{"id":19900,"date":"2016-02-14T14:53:13","date_gmt":"2016-02-14T14:53:13","guid":{"rendered":"http:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=19900"},"modified":"2016-02-14T14:53:13","modified_gmt":"2016-02-14T14:53:13","slug":"nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/","title":{"rendered":"Nelson Traba en Ronda de poetas 10 a\u00f1os en el Cabo Polonio!"},"content":{"rendered":"

Entrevista a Nelson Traba<\/a> (Bella Uni\u00f3n, Uy. 1967)
\nCabo Polonio, 18, 19 y 20 de febrero 2016!<\/h2>\n

\n

El ciclo Ronda de poetas cumpli\u00f3 10 a\u00f1os de difusi\u00f3n ininterrumpida de la poes\u00eda. \u00bfQu\u00e9 relaci\u00f3n tiene con el ciclo Ronda de poetas en tanto participaci\u00f3n, etc. y qu\u00e9 lugar cree que ocupa Ronda de poetas en el panorama del imaginario po\u00e9tico de estos primeros quince a\u00f1os del siglo veintiuno?<\/strong><\/p>\n

Desde que me vincul\u00e9 al ciclo all\u00e1 por el a\u00f1o 2007 he tenido el honor de ser invitado varias veces, y los amigos que he cosechado en el \u00e1mbito de la poes\u00eda los he conocido en La Ronda. En cuanto al lugar que ocupa es de total relevancia, las puertas han estado abiertas no solo para poetas de Montevideo, por all\u00ed han pasado poetas de otros departamentos y del exterior.<\/p>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 otros proyectos relacionados con la poes\u00eda, ya sean editoriales, perform\u00e1ticos, de difusi\u00f3n, etc. destacar\u00eda?<\/strong><\/p>\n

Kalima tiene la palabra y el Living del de Souza<\/a> y sus secuaces, dos ciclos que se han discontinuado pero que han sido lugares d\u00f3nde personalmente he disfrutado de lindos momentos y conoc\u00ed personas muy valiosas.<\/p>\n

\n

\u00bfDesarrolla usted alg\u00fan proyecto de difusi\u00f3n o producci\u00f3n po\u00e9tica por fuera de su producci\u00f3n personal?<\/strong>
\nNo<\/p>\n

\n

Los proyectos de difusi\u00f3n y de encuentro de poetas como Ronda de poetas, \u00bfenriquecen o s\u00f3lo reiteran lo que ofrece el panorama?<\/strong><\/p>\n

Enriquecen y son lugares privilegiados para escuchar al poeta y su puesta en voz, adem\u00e1s destaco la pluralidad de voces que se pueden o\u00edr ah\u00ed.<\/p>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 expectativas le genera el encuentro de Ronda de poetas en el Cabo Polonio?<\/strong>
\nPo\u00e9ticas y marinas.<\/p>\n

\n

A su criterio, \u00bfel panorama actual de producci\u00f3n ofrece continuismos o rupturas con la producci\u00f3n de los ochenta y noventa?<\/strong><\/p>\n

No conozco la producci\u00f3n de los ochenta y los noventa, tampoco soy un gran conocedor de la producci\u00f3n contempor\u00e1nea.<\/p>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 rol juega o deber\u00eda jugar el Estado para favorecer la producci\u00f3n y difusi\u00f3n de la literatura y de la poes\u00eda actual?<\/strong>
\nNinguno<\/p>\n

\n

\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 anclada su producci\u00f3n personal? \u00bfC\u00f3mo versar\u00eda usted sobre su poes\u00eda?<\/strong>
\nAnclada en el ancla y versando versos.<\/p>\n

\n

\u00bfC\u00f3mo convive con su rol de poeta? \u00bfCree en ese rol?<\/strong>
\nNo convivo con ese rol, el poeta es otro.<\/p>\n

\n

\u00bfPuede recomendarnos libros de poes\u00eda actual uruguaya?<\/strong>
\nNo<\/p>\n

