{"id":20292,"date":"2016-03-04T15:09:54","date_gmt":"2016-03-04T15:09:54","guid":{"rendered":"http:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=20292"},"modified":"2025-11-03T22:01:21","modified_gmt":"2025-11-04T01:01:21","slug":"ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/","title":{"rendered":"Ciclo de Teatro Veloz, \u00a0entrevista con las directoras Leonor Courtoisie y Luc\u00eda P\u00e9rez Aka Malandro"},"content":{"rendered":"
\"Fotos
Fotos del Ciclo de Teatro Veloz (correspondiente a la pieza de Marosa). Imagen Jos\u00e9 Mu\u00f1oz<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Cuando Leonor Courtoisie<\/strong> me curs\u00f3 la invitaci\u00f3n para asistir a la presentaci\u00f3n de Teatro Veloz<\/a><\/strong>, lo primero que me sorprendi\u00f3 fue la adaptaci\u00f3n de un texto de Felisberto Hern\u00e1ndez<\/em>, a quien considero el gran referente de la literatura uruguaya. Al escritor argentino, Ioshua<\/em> verdaderamente no lo conoc\u00eda, aunque si hab\u00eda escuchado hablar de \u00e9l.<\/p>\n

En cuanto a la representaci\u00f3n de textos de Marosa di Giorgio<\/em>, tambi\u00e9n provoc\u00f3 en mi sorpresa. Tanto el elenco como la direcci\u00f3n estuvieron a tono con estos grandes escritores, encontr\u00e1ndome finalmente con aciertos que en nada deben envidiarle a gente m\u00e1s experimentada.<\/p>\n

El vuelo de Teatro Veloz<\/a><\/strong> sobre Montevideo despert\u00f3 la dormidera del ambiente teatral que nos rodea, lleno de espect\u00e1culos con fines comerciales, bienvenidas!<\/p>\n

-\u00bfQu\u00e9 es y c\u00f3mo surge el Colectivo TELEMANDO?<\/strong><\/p>\n

-El Colectivo TELEMANDO<\/em> surge de la necesidad de nombrar el deseo de hacer y accionar, con un grupo de personas, en relaci\u00f3n a diversas pr\u00e1cticas.
\nDir\u00edamos que su germen es la necesidad de encontrarse con otros y otras para plasmar ideas aisladas en la cabeza de las personas implicadas. Generar proyectos en colaboraci\u00f3n y tener la posibilidad de accionar en conjunto.<\/p>\n

Previo a la idea de un colectivo apareci\u00f3 la propuesta de realizar el \u201cCiclo de Teatro Veloz<\/a>\u201d, en esta instancia Leonor me convoc\u00f3 para consultarme la posibilidad de codirigir cuatro obras en tres ensayos cada una. Me encontraba en M\u00e9xico pero volv\u00eda a Montevideo para el mes de febrero, di el s\u00ed y Leonor convoc\u00f3 al equipo de trabajo.Se hizo una reuni\u00f3n con el equipo que participar\u00eda del ciclo, se les coment\u00f3 brevemente de qu\u00e9 tratar\u00eda el proceso de trabajo y se les pasaron los textos a desarrollar, en una versi\u00f3n extendida, distinta a la que result\u00f3 ser finalmente, y tambi\u00e9n otros textos descartados. En esa primera reuni\u00f3n participaron Cristian Amacoria, Karen Bitar, Bruno Contenti, Sebasti\u00e1n Mederos, Gimena Gonz\u00e1lez, Leonor Courtoisie y Eva Dans. D\u00edas despu\u00e9s cuando llegue de M\u00e9xico nos  reunimos y le comente a Leonor  la idea de invitar tambi\u00e9n a Alfonso Tort, quien inmediatamente se sum\u00f3 al equipo de trabajo. Luego junto con Alfonso, Sebasti\u00e1n y Leonor, nos encontramos, decidimos formalizar la idea de un colectivo y buscarle un nombre.Entre los nombres sugeridos aparecieron, Mate Amargo, Enjambre, Quinario, Quinero y el nombre final fue propuesto por Alfonso y por m\u00ed, finalmente, fue TELEMANDO<\/em>.<\/p>\n

