{"id":13013,"date":"2015-05-30T18:48:27","date_gmt":"2015-05-30T18:48:27","guid":{"rendered":"http:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=13013"},"modified":"2019-03-14T19:47:50","modified_gmt":"2019-03-14T22:47:50","slug":"pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/","title":{"rendered":"PERO M\u00c1S ROCK ES NO PERDER EL ROCK"},"content":{"rendered":"
Hablan por la espalda – Los del galp\u00f3n. 28 de Junio, Paullier y Guan\u00e1.<\/strong><\/h5>\n

Cuando llegamos los teloneros a\u00fan no hab\u00edan empezado, estaban apenas a caballo del escenario y mir\u00e1ndose como esperando la voz de aura. Un p\u00fablico casi adulto, tomando cerveza de nombre extranjero de a vasitos de pl\u00e1stico, se acerca de a poco, completando quiz\u00e1 unas quince o veinte personas. Est\u00e1 todo listo. Con el primer karrang se rompe el silencio y se da por comenzado este jueves vampiro.<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201cSomos Los del galp\u00f3n, somos de Santa Luc\u00eda y estamos muy felices de estar ac\u00e1\u201d dice el vocalista al cabo de un par de temas. Saco r\u00e1pidamente la conclusi\u00f3n de que con esa fuerza podr\u00edan haber sido de donde quisieran. Est\u00e1n rompiendo todo el escenario, yo quiero bailar, ellos est\u00e1n completamente desacatados, el p\u00fablico est\u00e1 est\u00e1tico. Supongo que son a\u00fan los habitu\u00e9 del boliche y dejo de mirarlos, rubios varios de ellos y bien vestidos. \u201cSe nos desarma todo\u201d, dice el vocalista y bajista, que a esta altura ya se gan\u00f3 mi cari\u00f1o, bailando y tirando patadas al aire mientras al guitarrista se le rompieron ya dos cuerdas y al baterista se le afloj\u00f3 el atril del crash.<\/span><\/p>\n

Termina y subimos. Arriba est\u00e1 lleno de gente, atr\u00e1s de unas vallas, tomando alcohol fraccionado y caro. Con Mauri queremos ir para enfrente, donde ir\u00edamos si tuvi\u00e9ramos una caja de vino y si alguno de los dos fuera a tomarla en caso de tenerla. No se puede, molestamos a los vecinos, nos dice un se\u00f1or. Nos sentamos en el cord\u00f3n de la vereda a re\u00edrnos. Eso tampoco se puede, nos dice otro se\u00f1or. Nos acomodamos incr\u00e9dulos atr\u00e1s de las vallas a esperar.<\/span><\/p>\n

Apenas escuchamos el bajo volvemos de un salto al s\u00f3tano. Paullier y Guan\u00e1 hoy tiene un aire al club de la pelea: arriba hay gente cenando y tomando vinos con nombre, gente m\u00e1s cheta que nosotros, y abajo est\u00e1 por tocar Hablan por la Espalda, una banda de Hardcore que tiene m\u00e1s de diez a\u00f1os y un s\u00e9quito bastante grande. A los primeros sonidos comienza la procesi\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Bajan y bajan personas a la \u201cvelocidad del rayo\u201d, como dice la canci\u00f3n con la que abren el toque. Hacemos un poco de tetris y entramos en ese espacio m\u00ednimo, respir\u00e1ndonos cerca y toc\u00e1ndonos todos. El vocalista, que luego me entero de que se llama Ferm\u00edn, es una especie de hobbit energ\u00e9tico que hace muchos gestos que dan ganas de bailar, como todo lo que hace Hablan. \u201cVamos a tocar temas de varias \u00e9pocas de Hablan por la Espalda\u201d anuncia el cantante, y luego sucede lo que todos esper\u00e1bamos: tocan Calor en el pecho y se prende fuego Paullier y Guan\u00e1. Pierdo a Mauri y adivino su pelo enloquecido adelante del todo.<\/span><\/p>\n

