1930<\/strong>, de Ceibal, que contiene novelas, c\u00f3mics, podcasts, radionovelas, videojuegos y, ahora, una obra teatral.<\/p>\nEscrita por Mat\u00edas Castro (autor de literatura infantil, periodista y codirector de Montevideo C\u00f3mics) y dirigida por Sof\u00eda Etcheverry (dramaturga y directora) y Juma Fodde (guionista y director de cine).<\/p>\n
Las funciones ir\u00e1n del 19 al 29 de setiembre en ambas salas. Agradeceremos toda posible nota, ya que hay mucho para contar con respecto a c\u00f3mo esta obra se conecta con el proyecto transmedia y plantea temas como el fallo humano ante la m\u00e1quina, lo virtual frente a lo real, las nuevas generaciones frente a las mayores, la cultura escrita frente a la digital.<\/p>\n
1930: Efe, de fail<\/strong><\/p>\nTexto: Mat\u00edas Castro.<\/strong><\/p>\nCodirecci\u00f3n: Juma Fodde\/ Sof\u00eda Etcheverry<\/strong><\/p>\nSinopsis<\/strong><\/p>\nCuatro j\u00f3venes y una escritora son convocados por el enigm\u00e1tico Erre Milgram, para grabar un audiolibro basado en una serie de novelas. Lo que empieza como una situaci\u00f3n de trabajo, pronto se convierte en una encerrona, una trampa que hace estallar sus rivalidades virtuales y sus personalidades reales.<\/p>\n
El dudoso estudio ser\u00e1 una olla a presi\u00f3n en la que el fallo humano y el fail se convertir\u00e1n en los ingredientes claves del plan oscuro que hay detr\u00e1s de esta grabaci\u00f3n.<\/p>\n
\u00bfPodr\u00e1 ser que estos mismos fallos sean lo que los salve?<\/p>\n
<\/p>\n
Asistente de direcci\u00f3n: Mariana Pascale<\/p>\n
Dise\u00f1o de escenograf\u00eda y realizaci\u00f3n: Rosal\u00eda Sempol<\/p>\n
Dise\u00f1o de vestuario y realizaci\u00f3n: Elis Montagne<\/p>\n
Dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n: Santiago Barreiro<\/p>\n
Sonido: Abril Segalerba<\/p>\n
Producci\u00f3n: Mat\u00edas Castro<\/p>\n
Compa\u00f1\u00eda: Rabiar Media<\/p>\n
<\/p>\n
Reparto en orden de aparici\u00f3n<\/p>\n
Andr\u00e9s Marsicano \u2014 Tom\u00e1s (TresPuntoCero)<\/p>\n
Sergio Gorfain \u2014 Erre Milgram<\/p>\n
Julieta Rocha \u2014 Federica (El Fede)<\/p>\n
Yamila Barzi \u2014 Anira (AniKawai) <\/p>\n
Gimena Fajardo \u2014 Ana<\/p>\n
Santiago Reyes \u2014 Jimeno (JotaPop)<\/p>\n
<\/p>\n
Este espect\u00e1culo tiene una duraci\u00f3n aproximada de 80 minutos.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Escrita por Mat\u00edas Castro (autor de literatura infantil, periodista y codirector de Montevideo C\u00f3mics) y dirigida por Sof\u00eda Etcheverry (dramaturga y directora) y Juma Fodde (guionista y director de cine).<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":106012,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"4","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"0","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"no-crop","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3394],"tags":[],"class_list":["post-106011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos"],"yoast_head":"\n
1930: Efe, de fail - Cooltivarte Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Escrita por Mat\u00edas Castro (autor de literatura infantil, periodista y codirector de Montevideo C\u00f3mics) y dirigida por Sof\u00eda Etcheverry (dramaturga y directora) y Juma Fodde (guionista y director de cine).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1930: Efe de fail - salas Nelly Goiti\u00f1o y Vaz Ferreira - Las funciones ir\u00e1n del 19 al 29 de setiembre 2024\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Escrita por Mat\u00edas Castro (autor de literatura infantil, periodista y codirector de Montevideo C\u00f3mics) y dirigida por Sof\u00eda Etcheverry (dramaturga y directora) y Juma Fodde (guionista y director de cine).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cooltivarte Portal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-30T21:20:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1930-Efe-de-Fail.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cooltivarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"1930: Efe de fail - salas Nelly Goiti\u00f1o y Vaz Ferreira - Las funciones ir\u00e1n del 19 al 29 de setiembre 2024\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Escrita por Mat\u00edas Castro (autor de literatura infantil, periodista y codirector de Montevideo C\u00f3mics) y dirigida por Sof\u00eda Etcheverry (dramaturga y directora) y Juma Fodde (guionista y director de cine).\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1930-Efe-de-Fail.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@obolocultural\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cooltivarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1930: Efe, de fail - Cooltivarte Portal","description":"Escrita por Mat\u00edas Castro (autor de literatura infantil, periodista y codirector de Montevideo C\u00f3mics) y dirigida por Sof\u00eda Etcheverry (dramaturga y directora) y Juma Fodde (guionista y director de cine).