Colectivo TELEMANDO<\/em> es entonces, un grupo m\u00f3vil que tiene como central de tele y monitoreo principal a Leonor, Sebasti\u00e1n Mederos, Alfonso Tort y a m\u00ed.<\/p>\n

Las decisiones se toman en conjunto y los equipos de trabajo son rotativos y se forman para cada proyecto en particular.<\/p>\n

-\u00bfC\u00f3mo surge la idea del \u201cCiclo de Teatro Veloz\u201d?<\/strong><\/p>\n

-El \u201cCiclo de Teatro Veloz<\/a>\u201d surge como idea en el 2013, fue una vieja impulsividad compartida con Bruno Contenti cuando nos encontr\u00e1bamos intentando dirigir por primera vez, \u00e9l estaba con \u201cLa Prudencia del azar\u201d y yo con \u201cLa patria que te pari\u00f3\u201d. En ese momento el ciclo se llamaba \u201cCiclo de Teatro a las Patadas\u201d, nombrado por Contenti, y consist\u00eda b\u00e1sicamente en dirigir una pieza en pocos ensayos.La idea qued\u00f3 flotando en el aire hasta este Febrero de 2016.<\/p>\n

-\u00bfEn qu\u00e9 consiste el \u201cCiclo de Teatro Veloz\u201d?<\/strong><\/p>\n

-El \u201cCiclo de Teatro Veloz<\/a>\u201d es una propuesta que en su primera edici\u00f3n consisti\u00f3 en hacer \u00fanicamente tres ensayos por cada pieza a realizar y su posterior presentaci\u00f3n. Junto con Malandro dirigimos cuatro piezas o esbozos, dos utilizando textos de Marosa di Giorgio, otro tomando como punto de partida a \u201cLas Hortensias\u201d de Felisberto Hern\u00e1ndez y otra pieza con una mezcla de textos del escritor argentino Ioshua, fallecido en 2015.<\/p>\n

La idea es trabajar en cualquier espacio, una casa, una azotea, un teatro, una sala de exposiciones o la calle, definiendo ese espacio en relaci\u00f3n al texto. Ensayar, trabajar con letra aprendida por parte de quienes act\u00faan, armar el espacio, probarlo y modificarlo en los tres ensayos pautados. Hacer las funciones al sobre y dividir el dinero entre los participantes del ciclo.<\/p>\n

-\u00bfQui\u00e9nes participaron de la primera edici\u00f3n del ciclo?<\/strong><\/p>\n

-Karen Bitar en una pieza con textos de Misales de Marosa di Giorgio. Cristian Amacoria y Alfonso Tort en una pieza con textos de Ioshua.  Gimena Gonz\u00e1lez, Karen Bitar, Malandro y yo en una pieza con textos de Marosa Di Giorgio. Y Eva Dans, Bruno Contenti y Sebasti\u00e1n Mederos, este \u00faltimo actuando y musicalizando con bandone\u00f3n, en \u201cLas Hortensias\u201d de Felisberto Hern\u00e1ndez.  Todos y todas participaron de diversas maneras, armando y desarmando, algunos m\u00e1s que otros, recibiendo al p\u00fablico, contestando los mails de las reservas, actuando, dirigiendo, haciendo caf\u00e9, o agua de sand\u00eda para los invitados, difundiendo, haciendo videos o afiches y colaborando cada cual desde su tiempo y forma de proceder. En equipo y con esta manera impulsiva de trabajar, vamos haciendo, a modo de ensayo y error constante y en muy breve tiempo.<\/p>\n

-\u00bfPor qu\u00e9 optaron trabajar con esos autores?<\/strong><\/p>\n

-Marosa y Felisberto tienen una capacidad delirante de desarrollar mundos impalpables que son desaf\u00edos a poner en escena y Ioshua es visceral, actual.<\/p>\n

