{"id":135634,"date":"2026-10-17T09:38:01","date_gmt":"2026-10-17T12:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=135634"},"modified":"2026-10-17T09:38:01","modified_gmt":"2026-10-17T12:38:01","slug":"blues-en-la-ciudad-una-conversacion-con-candela-de-caoba-cantante-y-henry-fernandez-artista-plastico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/blues-en-la-ciudad-una-conversacion-con-candela-de-caoba-cantante-y-henry-fernandez-artista-plastico\/","title":{"rendered":"Blues en la ciudad – Una conversaci\u00f3n con Candela de Caoba (cantante) y Henry Fern\u00e1ndez (artista pl\u00e1stico)"},"content":{"rendered":"
\"Blues
Blues en la ciudad – Una conversaci\u00f3n con Candela de Caoba y Henry Fern\u00e1ndez por Edh Rodr\u00edguez<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Blues en la ciudad. <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Una conversaci\u00f3n con Candela de Caoba<\/a> (cantante) y Henry Fern\u00e1ndez<\/a> (artista pl\u00e1stico)<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

La M\u00e1quina a Vapor<\/a> y Big Walker<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

23 de octubre 2026 en Sala Camacu\u00e1<\/strong><\/a><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La noche dispara los \u00faltimos coletazos de un invierno h\u00famedo. La llovizna genera un ambiente fantasmal en las calles del centro, oscurecidas por la tormenta que cae en una gar\u00faa fina y persistente. Me detengo frente a una puerta de garage, junto a un kiosko de mala muerte que ofrece vinos en caja, tabaco y chicles. El timbre suena dentro, pero desde la calle no se oye. Insisto. Se oyen unos pasos, la puerta se abre<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Buenas noches \u00a1bienvenido! \u2014El hombre que me recibe con un c\u00e1lido apret\u00f3n de manos, y una sonrisa franca dice\u2014, aqu\u00ed abajo est\u00e1 el estudio de los pl\u00e1sticos, arriba est\u00e1 el estudio y la sala de grabaci\u00f3n. Me indica la escalera. Dos vueltas m\u00e1s arriba, encontramos un rellano, un pasillo de varias puertas y una entrada abierta a lo que sin dudas es una sala de ensayos. Bater\u00eda, guitarras, bajo, micr\u00f3fonos, amplificadores\u2026 <\/span><\/span><\/p>\n

Otra puerta amplia y nos aguarda un sof\u00e1, sillones, bancos y una mesa ratona. <\/span><\/span>Candela de Caoba<\/b><\/span><\/span> (cantante de <\/span><\/span>La M\u00e1quina a Vapor<\/b><\/span><\/span>) y <\/span><\/span>Henry Fern\u00e1ndez<\/b><\/span><\/span> (artista pl\u00e1stico) me esperan. Saludan, ofrecen agua o caf\u00e9, se disponen a una charla amable, pausada y que deja la puerta abierta a lo que importa: la m\u00fasica y la intenci\u00f3n de transmitir un legado.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014La M\u00e1quina a Vapor<\/strong><\/a>, una banda de blues nacida en Montevideo hace casi una d\u00e9cada \u00bfDe d\u00f3nde vienen, c\u00f3mo se formaron, qu\u00e9 los re\u00fane? \u00bfC\u00f3mo han llegado a ser banda soporte de varios blueseros norteamericanos? La primera en tomar la palabra es Candela, la cantante incorporada en plena pandemia.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014La m\u00e1quina a vapor ya tiene nueve a\u00f1os de trayectoria ininterrumpida. En 2017 surge con Hern\u00e1n (Poloni, el guitarrista que me recibi\u00f3 hace unos minutos) Luis (Latallada, la otra guitarra de LMAV), Federico Garrido y Federico Lasso. Comienza para transmitir un legado, el del bluesero uruguayo, <\/span><\/span>Jorge Mari\u00f1o<\/b><\/span><\/span> que por a\u00f1os sostuvo un proyecto llamado <\/span><\/span>Los puentes del blues.<\/b><\/span><\/span> LMAV arranc\u00f3 ensayando en un garaje, tocando de mi\u00e9rcoles a domingos en bares, en plazas\u2026 haciendo mucho ruido. Nueve a\u00f1os, mucha gente, muchos artistas en la vuelta\u2026 Personas con mucho talento, que han estado sosteniendo el proyecto.<\/span><\/span><\/p>\n

En la \u00e9poca de la pandemia se consigui\u00f3 un espacio f\u00edsico, y all\u00ed LMAV funda el <\/span><\/span>Club de Blues<\/b><\/span><\/span> Uruguay<\/b><\/span><\/span><\/a>, como un espacio que intentaba recibir artistas varios, no solo m\u00fasicos. Un espacio de expresi\u00f3n. La gente estaba muy para adentro, y esa necesidad de compartir, de expresarse\u2026All\u00ed se gest\u00f3 todo esto, y sobre todo la uni\u00f3n con otras ramas del arte, artistas pl\u00e1sticos, baile\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

