{"id":119552,"date":"2025-11-12T10:09:17","date_gmt":"2025-11-12T13:09:17","guid":{"rendered":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?p=119552"},"modified":"2025-11-12T10:09:17","modified_gmt":"2025-11-12T13:09:17","slug":"el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/","title":{"rendered":"El Bataraz: Unipersonal de Rosencof sobre la soledad, la dignidad y el calabozo"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Qb9-aC2AlCE?si=7DDR_b0bcmDpIk8t\" width=\"100%\" height=\"515\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p>Presentamos el unipersonal &#8220;<em><strong>El Bataraz<\/strong><\/em>&#8220;, una adaptaci\u00f3n teatral de la intensa novela de <strong>Mauricio Rosencof<\/strong> que nos sumerge en las &#8220;<strong><em>Memorias del calabozo<\/em><\/strong>&#8221; dentro de la cabeza de un preso.<\/p>\n<p><strong>Agust\u00edn Camacho<\/strong> da vida a este hombre que, en la soledad de su celda, encuentra compa\u00f1\u00eda en un gallo, transformando su encierro en un &#8220;diario sobre la soledad, la salud mental, la tortura y la dignidad&#8221;.<\/p>\n<p>Dirigida por <strong>Joaqu\u00edn Dold\u00e1n<\/strong> (quien co-adapt\u00f3 la obra con Rosencof), la pieza es un ejercicio minimalista que, a pesar de su crudeza, irradia el humor, la belleza y la poes\u00eda del autor original.<\/p>\n<p>Un tributo a la resistencia del esp\u00edritu humano.<\/p>\n<p>Ficha del espect\u00e1culo:<\/p>\n<p>Basada en la novela de: <strong>Mauricio Rosencof<\/strong><\/p>\n<p>Adaptaci\u00f3n y Direcci\u00f3n: <strong>Joaqu\u00edn Dold\u00e1n<\/strong><\/p>\n<p>Actuaci\u00f3n: <strong>Agust\u00edn Camacho<\/strong><\/p>\n<p>Duraci\u00f3n: 60 minutos<\/p>\n<p><strong>Sala: Cero, Teatro El Galp\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Funciones: Mi\u00e9rcoles de noviembre (hora 20:30)<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.teatroelgalpon.org.uy\/espectaculos\/el-bataraz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entradas en venta<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presentamos el unipersonal &#8220;El Bataraz&#8221;, una adaptaci\u00f3n teatral de la intensa novela de Mauricio Rosencof que nos sumerge en las &#8220;Memorias del calabozo&#8221; dentro de la cabeza de un preso.<\/p>\n<p>Agust\u00edn Camacho da vida a este hombre que, en la soledad de su celda, encuentra compa\u00f1\u00eda en un gallo, transformando su encierro en un &#8220;diario sobre la soledad, la salud mental, la tortura y la dignidad&#8221;.<\/p>\n<p>Dirigida por Joaqu\u00edn Dold\u00e1n (quien co-adapt\u00f3 la obra con Rosencof), la pieza es un ejercicio minimalista que, a pesar de su crudeza, irradia el humor, la belleza y la poes\u00eda del autor original.<\/p>\n<p>Un tributo a la resistencia del esp\u00edritu humano.<\/p>\n","protected":false},"author":153,"featured_media":119553,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"4","parallax":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"no-crop","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"Teatro El Galp\u00f3n - Funciones: Mi\u00e9rcoles de noviembre hora 20.30"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[24590,24900,17083,5378,7581],"class_list":["post-119552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro","tag-agustin-camacho","tag-el-bataraz","tag-joaquin-doldan","tag-mauricio-rosencof","tag-memorias-del-calabozo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Bataraz: Unipersonal de Rosencof sobre la soledad, la dignidad y el calabozo - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Presentamos el unipersonal &quot;El Bataraz&quot;, una adaptaci\u00f3n teatral de la intensa novela de Mauricio Rosencof que nos sumerge en las &quot;Memorias del calabozo&quot; dentro de la cabeza de un preso.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Bataraz: Unipersonal de Rosencof sobre la soledad, la dignidad y el calabozo | Teatro El Galp\u00f3n by Diego Castro Famea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Presentamos el unipersonal &quot;El Bataraz&quot;, una adaptaci\u00f3n teatral de la intensa novela de Mauricio Rosencof que nos sumerge en las &quot;Memorias del calabozo&quot; dentro de la cabeza de un preso.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61557666549685\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-12T13:09:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/El-Bataraz.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"924\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diego Castro Famea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"El Bataraz: Unipersonal de Rosencof sobre la soledad, la dignidad y el calabozo | Teatro El Galp\u00f3n by Diego Castro Famea\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Presentamos el unipersonal &quot;El Bataraz&quot;, una adaptaci\u00f3n teatral de la intensa novela de Mauricio Rosencof que nos sumerge en las &quot;Memorias del calabozo&quot; dentro de la cabeza de un preso.