Era importante trabajar con textos de Ioshua a modo de homenaje, porque fue uno de los pocos poetas que consideramos verdaderos, adem\u00e1s de creer que tiene unos relatos alucinantes y unos poemas desgarradores. Por otro lado siempre estuvimos  interesadas  por la literatura uruguaya y rioplatense, tal vez con el af\u00e1n de intentar conocernos un poco.<\/p>\n

-\u00bfQu\u00e9 proyectos tienen pensados a futuro para desarrollar con el Colectivo?<\/strong><\/p>\n

-En este momento Malandro se encuentra realizando una residencia PAR basada en \u201c13 Fragmentos de un Pacto\u201d obra que dirigi\u00f3 durante el 2015. Hasta el 19 de marzo, fecha de apertura del trabajo, Malandro concentrar\u00e1 sus energ\u00edas en el proceso de investigaci\u00f3n que comparte junto a Alfonso Tort y Gimena Gonz\u00e1lez.<\/p>\n

La semana siguiente, luego de turismo, comenzaremos a montar una instalaci\u00f3n perform\u00e1tica en conjunto con B\u00e1sica tv (Luciano Demarco, Emilio Bianchi y Guzm\u00e1n Paz) y Radio Jap\u00f3n (Felipe F\u00e9rnandez y Santiago Guillermone), creemos que la instalaci\u00f3n durar\u00e1 solo un d\u00eda, pero a\u00fan nos encontramos en el armado de la misma.<\/p>\n

Luego, para los meses de abril y mayo estaremos gestionando el segundo \u201cCiclo de Teatro Veloz<\/a>\u201d con la idea de que no s\u00f3lo dirijamos Malandro y Leonor, sino tambi\u00e9n que otras personas, a\u00fan no definidas, dirijan. En el caso del pr\u00f3ximo ciclo, insistimos en la idea de elegir un autor y una autora del Uruguay.<\/p>\n

Adem\u00e1s de este futuro cercano, a\u00fan nos encontramos desarrollando nuevas ideas y posibilidades para investigar, con quienes venimos trabajando y tambi\u00e9n con la idea de rotar e incorporar nuevas personas a los diferentes proyectos que surjan desde el colectivo y desde cada integrante del mismo.<\/p>\n

Estamos abiertos a propuestas de nuevos espacios para que las piezas de pr\u00f3ximos Ciclos de Teatro Veloz se desarrollen en lugares no convencionales. Para ello nos pueden escribir a nuestro mail: telemandoteleinforma@gmail.com, o nuestro Facebook: Colectivo Telemando.<\/p>\n

Sobre las directoras<\/strong>:<\/em><\/p>\n

Leonor Courtoisie<\/strong> naci\u00f3 en Montevideo, el 23 de Marzo de 1990. Se desempe\u00f1a en el campo de las artes esc\u00e9nicas como actriz, directora y autora teatral. Estudi\u00f3 con variedad de maestros, maestras, docentes y profesoras, a quienes dice agradecer  con profundidad. Actualmente dicta diversos talleres tanto de escritura y oralidad, como de teatro y m\u00e9todo Alexander (este \u00faltimo facilitado junto a una amiga de su infancia, Gabriela Escobar). Adem\u00e1s se encuentra finalizando un taller de montaje teatral basado en “El desalojo” de Florencio S\u00e1nchez, en el Centro Social Aut\u00f3nomo La Solidaria (junto a Gast\u00f3n Moyano).<\/em><\/p>\n

