{"id":13766,"date":"2015-07-16T13:39:49","date_gmt":"2015-07-16T13:39:49","guid":{"rendered":"http:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=13766"},"modified":"2025-11-18T23:36:11","modified_gmt":"2025-11-19T02:36:11","slug":"la-mirada-de-cobain-en-tractatus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/","title":{"rendered":"La Mirada de Cobain en Tractatus"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_13767\" aria-describedby=\"caption-attachment-13767\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13767 size-full\" title=\"LA MIRADA DE COBAIN en Tractatus 14 de julio 2015 Foto \u00a9 Fernanda Aramuni\" src=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/LA-MIRADA-DE-COBAIN-foto-Fernanda-Aramuni.jpg\" alt=\"LA MIRADA DE COBAIN en Tractatus 14 de julio 2015 Foto \u00a9 Fernanda Aramuni\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/LA-MIRADA-DE-COBAIN-foto-Fernanda-Aramuni.jpg 960w, https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/LA-MIRADA-DE-COBAIN-foto-Fernanda-Aramuni-300x200.jpg 300w, https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/LA-MIRADA-DE-COBAIN-foto-Fernanda-Aramuni-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13767\" class=\"wp-caption-text\">LA MIRADA DE COBAIN en Tractatus 14 de julio 2015 Foto \u00a9 Fernanda Aramuni<\/figcaption><\/figure>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">\u201cLa Mirada de Cobain es el resultado esc\u00e9nico de una investigaci\u00f3n auto &#8211; referencial sobre la generaci\u00f3n ausente de aquellos que rondamos los treinta a\u00f1os. Es una reflexi\u00f3n profunda sobre el suicidio, tomando como ancla discursiva el recorrido de vida del vocalista de Nirvana, Kurt Cobain.<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Intentamos desentra\u00f1ar, traducir y compartir esc\u00e9nicamente aquella m\u00edtica mirada del m\u00fasico, l\u00edder de la banda Nirvana, Kurt Cobain y buscar aquello que nos quer\u00eda decir; abrir el mundo de una mirada que se vierte en la escena.<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">La propuesta esc\u00e9nica pretende trabajar en los l\u00edmites de la representaci\u00f3n utilizando la mentira y el juego de realidades para lograr un impacto trascendente en el p\u00fablico y que el discurso pase m\u00e1s all\u00e1 de la an\u00e9cdota. El mundo que se representa (y no), parte del sentido suicida que los seres humanos llevamos dentro de nosotros, contrapuesto con el sentido de existir (ser), pertenecer a un grupo, a una sociedad, a una generaci\u00f3n, para llegar a ser alguien, ya que no nos basta con ser, simplemente\u201d.<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">De esta manera se describ\u00eda en lo previo este particular montaje esc\u00e9nico del que fuimos participes esta noche de martes invernal montevideana, montaje el cual intervino cada uno de los espacios que nos ofrecen las instalaciones de ese fabuloso lugar enclavado en el bajo de la calle ituzaing\u00f3 de la Ciudad vieja, que es Tractatus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La mirada de Cobain es un viaje interno en carne y hueso del mexicano Marco Norzagaray inspirado en la vida y obra del \u00faltimo icono maldito del Rock y todo lo que ella simboliz\u00f3 para \u00e9l (y por qu\u00e9 no desde su mirada decir) tambi\u00e9n para gran parte de toda una generaci\u00f3n al pesar de los a\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde la desorganizaci\u00f3n organizada, proyecciones, la m\u00fasica de Nirvana todo el tiempo presente, la puesta en escena transita varios estados, que no ser\u00e1n desarrollados por quien aqu\u00ed escribe, dado que el factor sorpresa improvisado es pieza fundamental en la obra, mientras lo discursivo y esc\u00e9nico transmutan al parecer antag\u00f3nicos, se completamente todo el tiempo entrelaz\u00e1ndose entre s\u00ed, a lo largo de aproximadamente una hora en que dura la obra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Marcos escupe durante todo el espect\u00e1culo su dial\u00e9ctica como latigazos a su espalda, o balas directas a la sien, entre el delirio y la coherencia absoluta, los vapores del alcohol, la intemperie, leche, fuego, humo, sangre y&#8230;.booooommmm, celebra y brinda a todos los presentes el banquete que conmemora su fracaso personal como algo sanador, reflexivo, que sirve, entre vasos frasquitos, cubiertos y aplausos, parafraseando a Cobain en un predictivo &#8220;Look on the bright side is suicide&#8230;.