Al otro lado de la puerta comienza a sonar una guitarra, se suma otra, ejercicios de calentamiento previos al ensayo que est\u00e1 programado para luego de la entrevista. <\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Se gener\u00f3 bastante ruido con esto del Club, y comenzaron tambi\u00e9n los contactos con otros artistas internacionales que estaban de gira\u2026 Uruguay era para ellos un lugar de pasaje, m\u00fasicos que llegaban a Brasil o Argentina, pero no ven\u00edan a tocar ac\u00e1. As\u00ed que nos planteamos \u00bfpor qu\u00e9 no? y comenzamos a invitar a algunos, hacer el esfuerzo y se pudo comenzar esta movida con artistas internacionales. El espect\u00e1culo que vamos a hacer ahora el 23, y otro para noviembre.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Lo que hace el Club es organizar fechas puntuales, en diferentes salas o espacios, hemos estado en la <\/span><\/span>Camacu\u00e1<\/b><\/span><\/span> en <\/span><\/span>Sala Rinc\u00f3n<\/b><\/span><\/span>, en <\/span><\/span>Pionero<\/b><\/span><\/span> en Santa M\u00f3nica (Maldonado), la fecha de Noviembre ser\u00e1 en la <\/span><\/span>Sala Valle Incl\u00e1n<\/b><\/span><\/span>\u2026 Hemos estado en Brasil tambi\u00e9n, en el sur, en Casino\u2026 Entonces LMAV como banda toca tambi\u00e9n en las fechas del Club de Blues. Ayuda en la producci\u00f3n, y hace de banda soporte de los artistas internacionales.<\/span><\/span><\/p>\n

Mientras del otro lado de la puerta corrediza siguen sonando guitarras, me dirijo a Henry, quien hasta ahora se ha limitado a asentir con gestos el relato de Candela.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Contame un poco. Artista pl\u00e1stico, blues \u00bfc\u00f3mo junto estas dos expresiones?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Uhm\u2026 Soy artista pl\u00e1stico, trabajo la pintura m\u00e1s que nada, lo cl\u00e1sico, bastidor y pintura\u2026 Me gusta trabajar el surrealismo por ese lado\u2026 Y algo que no puedo separar nunca es la m\u00fasica de la pintura. Necesito la m\u00fasica, es una inspiraci\u00f3n para pintar, antes, durante y despu\u00e9s de pintar. Veo la pintura, veo im\u00e1genes en la m\u00fasica, veo los colores, y viceversa\u2026 No encuentro una cosa separada de la otra\u2026 De ah\u00ed naci\u00f3 la necesidad de poder engancharlos de alguna manera. <\/span><\/span><\/p>\n