Durante este 2016 viajar\u00e1 a M\u00e9xico para realizar una residencia del programa IBERESCENA y elaborar un proceso de investigaci\u00f3n basado en uno de los \u00fanicos poetas que conoci\u00f3 en su vida.  Pr\u00f3ximamente actuar\u00e1 en una obra teatral en Buenos Aires y continuar\u00e1 escribiendo para la revista digital multimedia DZL. Producir\u00e1 junto a Sebasti\u00e1n Mederos el armado de un disco de m\u00fasica y poes\u00eda,  y a principios de abril montar\u00e1 una instalaci\u00f3n perform\u00e1ticaen conjunto con “Radio Jap\u00f3n” (Felipe Fern\u00e1ndez y Santiago Guillermone), B\u00e1sica tv (Luciano Demarco, Guzm\u00e1n Paz y Emilio Bianchi) y Malandro como parte del Colectivo.<\/em><\/p>\n

Entre estas cosas y otras que ir\u00e1n apareciendo seguir\u00e1 gestionando, dirigiendo, escribiendo y actuando junto al Colectivo TELEMANDO, en diferentes versiones del “Ciclo de Teatro Veloz<\/a>\u201d.<\/em><\/p>\n

Luc\u00eda P\u00e9rez Aka Malandro<\/strong> naci\u00f3 en Montevideo el 8 de Setiembre de 1990. Empieza su carrera art\u00edstica como muralista en las calles de Uruguay y Argentina, pintando junto a HENRUZ (Chile) ALFALFA, COLECTIVO LICUADO, THEIC, FITZ (Uruguay) RAFAEL V.O (M\u00e9xico) Desde hace algunos a\u00f1os se desempe\u00f1a en las artes esc\u00e9nicas como iluminadora y escen\u00f3grafa tanto en danza como en teatro. Actualmente se est\u00e1 post-produciendo su primer largometraje como directora de arte, proyecto ganador del ICAU. Desde 2013 es la Directora de Arte  de los proyectos audiovisuales de la banda AFC as\u00ed como tambi\u00e9n escen\u00f3grafa e iluminadora de sus presentaciones. En 2015 lleva a cabo su primera direcci\u00f3n en teatro, con la obra \u201c13 fragmentos de un pacto\u201d actuada por Alfonso Tort y Gimena Gonz\u00e1lez.Tambi\u00e9n contin\u00faa investigando la continuaci\u00f3n de esta obra, fusionando la performance y el videoarte. Este proyecto titulado \u201cLos cuerpos que limpian\u201d fue seleccionado por PAR en categor\u00eda Residencia Nacional para su investigaci\u00f3n, present\u00e1ndose en Marzo en Montevideo y a fin de a\u00f1o en Ciudad de M\u00e9xico. Ha pertenecido al sello musical Esquizodelia Records como iluminadora y escen\u00f3grafa de festivales y ciclos,  junto con Leticia Skrycky.<\/em><\/p>\n

Durante este a\u00f1o trabajar\u00e1 en proyectos audiovisuales y teatrales en Uruguay y M\u00e9xico as\u00ed como tambi\u00e9n llevar\u00e1 a cabo el colectivo TELEMANDO, dirigiendo, y escribiendo para \u201cCiclo de Teatro Veloz<\/a>\u201d y otros proyectos. En abril comenzara a  filmar su primer cortometraje como directora.<\/em><\/p>\n

DOSSIER ARTISITICO: http:\/\/malandromio.tumblr.com\/<\/a><\/em><\/p>\n

Imagen portada: Jos\u00e9 Mu\u00f1oz<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando Leonor Courtoisie me curs\u00f3 la invitaci\u00f3n para asistir a la presentaci\u00f3n de Teatro Veloz, lo primero que me sorprendi\u00f3 fue la adaptaci\u00f3n de un texto de Felisberto Hern\u00e1ndez, a quien considero el gran referente de la literatura uruguaya. Al escritor argentino, Ioshua verdaderamente no lo conoc\u00eda, aunque si hab\u00eda escuchado hablar de \u00e9l.<\/p>\n

En cuanto a la representaci\u00f3n de textos de Marosa di Giorgio, tambi\u00e9n provoc\u00f3 en mi sorpresa. Tanto el elenco como la direcci\u00f3n estuvieron a tono con estos grandes escritores, encontr\u00e1ndome finalmente con aciertos que en nada deben envidiarle a gente m\u00e1s experimentada.<\/p>\n