&#8221; de\u201d Milk it\u201d, el poder transformador de tanto dolor y fracaso lo es todo para gestar una gran creaci\u00f3n, como sucede en este caso, porque al decir de Oscar Wilde de \u201cHay solamente una cosa en el mundo peor que hablen de ti, y es que no hablen de ti\u201d, La Mirada lo logra con creces, de una &#8220;buena&#8221; pesimista y contradictoria manera a mi entender, mueve la estructura sobre la que est\u00e1 acostumbrado el espectador adormecido a sentarse y esperar la ca\u00edda del tel\u00f3n desde su butaca. Por Cobain, pero bastante m\u00e1s por Marcos, quien entre el caos, las palabras compartidas y un collage esc\u00e9nico tan peculiar como atrapante, construye una pieza que comienza en nuestras cabezas, cuando realmente termina. Intimo, reflexivo, no apto para paladares de stand up liviano, un mon\u00f3logo que muchos deber\u00edan escuchar, o no ver, sino Mirar, para no sentirse tan extra\u00f1os o simplemente para pensar por un buen rato. Nos tomamos una con Joao mientras la noche fue amagando apagar sus luces, sonaba Lou Reed de fondo. El banquete se repite 17, 22 y 23 de Julio, no lo duden, Tractatus, 20 hs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Imagen portada:&nbsp;imagen &#8211; LA MIRADA DE COBAIN en Tractatus 14 de julio 2015 Foto \u00a9 Fernanda Aramuni<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.895244863855761&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ir a la fotogaler\u00eda<\/a><\/h3>\n<p><iframe style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fmedia%2Fset%2F%3Fset%3Da.895244863855761%26type%3D3&amp;width=100%\" width=\"100%\" height=\"669\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cLa Mirada de Cobain es el resultado esc\u00e9nico de una investigaci\u00f3n auto &#8211; referencial sobre la generaci\u00f3n ausente de aquellos que rondamos los treinta a\u00f1os. Es una reflexi\u00f3n profunda sobre el suicidio, tomando como ancla discursiva el recorrido de vida del vocalista de Nirvana, Kurt Cobain.<br \/>\nIntentamos desentra\u00f1ar, traducir y compartir esc\u00e9nicamente aquella m\u00edtica mirada del m\u00fasico, l\u00edder de la banda Nirvana, Kurt Cobain y buscar aquello que nos quer\u00eda decir; abrir el mundo de una mirada que se vierte en la escena.<br \/>\nLa propuesta esc\u00e9nica pretende trabajar en los l\u00edmites de la representaci\u00f3n utilizando la mentira y el juego de realidades para lograr un impacto trascendente en el p\u00fablico y que el discurso pase m\u00e1s all\u00e1 de la an\u00e9cdota. El mundo que se representa (y no), parte del sentido suicida que los seres humanos llevamos dentro de nosotros, contrapuesto con el sentido de existir (ser), pertenecer a un grupo, a una sociedad, a una generaci\u00f3n, para llegar a ser alguien, ya que no nos basta con ser, simplemente\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":13767,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"4","parallax":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"no-crop","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"14 de julio 2015"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[2584,3200,2583],"class_list":["post-13766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coberturas","tag-kurt-cobain","tag-la-mirada-de-cobain","tag-nirvana"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Mirada de Cobain en Tractatus - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201cLa Mirada de Cobain es el resultado esc\u00e9nico de una investigaci\u00f3n auto - referencial sobre la generaci\u00f3n ausente de aquellos que rondamos los treinta a\u00f1os.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Mirada de Cobain en Tractatus - Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cLa Mirada de Cobain es el resultado esc\u00e9nico de una investigaci\u00f3n auto - referencial sobre la generaci\u00f3n ausente de aquellos que rondamos los treinta a\u00f1os.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/alejandro.hoffmann.96?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-16T13:39:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T02:36:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/LA-MIRADA-DE-COBAIN-foto-Fernanda-Aramuni.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandro Hoffmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandro Hoffmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Mirada de Cobain en Tractatus - Cooltivarte Portal","description":"\u201cLa Mirada de Cobain es el resultado esc\u00e9nico de una investigaci\u00f3n auto - referencial sobre la generaci\u00f3n ausente de aquellos que rondamos los treinta a\u00f1os.