9 se trata.<\/p>\n \n -\u00bfQu\u00e9 te llev\u00f3 a reinterpretar en vivo el disco Mandando Lenha, en 2015 para grabar el DVD?<\/strong><\/p>\n -Ese disco fue la apropiaci\u00f3n de un trabajo del cual no me sent\u00eda a gusto como int\u00e9rprete.\u00a0 Siempre imagin\u00e9 estar prestando mi voz y personalidad al compositor Mauro Moraes, amigo y coterr\u00e1neo, ya que \u00e9l no cantaba sus canciones.<\/p>\n Sucede que ese disco y otros dos que grab\u00e9 interpretando su obra\u00a0 se volvieron referenciales y m\u00e1s que eso, seguidos por un p\u00fablico muy heterog\u00e9neo. Desde las personas m\u00e1s cercanas a la m\u00fasica tradicional, nuestros archienemigos (risas)\u00a0 hasta\u00a0 un p\u00fablico m\u00e1s exigente, vinculado a una m\u00fasica m\u00e1s sofisticada como \u00a0el jazz, la MPB, etc.<\/p>\n Nunca lo sent\u00ed como “mi disco”, a pesar de que mi nombre figurara all\u00ed. Sino que sent\u00eda que\u00a0esa era mi voz, solamente. Partiendo desde la base de que yo era cantautor, no ten\u00eda muy claro en mi cabeza lo que era ser int\u00e9rprete. No quer\u00eda asumir eso, nunca me dediqu\u00e9 a ese trabajo ni lo explor\u00e9 demasiado. Nunca hice un espect\u00e1culo as\u00ed, a pesar de haber ocasionado grandes cambios en la m\u00fasica regionalista y lo que vino luego con las obras de fusi\u00f3n.<\/p>\n Cuando descubr\u00ed el trabajo que hab\u00eda realizado decid\u00ed asumirlo, y grabamos el DVD que todav\u00eda est\u00e1 en fase de post producci\u00f3n. Hicimos un debut de lujo en el Centro Cultural N\u00e9stor Kirchner de Buenos Aires, al que asisti\u00f3 un inmenso p\u00fablico el a\u00f1o pasado.<\/p>\n \n -\u00bfQu\u00e9 diferencias tiene el DVD con el disco?<\/strong><\/p>\n -Muchas, veinte a\u00f1os separan a uno del otro. El disco contin\u00faa causando inter\u00e9s en el p\u00fablico, contin\u00faa vendiendo, causando sorpresas y obteniendo buenos resultados.<\/p>\n El DVD es diferente, primero que es en vivo y segundo porque tiene otro guitarrista,\u00a0no el original\u00edsimo Lucio Yanel argentino de buena cepa, sino Marcelo Caminha m\u00fasico virtuoso y joven.<\/p>\n Me tuve que re descubrir dentro del disco para no ser des honesto conmigo mismo. Creo que el DVD es m\u00e1s visceral. El CD trajo una suavidad inusual para este tipo de m\u00fasica, una sonoridad cl\u00e1sica de viol\u00edn y bajo ac\u00fastico, lo que se \u00a0contin\u00faa en el DVD, pero se incorporan otros elementos en mi interpretaci\u00f3n. Algunas cosas que vi en mis andanzas por Portugal, Andaluc\u00eda y Marruecos, cosas que est\u00e1n en el documental Mais Uma Cans\u00e7\u00e3o.<\/p>\n El CD y el DVD son la misma cosa con muchas diferencias.<\/p>\n \n -\u00bfC\u00f3mo ha sido trabajar con Marcelo Corsetti, Rodrigo\u00a0Rheinheimer y Luke Faro?<\/strong><\/p>\n -Somos amigos, socios, trabajamos hace m\u00e1s de diez a\u00f1os juntos desde Blackbagualnegoveio de 2004. Somos una banda. La verdad ellos son creadores junto conmigo, de esa est\u00e9tica blackbagual, de esa sonoridad que encontramos a partir del disco de 2004. Marcelo es el director musical de ese trabajo, \u00e9l decide ciertas cosas que me son dif\u00edciles de decidir. Nos gusta tocar juntos, creamos una identidad, tano que\u00a0 partir de determinado momento ellos asumieron ese alter ego que es el blackbagual. Somos una simbiosis en el escenario.