El vuelo de\u00a0Teatro Veloz sobre Montevideo despert\u00f3 la dormidera del ambiente teatral que nos rodea, lleno de espect\u00e1culos con fines comerciales, bienvenidas!<\/p>\n

-\u00bfQu\u00e9 es y c\u00f3mo surge el Colectivo TELEMANDO?<\/p>\n

-El Colectivo TELEMANDO surge de la necesidad de nombrar el deseo de hacer y accionar, con un grupo de personas, en relaci\u00f3n a diversas pr\u00e1cticas.
\nDir\u00edamos que su germen es la necesidad de encontrarse con otros y otras para plasmar ideas aisladas en la cabeza de las personas implicadas. Generar proyectos en colaboraci\u00f3n y tener la posibilidad de accionar en conjunto.<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":20293,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"4","parallax":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"no-crop","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":""},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[4200,4201,4198,4199,857,75,4197],"class_list":["post-20292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro","tag-colectivo-telemando","tag-felisberto-hernandez","tag-leonor-courtoisie","tag-lucia-perez-aka-malandro","tag-marosa-di-giorgio","tag-teatro-2","tag-teatro-veloz"],"yoast_head":"\nCiclo de Teatro Veloz, \u00a0entrevista con las directoras Leonor Courtoisie y Luc\u00eda P\u00e9rez Aka Malandro - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cuando Leonor Courtoisie me curs\u00f3 la invitaci\u00f3n para asistir a la presentaci\u00f3n de Teatro Veloz, lo primero que me sorprendi\u00f3 fue la adaptaci\u00f3n de un texto de Felisberto Hern\u00e1ndez, a quien considero el gran referente de la literatura uruguaya.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ciclo de Teatro Veloz, \u00a0entrevista con las directoras Leonor Courtoisie y Luc\u00eda P\u00e9rez Aka Malandro - Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando Leonor Courtoisie me curs\u00f3 la invitaci\u00f3n para asistir a la presentaci\u00f3n de Teatro Veloz, lo primero que me sorprendi\u00f3 fue la adaptaci\u00f3n de un texto de Felisberto Hern\u00e1ndez, a quien considero el gran referente de la literatura uruguaya.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arturo.restuccia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-04T15:09:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T01:01:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jos\u00e9-Mu\u00f1oz-Marosa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1361\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arturo Restuccia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arturo Restuccia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciclo de Teatro Veloz, \u00a0entrevista con las directoras Leonor Courtoisie y Luc\u00eda P\u00e9rez Aka Malandro - Cooltivarte Portal","description":"Cuando Leonor Courtoisie me curs\u00f3 la invitaci\u00f3n para asistir a la presentaci\u00f3n de Teatro Veloz, lo primero que me sorprendi\u00f3 fue la adaptaci\u00f3n de un texto de Felisberto Hern\u00e1ndez, a quien considero el gran referente de la literatura uruguaya.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ciclo de Teatro Veloz, \u00a0entrevista con las directoras Leonor Courtoisie y Luc\u00eda P\u00e9rez Aka Malandro - Cooltivarte Portal","og_description":"Cuando Leonor Courtoisie me curs\u00f3 la invitaci\u00f3n para asistir a la presentaci\u00f3n de Teatro Veloz, lo primero que me sorprendi\u00f3 fue la adaptaci\u00f3n de un texto de Felisberto Hern\u00e1ndez, a quien considero el gran referente de la literatura uruguaya.","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/arturo.restuccia","article_published_time":"2016-03-04T15:09:54+00:00","article_modified_time":"2025-11-04T01:01:21+00:00","og_image":[{"width":1361,"height":2048,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jos\u00e9-Mu\u00f1oz-Marosa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arturo Restuccia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/obolocultural","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Arturo Restuccia","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/"},"author":{"name":"Arturo