\u2014\u00bfEst\u00e1s ah\u00ed, pintando en vivo mientras la banda toca? <\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Eso mismo. En el escenario, sobre el escenario, y con m\u00fasicos haciendo esta maravilla de m\u00fasica que es el blues fue que encontr\u00e9 algo que me llenaba y complementaba a mi oficio, que es pintar. Ya mucho tiempo antes lo hac\u00eda, el complemento de una cosa con otra. No puedo decir que soy m\u00fasico, soy pintor y el complemento me parece que es genial\u2026 Y al espectador es algo que le llama mucho la atenci\u00f3n. Es algo que de a poco se va viendo en otros \u00e1mbitos, otros escenarios, pero no es algo muy com\u00fan\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Vos sos la cantante, las luces suelen estar sobre quien canta, pero en esta propuesta hay adem\u00e1s un pintor, otro llamador de las miradas. \u00bfC\u00f3mo se da ese di\u00e1logo, esa convivencia en escena?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Cuando vamos a tocar, siempre nos piden una planta de escenario, entonces cuando colocamos, la bater\u00eda, el bajo, el bastidor\u2026 Siempre nos miran, y nos preguntan. \u00bfVa a pintar? Lo colocamos de forma que todo quede a la vista, que todo pueda destacar. Con la banda mismo, tratamos de que no quede nadie delante o nadie atr\u00e1s. Porque si no es como esta formaci\u00f3n r\u00edgida, est\u00e1ndar\u2026 Y la realidad es que todos producimos la magia sobre el escenario. Y la pintura tiene un despliegue muy grande. Hoy en d\u00eda no solo es pintura, tambi\u00e9n es escenograf\u00eda, obras en 3D colocadas sobre el escenario\u2026 Es todo una puesta en escena que no se piensa solo como un show de m\u00fasica, sino m\u00e1s como una obra, \u00bfno? <\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Una obra de arte multidisciplinaria y en el momento.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014\u00bfQu\u00e9 pasa con esas obras despu\u00e9s?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014\u00bfCon la pintura? Bueno, siempre est\u00e1 dispuesta a la venta, de hecho ha pasado, sobre todo en Brasil que la gente te compra lo que se hizo en escena\u2026 Se han hecho exposiciones de LMAV, en la Camacu\u00e1 hace un par de a\u00f1os hicimos una exposici\u00f3n del acumulado de lo que se ha hecho.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014En Brasil y en Buenos Aires, la gente compra las pinturas que se han hecho. Eso ayuda al presupuesto, a la producci\u00f3n. Ser\u00eda ideal que pasara tambi\u00e9n en Uruguay, porque ayuda a que el proyecto siga rodando, pero ac\u00e1 siempre es m\u00e1s complicado.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Candela, hoy, \u00bfqu\u00e9 m\u00fasica escuch\u00e1s, o yendo hacia atr\u00e1s, a qu\u00e9 cantantes escuchabas de chica?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014… fui muy influenciada por el folklore, soy de Colonia del Sacramento. Nac\u00ed y crec\u00ed con esa m\u00fasica, canto popular, Jaime Roos\u2026 Entonces simplemente, desde ni\u00f1a estuvo la m\u00fasica. No que se me inculcara desde casa el canto, el dedicarme a eso. M\u00e1s bien lo descubr\u00ed cuando me vine a Montevideo a estudiar. Fue como salir de la burbuja, viv\u00ed en un hogar estudiantil donde hab\u00eda una muchacha que s\u00ed se dedicaba al canto y fue la primera vez que lo v\u00ed como una posibilidad. Comenc\u00e9 a tomar clases, incursionar\u2026 estaba en una academia pero no sal\u00eda a cantar a la calle, ni ten\u00eda una banda, nada\u2026 Hasta que mi profesora me dijo, \u201cBueno \u00a1basta! Dej\u00e1 de estudiar tanto, y sal\u00ed a cantar. \u00a1And\u00e1 a la calle!\u201d… Porque claro, si no lo palp\u00e1s, no lo viv\u00eds, es muy acad\u00e9mico todo. No s\u00e9 c\u00f3mo llegu\u00e9 al Club de Blues, en Uruguay y Rondeau. Y\u2026 me encontr\u00e9 con un mundo nuevo, porque, te soy sincera, yo nunca hab\u00eda escuchado blues afroamericano. O sea, blues de ra\u00edz, al hueso. No lo conoc\u00eda. fue todo un movimiento para m\u00ed. <\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Vos, Henry, c\u00f3mo te enganchaste, \u00bfhubiera sido lo mismo con otra m\u00fasica o hay algo en el blues que te pone a pintar?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Escuchaba blues, s\u00ed. Tal vez ccosas m\u00e1s comerciales, Eric Clapton, Pappo. No tanto con eso tan de las ra\u00edces. Me gusta el rocanrol, el tango, Zitarrosa, Pink Floyd\u2026 me gusta la m\u00fasica. Como que hay un estilo para cada estado de \u00e1nimo \u00bfno? Y el blues formaba parte, pero me di cuenta que me estaba faltando y sigo aprendiendo de ellos, que son sabedores, de cada m\u00fasico, cada cantante, de la historia, de donde surge\u2026 As\u00ed que m\u00e1s fascinado todav\u00eda. Adem\u00e1s, musicalmente hablando, el estilo es genial para pintar, es como un baile. Yo pinto y a veces estoy bailando. A veces baja, de repente levanta\u2026 y as\u00ed lo llevo.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Escuch\u00e9 las tres canciones que nos mand\u00f3 producci\u00f3n, me llama mucho la atenci\u00f3n, primero, que es muy r\u00edtmico lo que hacen, y segundo que las guitarras van siempre con ese sonido y esos punteos a lo BB King, hasta de Wes Montgomery. No es esa cuesti\u00f3n de largar la nota y dejarla respirar un rato largo, ni distorsionada, aunque tampoco es esa cosa ac\u00fastica del Delta\u2026 Y las voces son muy limpias, casi de cantante de soul. \u00bfC\u00f3mo confluye todo junto?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014En s\u00ed es la b\u00fasqueda de la sonoridad. Nos han dicho muchas veces que deber\u00edamos tocar m\u00e1s\u2026 hacer m\u00e1s ruido, tocar con pedales, pero no es lo que nos interesa transmitir, ni la m\u00fasica que nos interesa escuchar. La b\u00fasqueda es esa, estudiamos el lenguaje tradicional del blues, y\u2026 a ver\u2026 no es que no tocamos otros estilos. Tambi\u00e9n tocamos funk, soul, R&B, rocanrol. Ahora estamos tocando Fats Domino, Little Richard. La idea no es que sea solo blues, sino poder transferir el legado del blues afroamericano. Porque todo ese lenguaje fue influyendo a los g\u00e9neros que vinieron despu\u00e9s. Pero siempre m\u00fasica negra. Nos mantenemos dentro de eso y la realidad es que es lo que nos transmite mucho a nivel corporal, ese sonido limpio, crudo. La guitarra de por s\u00ed tiene un sonido, mismo el instrumento, la madera, entonces \u00bfpor qu\u00e9 ponerle un sonido artificial por fuera, si podes solo amplificar el sonido de ese instrumento que alguien hizo, que le puso mano de obra? Somos medio puristas en ese sentido. No es que solo escuchemos blues, tambi\u00e9n bailamos cumbia, pero el objetivo es transmitir ese legado. Es la b\u00fasqueda de la banda.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014\u00bfHan pensado en grabar, editar?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014La b\u00fasqueda nuestra siempre se hace en vivo. La experiencia vivida ah\u00ed, en el momento. Entonces como que por un tiempo dejamos de lado la grabaci\u00f3n. Pero estamos retomando un poco la idea. Tenemos este espacio, relativamente nuevo, junto abajo el estudio de artes pl\u00e1sticas y ac\u00e1 arriba la sala de ensayo, el estudio, entonces estamos volviendo a esa idea de grabar lo que estamos haciendo para poder difundirlo. Hoy d\u00eda todo se maneja por redes, a distancia. Y nosotros necesitamos grabar lo que hacemos. Porque, adem\u00e1s, cuando no estemos, es lo \u00fanico que va a quedar.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Tocan ahora, no es la primera vez, con <\/span><\/span>Big Walke<\/b><\/span><\/span>r. \u00bfC\u00f3mo dieron con \u00e9l? \u00bfEs un visitante frecuente, vive ac\u00e1?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Big Walker es un artista que ha tocado con nosotros desde 2024. Estaba de gira y lo contactamos y a \u00e9l le llam\u00f3 la atenci\u00f3n c\u00f3mo toc\u00e1bamos nosotros. Se interes\u00f3 en la banda. En la siguiente visita ya estaba radic\u00e1ndose en Brasil, y eso fue una ventaja. No es lo mismo que traerlo desde EEUU, por los costos. Ah\u00ed grabamos con \u00e9l una Live Session que aun no hemos sacado a la luz pero que si todo sale bien, ya pronto vamos a sacar. Le gust\u00f3 el sonido de la banda, c\u00f3mo se llev\u00f3 con nosotros y ahora hace unos meses que est\u00e1 ac\u00e1, estamos preparando un show con \u00e9l para el 23. Para nosotros es un honor, tocar con tremendo bluesero, del que hemos aprendido mucho, y seguimos aprendiendo. \u00c9l ha tocado con figuras como <\/span><\/span>Big Mama Thornton<\/b><\/span><\/span>, <\/span><\/span>Luther Tuker<\/b><\/span><\/span>, <\/span><\/span>Sugar Pie de Santos<\/b><\/span><\/span>, todos artistas que nosotros escuchamos y versionamos. Es a ese nivel. Para nosotros es un reconocimiento total. <\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Una \u00faltima pregunta, para Henry. En los ensayos, vos tambi\u00e9n ensayas lo tuyo de alguna forma, o c\u00f3mo se da.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014Boceto. Me siento en el piso, papel y l\u00e1piz en mano y hago bocetos. Sin enchufar nada.<\/span><\/span><\/p>\n