Fui a este toque con poco conocimiento de causa, un poco por gusto. Cuando Hablan estaba en su apogeo yo ten\u00eda 16 a\u00f1os, y no sal\u00eda mucho, pero mis amigas m\u00e1s rotas ya iban a sus toques, cuando todav\u00eda exist\u00eda BJ en la calle Soriano. Es decir, fui un poco cual tabula rasa y observ\u00e9 con la mirada m\u00e1s investigadora que pude todo lo que estaba ocurriendo. Sin embargo ya hab\u00eda escuchado Macumba, cosa que hab\u00eda roto mi imparcialidad en pedacitos considerando que es para m\u00ed uno de los mejores discos uruguayos de los \u00faltimos tiempos y un gran candidato al repeat.<\/span><\/p>\n

Con lo que me encontr\u00e9 fue con que al menos la mitad del p\u00fablico de esta banda, treinta\u00f1eros ellos o al menos mordiendo la cifra, bailaba y saltaba cantando las canciones. Era una fiesta propiamente dicha en la que el Hobbit, fernet en mano, era el anfitri\u00f3n. \u201c\u00bfNo me pas\u00e1s otro fernet con coca?\u201d preguntar\u00eda luego, a la barra, desde el escenario. El escenario de Paullier y Guan\u00e1 es muy chico, no aguanta tanto rock, por tanto el plantel tuvo que acomodarse a lo largo de un costado de escenario que hab\u00eda y quedaron separados por una enorme columna. Nosotros, el p\u00fablico, tambi\u00e9n est\u00e1bamos divididos por columnas. No import\u00f3. \u00c9ramos todos la misma fiesta, el mismo baile.<\/span><\/p>\n

Todo el piso estaba mojado con vino, se rompieron vasos y botellas, pasaron personas por arriba del p\u00fablico. Gente pose\u00edda bailaba y cantaba, gente que sab\u00eda todas las canciones cantaba haciendo alevos\u00edsimos gestos, amigos se abrazaban y otros se miraban areng\u00e1ndose para ir al pogo, que ocupaba m\u00e1s o menos todo el lugar. Hab\u00eda parejas que apretaban, hab\u00eda parejas que bailaban, hab\u00eda personas por todos lados. Sentados en la escalera algunos, en el fondo nosotros los t\u00edmidos, y ya otros subiendo arriba del escenario, tir\u00e1ndose hacia abajo o qued\u00e1ndose arriba. Est\u00e1bamos muy pegados, sent\u00eda las caderas de otras personas bailando, las carteras que me pegaban al ritmo. Todos nuestros treinta\u00f1eros, nuestros profesionales, nuestros cerca-de-serlo, nuestros estudiantes avanzados de licenciaturas, juntos desahog\u00e1ndose en este jolgorio violento, en este bailoteo y griter\u00edo, aferr\u00e1ndose a esa noche para no perder el rock, algunos ya de camisa, en las \u00faltimas etapas de la transformaci\u00f3n. M\u00e1s rock es no perder el rock. M\u00e1s rock es la decadencia propia de querer permanecer, de agarrarse con u\u00f1as y dientes a la mejor etapa de tu vida. \u00bfExiste algo m\u00e1s rock que eso?<\/span><\/p>\n

Hablan por la Espalda toc\u00f3 un gran popurr\u00ed de canciones, que adivin\u00e9 de distintas \u00e9pocas porque algunas eran de un hardcore casi doloroso y otras m\u00e1s bien candombes. Los presentes pasaban del baile desenfrenado al grito furioso, del serpenteo corporal al pu\u00f1o al aire a la voz conjunta de \u201cya no hay misericordia, nunca hubo tiempo\u201d. Finalmente anuncian Macumba y todo se vuelve muy intenso. Veo personas como locas bailando por todos lados, algunos busc\u00e1ndose violentamente, otros m\u00e1s consigo mismos, otros m\u00e1s recreativos. En el medio de este caos, termina. Mauri me hace un gesto y subimos. Vamos emergiendo, cuerpos sudados. El piso de arriba es un restaurant y los comensales observan con reprobaci\u00f3n y cuidado. Ya arriba le pregunto \u201c\u00bfEsto es siempre as\u00ed?\u201d con una sonrisa cansada, pensando que trabajo en una hora. Mauri me dice \u201cNo, en realidad es mucho mejor\u201d.<\/span><\/p>\n

Imagen portada:\u00a0Hablan por la espalda – Los del galp\u00f3n. 28 de Junio, Paullier y Guan\u00e1. Foto\u00a9 \u00a0Mauricio Minacapilli<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.870327526347495.1073742438.163210523725869&type=1<\/p>\n