Restuccia","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/3251930664eafda60ba72e9f1c7b5b47"},"headline":"Ciclo de Teatro Veloz, \u00a0entrevista con las directoras Leonor Courtoisie y Luc\u00eda P\u00e9rez Aka Malandro","datePublished":"2016-03-04T15:09:54+00:00","dateModified":"2025-11-04T01:01:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/"},"wordCount":1771,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jos\u00e9-Mu\u00f1oz-Marosa.jpg","keywords":["Colectivo TELEMANDO","Felisberto Hern\u00e1ndez","Leonor Courtoisie","Luc\u00eda P\u00e9rez Aka Malandro","Marosa di Giorgio","Teatro","Teatro Veloz"],"articleSection":["Teatro"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/","name":"Ciclo de Teatro Veloz, \u00a0entrevista con las directoras Leonor Courtoisie y Luc\u00eda P\u00e9rez Aka Malandro - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jos\u00e9-Mu\u00f1oz-Marosa.jpg","datePublished":"2016-03-04T15:09:54+00:00","dateModified":"2025-11-04T01:01:21+00:00","description":"Cuando Leonor Courtoisie me curs\u00f3 la invitaci\u00f3n para asistir a la presentaci\u00f3n de Teatro Veloz, lo primero que me sorprendi\u00f3 fue la adaptaci\u00f3n de un texto de Felisberto Hern\u00e1ndez, a quien considero el gran referente de la literatura uruguaya.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jos\u00e9-Mu\u00f1oz-Marosa.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jos\u00e9-Mu\u00f1oz-Marosa.jpg","width":1361,"height":2048,"caption":"Fotos del Ciclo de Teatro Veloz (correspondiente a la pieza de Marosa)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/ciclo-de-teatro-veloz-entrevista-con-las-directoras-leonor-courtoisie-y-lucia-perez-aka-malandro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ciclo de Teatro Veloz, \u00a0entrevista con las directoras Leonor Courtoisie y Luc\u00eda P\u00e9rez Aka Malandro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/3251930664eafda60ba72e9f1c7b5b47","name":"Arturo Restuccia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/arturo-restuccia.jpg","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/arturo-restuccia.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/arturo-restuccia.jpg","caption":"Arturo Restuccia"},"description":"Arturo Restuccia 02\/12\/1964 - 03\/10\/2020 Creci\u00f3 en una familia de artistas, pasando por casi todas las artes y oficios del teatro, apuntador, iluminador, actor, director y autor. Estudio en La Escuela Nacional De Bellas Artes y fue Boy Scout en su ni\u00f1ez. En el a\u00f1o 1993 junto con Teatro La Morgue y con su obra AMENAZA DE MUERTE gana el primer premio en el Tercer Encuentro De Teatro Joven De Montevideo. Con dicha obra recorre casi todos los circuitos under de Montevideo, despu\u00e9s vinieron dos obras mas completando una trilogia de humor negro policial, NO MATARAS dirigida por Ileana L\u00f3pez en la que participo tambi\u00e9n Susana Acosta y Victoria Rodr\u00edguez y ASESINOS POR DELICADEZA esta ves dirigiendo a Charly \u00c1lvarez y El Gran Gustaf. En 1999 estrena su obra CUANDO HARRY CONOCIO A POTTER y en el a\u00f1o 2012 DONDE ESTA EL CORNUDO, obra musical y teatral. Actu\u00f3 en varias obras teatrales para ni\u00f1os dirigido por Fernanda Moreno y actuando junto Luis Cerminara en ALADINO donde superaron las 500 funciones. Autor tambi\u00e9n de m\u00fasicas para Teatro supo trabajar de guarda de Cutsa, Diariero y Artesano. Reflexionando, nos cuenta que aprendi\u00f3 mas en sus trabajos fuera del ambiente art\u00edstico. Hoy en d\u00eda se dedica a escribir poes\u00eda as\u00ed como tambi\u00e9n cuentos y relatos. Se incorpora a cooltivarte en 2016.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/arturo.restuccia","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/cooltivarte"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/arturo-restuccia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20292"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119344,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20292\/revisions\/119344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}