<\/p>\n \n -Hace unos a\u00f1os fundaste y fuiste presidente de la Cooperativa mixta de m\u00fasicos de Porto Alegre \u00bfQu\u00e9 influencia tuvo este organismo en la cultura y el mercado cultural de Brasil?<\/strong><\/p>\n -S\u00ed, particip\u00e9 como fundador. La \u00a0COOMPOR fue una especie de escuela para la pol\u00edticas p\u00fablicas que seguir\u00edan los gobiernos de administraci\u00f3n popular en Porto Alegre y el resto del pa\u00eds. Tanto que despu\u00e9s de eso asum\u00ed varios puestos de gestor p\u00fablico del \u00e1rea cultural en diversos gobiernos. Por \u00faltimo, entre 2010 y 2012 fui director del CEMUS, Centro de m\u00fasica de la Fundaci\u00f3n de las Artes que era \u00f3rgano del Ministerio de cultura en R\u00edo.<\/p>\n \n -\u00bfCu\u00e1les son las cosas que te inspiran y c\u00f3mo las transformas en canciones?<\/strong><\/p>\n -No s\u00e9, un movimiento interno tal vez, o mi propio proceso de entendimiento de lo que\u00a0 est\u00e1 a mi alrededor.<\/p>\n Me inspira un buen libro, poetas, la palabra, una pel\u00edcula, una buena historia.<\/p>\n \n -\u00bfHan variado mucho esos elementos desde tus primeros discos hasta hoy?<\/strong><\/p>\n -S\u00ed, creo que s\u00ed. Pero b\u00e1sicamente el movimiento interno es lo que establece la relaci\u00f3n con lo que pueda servir de inspiraci\u00f3n. Es muy raro que alguna cosa externa me absorba al punto de escribir alguna cosa sobre eso, as\u00ed directamente, tiene que pasar por ese filtro interno, se tiene que volver org\u00e1nico.<\/p>\n \n -\u00bfC\u00f3mo describir\u00edas tu proceso creativo?<\/strong><\/p>\n -Como respirar. Entro en una fase creativa y la antecede el infierno, se transforma mi vida y la de quien est\u00e1 envuelto en ella. Son situaciones de extremo entusiasmo y una inmensa sensaci\u00f3n de depresi\u00f3n. Pero cuando resulta es como si yo hubiera crecido algunos cent\u00edmetros. Es dif\u00edcil pero no tiene forma. Puede ser visto tambi\u00e9n como una patolog\u00eda, algunos s\u00edntomas que merecen estudio y diagn\u00f3stico, cosas que solamente se curan con el resultado. Yo me curo as\u00ed.<\/p>\n \n -\u00bfC\u00f3mo te sientes cuando tu m\u00fasica es interpretada por otros artistas como Belchior, Ana Carolina, T\u00e2nia Alves, Kleiton y Kledir?<\/strong><\/p>\n -Ah… No s\u00e9. Es agradable escuchar mis canciones ser cantadas por otros, interpretadas, tiene alg\u00fan sentido.<\/p>\n \n -\u00bfEn tu pr\u00f3ximo disco \u201cUm outro nada\u201d, tambi\u00e9n encontraremos una identidad sulbrasileira, a pesar de la introducci\u00f3n de ritmos internacionales?<\/strong><\/p>\n -Siempre me valgo de todo, considero todo internacional. Otro no va a dar secuencia a lo que considero importante, una est\u00e9tica sulista, sulbrasileira, internacional.<\/p>\n Lo internacional es un concepto chulo, una vulgaridad, pero es la idea de otra dimensi\u00f3n humana en un mundo globalizado, sin fronteras a pesar de la fuerza en contra del poder que quiere mantenerlo.<\/p>\n \n -\u00bfQu\u00e9 ver\u00e1n los asistentes al show del pr\u00f3ximo 17 de junio en Montevideo?<\/strong><\/p>\n -Todo eso, s\u00f3lo que con una banda sonora, una s\u00faper banda sonora.<\/p>\n \n \n \n