\n

\u00bfAlgo m\u00e1s para decir?<\/strong>
\nNo<\/p>\n

\n

\n

Imagen portada: Ronda de poetas<\/a><\/p>\n

\n

\n

\"ronda-de-poetas-cabo-polonio-2016\"<\/a>
ronda-de-poetas-cabo-polonio-2016<\/figcaption><\/figure>\n

\n

\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entrevista a Nelson Traba (Bella Uni\u00f3n, Uy. 1967) Cabo Polonio, 18, 19 y 20 de febrero 2016! El ciclo Ronda de poetas cumpli\u00f3 10 a\u00f1os de difusi\u00f3n ininterrumpida de la poes\u00eda. \u00bfQu\u00e9 relaci\u00f3n tiene con el ciclo Ronda de poetas en tanto participaci\u00f3n, etc. y qu\u00e9 lugar cree que ocupa Ronda de poetas en el […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":19902,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[2064,342,364,197,595,88],"class_list":["post-19900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia","tag-cabo-polonio","tag-libro","tag-literatura","tag-poesia-2","tag-ronda-de-poetas","tag-uruguay"],"yoast_head":"\nNelson Traba en Ronda de poetas 10 a\u00f1os en el Cabo Polonio! - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nelson Traba en Ronda de poetas 10 a\u00f1os en el Cabo Polonio! - Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-14T14:53:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/nelson-traba.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cooltivarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cooltivarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nelson Traba en Ronda de poetas 10 a\u00f1os en el Cabo Polonio! - Cooltivarte Portal","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nelson Traba en Ronda de poetas 10 a\u00f1os en el Cabo Polonio! - Cooltivarte Portal","og_description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom","article_published_time":"2016-02-14T14:53:13+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/nelson-traba.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cooltivarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/obolocultural","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Cooltivarte","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/"},"author":{"name":"Cooltivarte","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/ec2a4f4e71b740d0c559c0ab9a157e19"},"headline":"Nelson Traba en Ronda de poetas 10 a\u00f1os en el Cabo Polonio!","datePublished":"2016-02-14T14:53:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/"},"wordCount":442,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/nelson-traba.jpg","keywords":["Cabo Polonio","Libro","Literatura","Poes\u00eda","Ronda de Poetas","Uruguay"],"articleSection":["Poetas"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/","name":"Nelson Traba en Ronda de poetas 10 a\u00f1os en el Cabo Polonio! - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/nelson-traba.jpg","datePublished":"2016-02-14T14:53:13+00:00","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/nelson-traba.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/nelson-traba.jpg","width":960,"height":720,"caption":"nelson traba"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/nelson-traba-en-ronda-de-poetas-10-anos-en-el-cabo-polonio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nelson Traba en Ronda de poetas 10 a\u00f1os en el Cabo Polonio!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/ec2a4f4e71b740d0c559c0ab9a157e19","name":"Cooltivarte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","caption":"Cooltivarte"},"description":"Somos COOLTIVARTE.COM. Un portal digital dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural del Uruguay. Estamos en la vuelta desde el a\u00f1o 2003, y como evoluci\u00f3n del bolet\u00edn Obolo Cultural, nos encontramos abocados a apoyar a los artistas nacionales brind\u00e1ndoles un espacio de difusi\u00f3n. Creemos en la idea de utilizar la potencialidad que hoy d\u00eda nos otorga la web, para que la cultura uruguaya y sus creadores dispongan de una din\u00e1mica ventana, que los ponga en contacto entre s\u00ed y con el mundo. Somos COOLTIVARTE.COM y pretendemos configurarnos como un portal din\u00e1mico, entretenido y atento a los nuevos emprendimientos, que busque siempre la interacci\u00f3n con los artistas.","sameAs":["http:\/\/www.cooltivarte.com","https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/cooltivarte"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/cooltivarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19900"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19903,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19900\/revisions\/19903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}