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/El-Bataraz.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/DiegoCastroFame\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diego Castro Famea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Bataraz: Unipersonal de Rosencof sobre la soledad, la dignidad y el calabozo - Cooltivarte Portal","description":"Presentamos el unipersonal \"El Bataraz\", una adaptaci\u00f3n teatral de la intensa novela de Mauricio Rosencof que nos sumerge en las \"Memorias del calabozo\" dentro de la cabeza de un preso.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Bataraz: Unipersonal de Rosencof sobre la soledad, la dignidad y el calabozo | Teatro El Galp\u00f3n by Diego Castro Famea","og_description":"Presentamos el unipersonal \"El Bataraz\", una adaptaci\u00f3n teatral de la intensa novela de Mauricio Rosencof que nos sumerge en las \"Memorias del calabozo\" dentro de la cabeza de un preso.","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61557666549685","article_published_time":"2025-11-12T13:09:17+00:00","og_image":[{"width":924,"height":535,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/El-Bataraz.png","type":"image\/png"}],"author":"Diego Castro Famea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"El Bataraz: Unipersonal de Rosencof sobre la soledad, la dignidad y el calabozo | Teatro El Galp\u00f3n by Diego Castro Famea","twitter_description":"Presentamos el unipersonal \"El Bataraz\", una adaptaci\u00f3n teatral de la intensa novela de Mauricio Rosencof que nos sumerge en las \"Memorias del calabozo\" dentro de la cabeza de un preso.","twitter_image":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/El-Bataraz.png","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/DiegoCastroFame","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Diego Castro Famea","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/"},"author":{"name":"Diego Castro Famea","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/6550055c4e9816c04cc2a065cc6dc427"},"headline":"El Bataraz: Unipersonal de Rosencof sobre la soledad, la dignidad y el calabozo","datePublished":"2025-11-12T13:09:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/"},"wordCount":172,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/El-Bataraz.png","keywords":["Agust\u00edn Camacho","El Bataraz","Joaqu\u00edn Dold\u00e1n","Mauricio Rosencof","Memorias del calabozo"],"articleSection":["Teatro"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/","name":"El Bataraz: Unipersonal de Rosencof sobre la soledad, la dignidad y el calabozo - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/El-Bataraz.png","datePublished":"2025-11-12T13:09:17+00:00","description":"Presentamos el unipersonal \"El Bataraz\", una adaptaci\u00f3n teatral de la intensa novela de Mauricio Rosencof que nos sumerge en las \"Memorias del calabozo\" dentro de la cabeza de un preso.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/El-Bataraz.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/El-Bataraz.png","width":924,"height":535,"caption":"El Bataraz: Unipersonal de Rosencof sobre la soledad, la dignidad y el calabozo | Teatro El Galp\u00f3n by Diego Castro Famea"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/el-bataraz-unipersonal-de-rosencof-sobre-la-soledad-la-dignidad-y-el-calabozo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Bataraz: Unipersonal de Rosencof sobre la soledad, la dignidad y el calabozo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/6550055c4e9816c04cc2a065cc6dc427","name":"Diego Castro Famea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/diego-castro-120x120.jpg","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/diego-castro-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/diego-castro-120x120.jpg","caption":"Diego Castro Famea"},"description":"Servicio de Fotograf\u00eda y Filmaci\u00f3n. Casamientos. Cumplea\u00f1os. Empresariales. Eventos. Books.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61557666549685","https:\/\/www.instagram.com\/diegocastrofamea\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/diego-fernando-castro-famea-b45005319\/","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/DiegoCastroFame","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/cooltivarte"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/chiazzaro-castro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/153"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119552"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119554,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119552\/revisions\/119554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}