Los vemos entonces el <\/span><\/span>viernes 23<\/b><\/span><\/span> en la <\/span><\/span>Sala Camacu\u00e1<\/b><\/span><\/span>, la entradas est\u00e1n en<\/span><\/span> Red Tickets<\/b><\/span><\/span>. <\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

M\u00fasicos:<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Big Walker (saxo)<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Hern\u00e1n Poloni (guitarra)<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Candela de Caoba (voz)<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Luis Latallada (guitarra)<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Roque Duarte (bater\u00eda)<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Cecilia Gallo (Piano)<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Tob\u00edas G\u00f3mez (bajo)<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Artistas Pl\u00e1sticos:<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Henry Fern\u00e1ndez, Florencia Peluso, Luis Pe\u00f1a.<\/p>\n

<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

La M\u00e1quina a Vapor<\/a> y Big Walker<\/a><\/span><\/span><\/strong> – 23 de octubre 2026 en Sala Camacu\u00e1<\/strong><\/span><\/span> – Entradas en venta<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"La<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n

 <\/p>\n

\n
 <\/div>\n
\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n
\n
Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram<\/div>\n<\/div>\n
 <\/div>\n
\n
\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Una publicaci\u00f3n compartida por Detr\u00e1s del aplauso | Charlas con artistas: m\u00fasica y actuaci\u00f3n (@detrasdelaplausook)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n