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"1930: Efe de fail - salas Nelly Goiti\u00f1o y Vaz Ferreira - Las funciones ir\u00e1n del 19 al 29 de setiembre 2024","og_description":"Escrita por Mat\u00edas Castro (autor de literatura infantil, periodista y codirector de Montevideo C\u00f3mics) y dirigida por Sof\u00eda Etcheverry (dramaturga y directora) y Juma Fodde (guionista y director de cine).","og_url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/","og_site_name":"Cooltivarte Portal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom","article_published_time":"2024-08-30T21:20:43+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":600,"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1930-Efe-de-Fail.png","type":"image\/png"}],"author":"Cooltivarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"1930: Efe de fail - salas Nelly Goiti\u00f1o y Vaz Ferreira - Las funciones ir\u00e1n del 19 al 29 de setiembre 2024","twitter_description":"Escrita por Mat\u00edas Castro (autor de literatura infantil, periodista y codirector de Montevideo C\u00f3mics) y dirigida por Sof\u00eda Etcheverry (dramaturga y directora) y Juma Fodde (guionista y director de cine).","twitter_image":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1930-Efe-de-Fail.png","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/obolocultural","twitter_site":"@obolocultural","twitter_misc":{"Escrito por":"Cooltivarte","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/"},"author":{"name":"Cooltivarte","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/ec2a4f4e71b740d0c559c0ab9a157e19"},"headline":"1930: Efe, de fail","datePublished":"2024-08-30T21:20:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/"},"wordCount":378,"publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1930-Efe-de-Fail.png","articleSection":["Eventos"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/","name":"1930: Efe, de fail - Cooltivarte Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1930-Efe-de-Fail.png","datePublished":"2024-08-30T21:20:43+00:00","description":"Escrita por Mat\u00edas Castro (autor de literatura infantil, periodista y codirector de Montevideo C\u00f3mics) y dirigida por Sof\u00eda Etcheverry (dramaturga y directora) y Juma Fodde (guionista y director de cine).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/#primaryimage","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1930-Efe-de-Fail.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1930-Efe-de-Fail.png","width":1500,"height":600,"caption":"1930: Efe de fail - salas Nelly Goiti\u00f1o y Vaz Ferreira - Las funciones ir\u00e1n del 19 al 29 de setiembre 2024"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/1930-efe-de-fail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1930: Efe, de fail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#website","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","name":"Cooltivarte Portal","description":"Arte, cultura y turismo para el mundo ...","publisher":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#organization","name":"cooltivarte","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-cooltivarte-v2.png","width":851,"height":243,"caption":"cooltivarte"},"image":{"@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom\/","https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural?reportsuccess=8zaNG1HwhPbAR9iQhZ5rfGeqz_vQFftHun0ZWU0Wy9vNemRJ8vtcKdJvzQfW8XagyOJSKg0XvfJ1dp","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/cooltivarte.tumblr.com\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@cooltivarte","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/#\/schema\/person\/ec2a4f4e71b740d0c559c0ab9a157e19","name":"Cooltivarte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-cooltivarte-120x120.jpg","caption":"Cooltivarte"},"description":"Somos COOLTIVARTE.COM. Un portal digital dedicado a difundir el acontecer art\u00edstico y cultural del Uruguay. Estamos en la vuelta desde el a\u00f1o 2003, y como evoluci\u00f3n del bolet\u00edn Obolo Cultural, nos encontramos abocados a apoyar a los artistas nacionales brind\u00e1ndoles un espacio de difusi\u00f3n. Creemos en la idea de utilizar la potencialidad que hoy d\u00eda nos otorga la web, para que la cultura uruguaya y sus creadores dispongan de una din\u00e1mica ventana, que los ponga en contacto entre s\u00ed y con el mundo. Somos COOLTIVARTE.COM y pretendemos configurarnos como un portal din\u00e1mico, entretenido y atento a los nuevos emprendimientos, que busque siempre la interacci\u00f3n con los artistas.","sameAs":["http:\/\/www.cooltivarte.com","https:\/\/www.facebook.com\/cooltivartecom","https:\/\/www.instagram.com\/_cooltivarte_\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/-bolocultural","https:\/\/www.pinterest.com\/cooltivarte\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/obolocultural","https:\/\/www.youtube.com\/@PrensaCooltivarte","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/cooltivarte"],"url":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/author\/cooltivarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106011"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106013,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106011\/revisions\/106013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"1930:](\"https:\/\/cooltivarte.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1930-Efe-de-Fail-1024x410.png\" "\\"1930:")
<\/p>\n