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Mirada de Cobain en Tractatus - Cooltivarte Portal","og_description":"\u201cLa Mirada de Cobain es el resultado esc\u00e9nico de una investigaci\u00f3n auto - referencial sobre la generaci\u00f3n ausente de aquellos que rondamos los treinta a\u00f1os.","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/alejandro.hoffmann.96?fref=ts","article_published_time":"2015-07-16T13:39:49+00:00","article_modified_time":"2025-11-19T02:36:11+00:00","og_image":[{"width":960,"height":640,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/LA-MIRADA-DE-COBAIN-foto-Fernanda-Aramuni.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alejandro Hoffmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/obolocultural","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Alejandro Hoffmann","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/"},"author":{"name":"Alejandro Hoffmann","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/52df0756e1fa21a566c3a28c5f69f7a3"},"headline":"La Mirada de Cobain en Tractatus","datePublished":"2015-07-16T13:39:49+00:00","dateModified":"2025-11-19T02:36:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/"},"wordCount":700,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/LA-MIRADA-DE-COBAIN-foto-Fernanda-Aramuni.jpg","keywords":["kurt cobain","La Mirada de Cobain","nirvana"],"articleSection":["Coberturas"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/","name":"La Mirada de Cobain en Tractatus - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/LA-MIRADA-DE-COBAIN-foto-Fernanda-Aramuni.jpg","datePublished":"2015-07-16T13:39:49+00:00","dateModified":"2025-11-19T02:36:11+00:00","description":"\u201cLa Mirada de Cobain es el resultado esc\u00e9nico de una investigaci\u00f3n auto - referencial sobre la generaci\u00f3n ausente de aquellos que rondamos los treinta a\u00f1os.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/LA-MIRADA-DE-COBAIN-foto-Fernanda-Aramuni.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/LA-MIRADA-DE-COBAIN-foto-Fernanda-Aramuni.jpg","width":960,"height":640,"caption":"imagen - LA MIRADA DE COBAIN en Tractatus 14 de julio 2015 Foto \u00a9 Fernanda Aramuni"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/la-mirada-de-cobain-en-tractatus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Mirada de Cobain en Tractatus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/52df0756e1fa21a566c3a28c5f69f7a3","name":"Alejandro Hoffmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ale-perfil-120x120.jpg","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ale-perfil-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ale-perfil-120x120.jpg","caption":"Alejandro Hoffmann"},"description":"Estudio Psicolog\u00eda y Antropolog\u00eda en la Universidad de la Rep\u00fablica. En 2013 se recibi\u00f3 de Dise\u00f1ador Web. Realiz\u00f3 talleres de periodismo y gesti\u00f3n cultural. La m\u00fasica siempre lo ha acompa\u00f1ado durante su vida (m\u00fasica la cual considera m\u00e1s grande y abarcativa que conceptos filos\u00f3ficos como el amor o la libertad juntos, o cualquier otro) y el ancho de banda de sus gustos se ha extendido con el paso del tiempo, aunque quiz\u00e1s no tanto, porque considera (en estos tiempos de mega democratizaci\u00f3n de los medios de difusi\u00f3n, donde todo artista tiene un lugar para compartir su creaci\u00f3n) es sencillo diferenciar lo bueno de lo no tanto, porque seg\u00fan \u00e9l, lo perceptivo influye m\u00e1s para el entendimiento de la m\u00fasica que lo intelectualizante snob, como esa canci\u00f3n que marca la diferencia en cuanto a las otras en un disco, y es claramente notorio que se destaca. Hoy transita sus d\u00edas esperando escuchar y ver cosas que no haya escuchado ni visto antes. Se une a cooltivarte en 2014. Escribe para moog.uy - indiehoy.com - acapasancosas.com.ar - la revista Efecto Metal de Argentina y Zona de Obras de Espa\u00f1a. Desde 2016 lleva adelante Sudtopia, proyecto con el cual intenta difundir bandas latinoamericanas que est\u00e1n por fuera del circuito comercial masivo. Su eje central se desarrolla con publicaciones semanales en el portal Cooltivarte y bimensuales en su segmento de la Revista Wop! de Montevideo.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/alejandro.hoffmann.96?fref=ts","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/cooltivarte"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/alejandroh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13766"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119928,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13766\/revisions\/119928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}