 <\/p>\n

[sam id=”21″ name=”notas y articulos” codes=”true”]<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hablan por la espalda – Los del galp\u00f3n. 28 de Junio, Paullier y Guan\u00e1. Cuando llegamos los teloneros a\u00fan no hab\u00edan empezado, estaban apenas a caballo del escenario y mir\u00e1ndose como esperando la voz de aura. Un p\u00fablico casi adulto, tomando cerveza de nombre extranjero de a vasitos de pl\u00e1stico, se acerca de a poco, […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":13016,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[906,100,322,88],"class_list":["post-13013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coberturas","tag-hablan-por-la-espalda","tag-musica","tag-musica-uruguaya","tag-uruguay"],"yoast_head":"\nPERO M\u00c1S ROCK ES NO PERDER EL ROCK - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PERO M\u00c1S ROCK ES NO PERDER EL ROCK - Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-30T18:48:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-14T22:47:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Hablan-por-la-espalda-Foto-Mauricio-Minacapilli-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"639\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mad Madelaine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mad Madelaine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PERO M\u00c1S ROCK ES NO PERDER EL ROCK - Cooltivarte Portal","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"PERO M\u00c1S ROCK ES NO PERDER EL ROCK - Cooltivarte Portal","og_description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom","article_published_time":"2015-05-30T18:48:27+00:00","article_modified_time":"2019-03-14T22:47:50+00:00","og_image":[{"width":960,"height":639,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Hablan-por-la-espalda-Foto-Mauricio-Minacapilli-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mad Madelaine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/obolocultural","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Mad Madelaine","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/"},"author":{"name":"Mad Madelaine","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/bbe736094c22a1f539fd32b303087f3f"},"headline":"PERO M\u00c1S ROCK ES NO PERDER EL ROCK","datePublished":"2015-05-30T18:48:27+00:00","dateModified":"2019-03-14T22:47:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/"},"wordCount":1141,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Hablan-por-la-espalda-Foto-Mauricio-Minacapilli-.jpg","keywords":["Hablan Por la Espalda","M\u00fasica","M\u00fasica Uruguaya","Uruguay"],"articleSection":["Coberturas"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/","name":"PERO M\u00c1S ROCK ES NO PERDER EL ROCK - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Hablan-por-la-espalda-Foto-Mauricio-Minacapilli-.jpg","datePublished":"2015-05-30T18:48:27+00:00","dateModified":"2019-03-14T22:47:50+00:00","description":"COOLTIVARTE.COM es un portal digital colaborativo de actualizaci\u00f3n permanente dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural, entrevista artistas, gestores y productores de las diferentes disciplinas del arte, y publicando art\u00edculos de reflexi\u00f3n de producci\u00f3n propia sobre los elementos culturales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Hablan-por-la-espalda-Foto-Mauricio-Minacapilli-.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Hablan-por-la-espalda-Foto-Mauricio-Minacapilli-.jpg","width":960,"height":639,"caption":"imagen - Hablan por la espalda - Los del galp\u00f3n. 28 de Junio, Paullier y Guan\u00e1. Foto\u00a9 Mauricio Minacapilli"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/pero-mas-rock-es-no-perder-el-rock\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PERO M\u00c1S ROCK ES NO PERDER EL ROCK"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/bbe736094c22a1f539fd32b303087f3f","name":"Mad Madelaine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Mad-Madelaine-120x120.jpg","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Mad-Madelaine-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Mad-Madelaine-120x120.jpg","caption":"Mad Madelaine"},"description":"A diferencia de su progenitora, no naci\u00f3, sino quiz\u00e1 apareci\u00f3, con la \u00fanica misi\u00f3n de fundar y administrar el Primer Club de Fans de los Fideos con Manteca y Queso. Como ocurre con los clones, y los viajes en el tiempo, algo sali\u00f3 mal y Mad Madelaine fagocit\u00f3 a quien escribe adquiriendo sus superpoderes: Naci\u00f3 el 6 de Marzo de 1991, estudia Ling\u00fc\u00edstica en Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaci\u00f3n, y puede correr a la velocidad de la Luz.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/cooltivarte"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/madelaine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13013"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46396,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13013\/revisions\/46396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}